Утюги Philips GC6420/03 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Kezdje a vasalást azokkal a ruhaneműkkel, amelyekhez a legkisebb hőmérséklet szükséges (pl.
szintetikus anyagok).
3
Csatlakoztassa a hálózati kábelt a fali aljzathoz és állítsa a bekapcsoló gombot „I” állásba.
,
A gőztartály és a vasalótalp felmelegszik.
,
Amikor a hőmérsékletjelző fény kialszik, a vasaló elérte a beállított hőmérsékletet. Amint a
gőztartályban lévő víz elérte a gőzölős vasaláshoz megfelelő hőmérsékletet:
- A GC6450/GC6440 típusnál: a „gőz bekapcsol” fény kigyullad.
- A GC6433/GC6430/GC6420/GC6410/GC6406/GC6405 típusoknál a kikapcsoló gombon
található működésjelző fény kialszik.
Megjegyzés: Gőzölős vasalás közben a hőmérsékletjelző időnként kigyullad, jelezvén, hogy a vasaló a
beállított hőmérsékletre melegszik.
Megjegyzés: Ha magas hőmérsékleten vasalt, majd pedig egy alacsonyabb hőmérsékleti fokozatra kíván
kapcsolni, a vasalás folytatása előtt várjon, amíg a hőmérsékletjelző ismét kigyullad és elalszik. Ezzel
megakadályozza a vasalandó ruha esetleges károsodását.
tippek:
- Ha a ruha többféle anyagból készült, a hőfokot mindig a legkényesebb anyagnak megfelelően
válassza meg, azaz a legkisebb hőfokon vasaljon. Például: ha egy ruha 60% poliészter t és 40%
pamutot tar talmaz, a poliészternek megfelelő hőfokon, gőz nélkül ajánlott vasalni (
1
).
- Ha gyapjú anyagokat gőzöl, fényes foltok képződhetnek. Ezt megelőzendő, vasalja száraz ruha
alatt vagy fordítsa ki, és a belső oldalát vasalja.
- A bársonyt és egyéb olyan anyagokat, amik hajlamosak kifényesedni, egy irányban (szál mentén)
kell vasalni, kis nyomással.
- Ha színes selymet vasal, ne használjon gőzt, mer t foltokat okozhat.
a készülék használata
Gőzölős vasalás
1
Ellenőrizze, hogy van-e elég víz a tartályban.
2
Válassza ki a kívánt vasalási hőmérsékletet (lásd az „Előkészítés” című részt).
Megjegyzés: Gőzölős vasalás csak a magasabb vasalási hőmérsékleteken lehetséges (
2
és MAX
hőfokbeállítás között).
3
Csatlakoztassa a hálózati kábelt a fali aljzathoz és állítsa a bekapcsoló gombot „I” állásba.
- A bekapcsológombon lévő működésjelző fény és a vasalón lévő hőmérsékletjelző fény
kigyulladása jelzi, hogy a gőztar tály és a vasaló elkezdett melegedni.
4
Csak bizonyos típusoknál: Válassza ki a vasalási hőmérsékletnek megfelelő gőzölési
fokozatot: (ábra 11)
- A
2
hőmérséklethez válassza az ECO gőzfokozatot.
- Az ECO és
;
közötti gőzfokozathoz a hőmérséklbeállítást
3
tegye a MAX fokozatra.
5
A gőztartály és a vasalótalp felmelegszik.
- Hideg kezdés: a vasalótalpnak kb. 2 percre, míg a gőztar tálynak 6 percre van szüksége, hogy
felmelegedjen.
- Gyors felmelegedés: ha vasalás közben újratölti a gőztar tályt, a gőztar tályban lévő víz kb. 6 perc
alatt melegszik fel.
,
Ha a készülék elérte a beállított hőmérsékletet, a hőmérsékletjelző fény elalszik.
,
Amint a gőztartályban lévő víz elérte a gőzölős vasaláshoz megfelelő hőmérsékletet
- A GC6450/GC6440 típusnál: a „gőz bekapcsol” fény kigyullad (ábra 12).
MaGyaR
50
Содержание
- 97 Перед первым использованием; Полностью размотайте сетевой шнур и шланг подачи пара.
- 98 Для заполнения резервуара используйте водопроводную воду.; Быстрый долив воды
- 99 Памятка по уходу; Парогенератор и подошва утюга нагреются.; советы
- 100 Убедитесь, что в парогенераторе достаточно воды.; глажение без пара; Глажение без использования кнопки подачи пара.
- 102 Проблема












