Утюги Philips GC4890/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
Postavite kontrolu pare u položaj 0.
3
Spremnik za vodu napunite do oznake MAX.
U spremnik za vodu ne ulijevajte ocat ili druga sredstva za uklanjanje
kamenca.
4
Regulator temperature postavite na MAX.
5
Umetnite mrežni kabel u uzemljenu zidnu utičnicu.
6
Kad se indikator temperature ugasi, izvucite utikač iz utičnice.
7
Držite glačalo iznad sudopera, pritisnite i držite gumb za čišćenje od
kamenca i blago tresite glačalo.
,
Iz površine za glačanje izlaze para i kipuća voda. Nečistoća i komadići
kamenca (ako ih ima) se ispiru.
8
Otpustite gumb Calc-Clean za čišćenje kamenca čim se voda iz
spremnika potroši.
9
Ako u glačalu još ima nečistoće, ponovite postupak Calc-Clean.
Nakon postupka Calc-Clean
1
Utikač vratite u zidnu utičnicu i ostavite glačalo da se zagrije kako bi
se površina za glačanje osušila.
2
Isključite napajanje glačala kad dostigne postavljenu temperaturu
glačanja.
3
Lagano glačajte komad tkanine kako bi ste s površine za glačanje
uklonili moguće mrlje.
4
Ostavite glačalo da se potpuno ohladi prije odlaganja.
Spremanje
1
Postavite kontrolu pare na položaj 0 i isključite glačalo iz napajanja.
2
Ispraznite spremnik za vodu.
3
Ostavite glačalo da se ohladi na sigurnom mjestu.
4
Omotajte kabel za napajanje oko držača kabela i učvrstite ga kopčom.
5
Glačalo spremite u uspravnom položaju na suho i sigurno mjesto.
HRVATSKI
62
Содержание
- 139 Перед первым использованием; Совет. Если водопроводная вода в вашей местности слишком жесткая,
- 140 Ionic DeepSteam
- 141 Использование прибора; Примечание При первом включении утюга в сеть возможно; Глажение без пара
- 142 Использование функции Ionic DeepSteam во время глажения делает
- 143 Особенности
- 144 Примечание Если желтый индикатор не загорается при перемещении; Очистка и уход
- 146 Утюг можно поместить на хранение, установив его на термостойкое; Защита окружающей среды; - После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе
- 147 Проблема












