Утюги Philips GC4491/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Uwaga: Jeśli po poruszeniu żelazkiem pomarańczowy wskaźnik temperatury
nie zaświeci się, oznacza to, że temperatura stopy żelazka jest odpowiednia i
żelazko jest gotowe do prasowania.
osłona do delikatnych tkanin (tylko wybrane modele)
Osłona chroni delikatne tkaniny przed zniszczeniem w wyniku działania
zbyt wysokich temperatur oraz przez powstawaniem lśniących plam.
Dzięki niej można prasować delikatne tkaniny (tj. jedwab, wełna i nylon)
przy ustawieniach temperatur y od
3
do „MAX” i korzystać
jednocześnie ze wszystkich funkcji wytwarzania par y dostępnych w
żelazku.
Osłona do delikatnych tkanin błyskawicznie obniża temperaturę stopy,
umożliwiając bezpieczne prasowanie delikatnych tkanin.
Jeśli nie znasz rodzaju tkaniny, z którego wykonany jest prasowany
produkt, właściwą temperaturę prasowania należy ustalić przez
wyprasowanie takiej jego części, która będzie niewidoczna podczas
noszenia czy używania.
1
Umieść żelazko na osłonie do delikatnych tkanin (usłyszysz
„kliknięcie”) (rys. 13).
Czyszczenie i konserwacja
Czyszczenie
1
Zetrzyj ze stopy żelazka płytki kamienia i inne osady za pomocą
wilgotnej szmatki i (płynnego) środka czyszczącego
niezawierającego środków ściernych.
Aby powierzchnia stopy pozostała niezarysowana, żelazka nie należy
stawiać w pobliżu żadnych metalowych przedmiotów. Do czyszczenia
stopy nie wolno używać druciaków, octu ani innych środków
chemicznych.
2
Przetrzyj górną część żelazka wilgotną szmatką.
3
Regularnie płucz zbiorniczek wodą i opróżniaj go po przepłukaniu.
PoLski
132
4239.000.6443.6.indd 132
21-10-09 14:12
Содержание
- 153 Внимание
- 154 Перед первым использованием; Не заполняйте резервуар для воды выше отметки МАХ.
- 155 установка температуры глажения
- 156 Эксплуатация прибора; Примечание. При первом включении утюга в сеть возможно; глажение с паром; Примечание. Пар начинает поступать при достижении; глажение с ionic Deepsteam (только у некоторых
- 158 Убедитесь, что резервуар для воды заполнен.; Функция “Паровой удар”; Нажмите и отпустите кнопку включения парового; Выброс пара в вертикальном положении; Функцию Паровой удар можно использовать и при; Противокапельная система
- 159 автоматическое отключение (только у некоторых; Примечание. Если желтый индикатор не загорается при; насадка для глаженья деликатных тканей (только у
- 163 Поиск и устранение неисправностей; Проблема












