Утюги Philips GC4340/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ledul de alertă şi funcţia electronică de oprire automată
(pentru modelele GC4340 şi GC4330)
Fierul de călcat este echipat cu un led de aler tă albastru.
C
◗
Ledul de alertă albastru rămâne aprins cât timp fierul este
conectat la priză.
◗
Ledul de alertă albastru începe să clipească pentru a indica oprirea
fierului de funcţia de oprire de siguranţă.
Pentru a permite încălzirea fierului din nou:
- Ridicaţi sau deplasaţi uşor fierul.
- Ledul de aler tă albastru nu mai clipeşte. Dacă temperatura tălpii
scade sub temperatura setată pentru călcare, indicatorul de
temperatură por tocaliu se va aprinde.
- Dacă indicatorul de temperatură por tocaliu se aprinde după ce
deplasaţi fierul, aşteptaţi ca acesta să se stingă înainte de a începe să
călcaţi.
- Dacă indicatorul de temperatură por tocaliu nu se aprinde după ce
mişcaţi fierul, talpa încă mai are temperatura corespunzătoare, iar
fierul este pregătit pentru utilizare.
Curăţare şi întreţinere
După călcare
1
Scoateţi cablul de alimentare din priza de perete şi lăsaţi fierul
să se răcească.
2
Ştergeţi impurităţile şi alte depuneri de pe talpă cu o cârpă
umedă şi cu un detergent (lichid) non-abraziv.
Pentru a menţine talpa netedă, evitaţi contactul brutal cu obiecte
metalice. Nu utilizaţi niciodată burete de sârmă, oţet sau alte substanţe
chimice pentru a curăţa talpa.
3
Curăţaţi partea superioară a aparatului cu o cârpă umedă.
4
Clătiţi regulat rezervorul de apă. Goliţi rezervorul de apă după
curăţare.
Funcţia de detartrare
Puteţi utiliza funcţia de detar trare pentru a îndepăr ta calcarul şi
impurităţile.
◗
Folosiţi funcţia de detartrare o dată la două săptămâni. Dacă apa
din zona dumneavoastră este foarte dură (când ies mici particule
de calcar prin talpa fierului în timpul călcatului), funcţia de
detartrare trebuie folosită mai des.
RO M Â N Ă
2 8
Содержание
- 34 Подготовка прибора к работе; Заполнение резервуара для воды; Запрещается погружать утюг в воду.; Установка температуры; Шелк
- 35 Использование прибора; Глажение с паром; - положение парорегулятора 1-3 для умеренного; Сухое глажение
- 36 Функциональные особенности; до MAX, в сочетании со всеми функциями; Функция разбрызгивания; Убедитесь, что резервуаре для воды заполнен.
- 37 Вертикальный выброс пара; Функция выброса пара может использоваться при; Противокапельная система; осадка и продлевает срок службы утюга.
- 38 Чистка и обслуживание; После глажения; Отключчите утюг от электросети и дайте ему остыть.; Функция очистки от накипи
- 40 Термостойкое защитное покрытие (только для GC4340); Защита окружающей среды; или; Ограничение действия гарантии
- 41 Поиск и устранение неисправностей












