Утюги Philips GC3590 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Introduceţi ştecherul în priza de perete cu împământare.
Se va aprinde ledul pentru temperatură portocaliu (fig. 6).
După ce ledul pentru temperatură se stinge, aşteptaţi puţin înainte
de a începe să călcaţi.
Indicatorul por tocaliu pentru temperatură se aprinde periodic în timpul
călcatului.
utilizarea aparatului
Notă: Din fierul de călcat poate ieşi fum când este folosit pentru prima dată.
Acest lucru încetează după puţin timp.
Călcarea cu abur
1
Asiguraţi-vă că este suficientă apă în rezervor.
Selectaţi temperatura de călcare recomandată (consultaţi capitolul
‘Pregătirea pentru utilizare’, secţiunea ‘Reglarea temperaturii’).
Setaţi reglajul corespunzător pentru abur. Aveţi grijă ca acesta să se
potrivească cu temperatura de călcare setată: (fig. 7)
1 - 2 pentru jet de abur moderat (reglaje de temperatură de la
2
până la
3
)
3 - 4 pentru jet de abur maxim (reglajele de temperatură de la
3
până la MAX)
Notă: Fierul începe să producă abur de îndată ce ajunge la
temperatura setată.
Notă: Dacă temperatura selectată pentru călcare este prea scăzută (între
MIN şi
2
), este posibil ca apa să picure prin talpă (a se vedea capitolul
“Caracteristici”, secţiunea “Anti-picurare”).
Călcarea fără abur
1
Setaţi butonul pentru abur pe poziţia 0 ( = fără abur) (fig. 3).
Selectaţi temperatura de călcare recomandată (consultaţi capitolul
‘Pregătirea pentru utilizare’, secţiunea ‘Reglarea temperaturii’).
,
-
-
roMână
1
Содержание
- 131 Внимание
- 132 Перед первым использованием; Не заполняйте резервуар для воды выше отметки МАХ.; установка температуры глажения; Проверьте, какая рекомендуемая температура глажения указана на
- 133 использование прибора; Примечание: При первом включении утюга в сеть возможно; глажение с паром
- 134 глажение без пара; Установите парорегулятор в положение 0 (= глажение без; Функциональные особенности; Убедитесь, что резервуар для воды заполнен.; Паровой удар
- 135 концентрированный выброс пара из носика steam; Нажмите и отпустите кнопку включения парового; Выброс пара в вертикальном положении; Удерживая утюг в вертикальном положении, нажмите и; Противокапельная система (только у некоторых
- 136 Очистка и уход; Система очистки от накипи Double-Active Calc System состоит из
- 137 Функция очистки от накипи Calc-Clean
- 139 Поиск и устранение неисправностей; Проблема












