Утюги Philips GC3569/20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
15
Problem
Possible cause
Solution
EN
The iron is plugged
in, but the soleplate
is cold.
There is a connection
problem.
Check the mains cord, the plug and
the wall socket.
The temperature dial is
set to MIN.
Set the temperature dial to the
required position.
The iron does not
produce any
steam.
There is not enough
water in the water tank.
Fill the water tank (see
).
The steam control is set
to position (see
).
Move the steam control to a
position somewhere between the
black zone (see
).
The iron is not hot
enough and/or the drip-
stop function has been
activated.
Set an ironing temperature that is
suitable for steam ironing (•• to
MAX). Put the iron on its heel and
wait until the temperature light has
gone out before you star t ironing.
The iron does not
produce a
steam boost.
You have used the steam
boost function too often
within a very short period.
Continue ironing in horizontal
position and wait a while before you
use the steam boost function again.
The iron is not hot
enough.
Set an ironing temperature at which
the steam boost function can be used
( ••• to MAX). Put the iron on its
heel and wait until the temperature
light has gone out before you use the
steam boost function.
There is not enough
water in the water tank.
Fill the water tank (see
).
Water droplets drip
onto the fabric during
ironing.
You have not closed the
capofthefillingopening
properly.
Press the cap until you hear a click.
You have put an additive
in the water tank.
Rinse the water tank and do not
put any additive in the water tank.
The set temperature
is too low for steam
ironing.
Set a temperature of •• or higher.
You have used the
steam boostfunction at
a temperature setting
below •••.
Set the temperature dial to a
setting between ••• and MAX.
Problem
Possible cause
Solution
EN
Water drips from the
Soleplate after the iron
has cooled down or
has been stored.
You have put the iron in
horizontal position with
water still left in the
water tank.
Empty the water tank.
Flakes and impurities
come out of the
soleplate during ironing.
Hardwaterformsflakes
inside the soleplate.
Use the Calc-Clean function one or
more times (see
).
When set to the max
position, the steam
controljumpsback.
You have not retained
the steam control in the
maximum position.
If you want to generate the
maximum steam rate, you have
to continuously hold the steam
control in the maximum position.
Please note, in other steam control
positions it is not necessary to
continuously hold the steam control.
Проблем
Вероятна причина
Решение
BG
Ютиятаевключена,
ногладещатаплочае
студена.
Имапроблемвсвърз-
ването.
Проверетекабела,щепселаи
контакта.
Температурният
регулаторепоставен
вположениеMIN.
Поставететемпературнатаскала
внеобходимотоположение.
Ютиятанеподава
пара.
Въвводниярезервоар
нямадостатъчновода.
Напълнетеводниярезервоар
(вижте
).
Регулаторътнапарата
енагласен
(вижте
).
Преместетерегулаторана
паратанякъдевчернатазона
(вижте
).
Ютиятанеедоста-
тъчногорещаи/илие
задействанафункцията
заспираненапрокап-
ването.
Изберететемпературана
гладене,коятоеподходящаза
парногладене(от
2
доMAX).
Поставетеютиятанапетаи
изчакайтедаизгаснетемпера-
турниятиндикатор,предида
започнетедагладите.
Ютиятанепроизвеж-
дапаренудар.
Използвалистефунк-
циятазадопълнителна
паратвърдечестоза
многократъкпериод
отвреме.
Продължетегладенетовхори-
зонталноположениеиизчакайте
малко,предидаизползватеотно-
вофункциятапаренудар.
4239_000_8563_2_Picture Rich_A6_v1.indd 15
19/05/14 10:01
