Утюги Philips GC3540 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

0
sissejuhatus
Õnnitleme teid ostu puhul ning teretulemast kasutama Philipsi tooteid!
Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel
www.philips.com/welcome.
tähelepanu
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ja hoidke see
edaspidiseks alles.
oht
Ärge kunagi kastke triikrauda vette.
hoiatus:
enne seadme ühendamist kontrollige, kas seadmele märgitud
toitepinge vastab kohaliku elektrivõrgu pingele.
Ärge kasutage seadet, kui pistikul, toitejuhtmel või seadmel endal on
nähtavaid kahjustusi või kui seade on maha pillatud või lekib.
Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtlike olukordade vältimiseks
uue vastu vahetama Philips, Philipsi volitatud hoolduskeskus või
samaväärset kvaliikatsiooni omav isik.
Ärge jätke kunagi elektrivõrku ühendatud seadet järelevalveta.
Seda seadet ei tohi kasutada füüsiliste ja vaimsete puuetega isikud
(lisaks lapsed) nii kogemuste kui ka teadmiste puudumise tõttu, välja
ar vatud nende ohutuse eest vastutava isiku juuresolekul või kui neile
on seadme kasutamise kohta antud vastavad juhiseid.
Lapsi tuleks jälgida, et nad ei mängiks seadmega.
Ärge laske toitejuhtmel vastu kuuma talda või triikrauda minna.
ettevaatust
Ühendage seade vaid maandatud seinakontakti.
Kontrollige toitejuhet võimalike kahjustuste leidmiseks korrapäraselt.
Triikraua tald võib minna väga kuumaks ja puudutamisel tekitada
põletusi.
Kui olete triikimise lõpetanud, puhastate seadet, täidate või tühjendate
veepaaki ning kui katkestate kasvõi hetkeks triikimise, pange
aururegulaator asendisse 0, triikraud kannale seisma ning eemaldage
pistik elektrivõrgust.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
eesti
Содержание
- 131 Внимание
- 132 Перед первым использованием; Не заполняйте резервуар для воды выше отметки МАХ.; установка температуры глажения; Проверьте, какая рекомендуемая температура глажения указана на
- 133 использование прибора; Примечание: При первом включении утюга в сеть возможно; глажение с паром
- 134 глажение без пара; Установите парорегулятор в положение 0 (= глажение без; Функциональные особенности; Убедитесь, что резервуар для воды заполнен.; Паровой удар
- 135 концентрированный выброс пара из носика steam; Нажмите и отпустите кнопку включения парового; Выброс пара в вертикальном положении; Удерживая утюг в вертикальном положении, нажмите и; Противокапельная система (только у некоторых
- 136 Очистка и уход; Система очистки от накипи Double-Active Calc System состоит из
- 137 Функция очистки от накипи Calc-Clean
- 139 Поиск и устранение неисправностей; Проблема