Утюги Gorenje SIT 2200VS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
ÖNTISZTÍTÁS
E funkció segítségével eltávolítható a készülék
gőzkamrájában összegyűlt vízkő és ásványi anyag. A
vasaló akkor lesz a legjobb állapotban, ha ezt a funkciót
legalább havonta egyszer vagy még gyakrabban
használjuk, a víz keménységétől függően. Forgassuk el
a hőfok-beállító gombot az óramutató járásával
megegyező irányba, a ‘●●●’ beállításra.
A jelfény akkor alszik ki, ha elérésre került a kívánt hőfok.
Várjunk még egy ciklust, amg a jelfény kigyullad és
kialszik. Forgassuk el a hőfok-beállító gombot az
óramutató járásával ellentétes irányba, a ‘Min’
beállításra. Húzzuk ki a készülék villásdugóját a
konnektorból. Tartsuk a vasalót vízszintesen a mosogató
fölé. A gőzszabályozás / öntisztítás gombot állítsuk SELF
CLEAN (vízkőmentesítés) pozícióba és tartsuk
benyomva. A vasaló talpának nyílásaiból gőz és forró víz
áramlik ki, kimosva a gőzkamrában felgyűlt vízkövet és
ásványi anyagokat.
Óvatosan mozgassuk a vasalót előre-hátra mindaddig,
amíg a víztartály ki nem ürül. Amikor az öntisztítás
befejeződött, engedjük el a gőzszabályozás / öntisztítás
gombot. Helyezzük a vasalót álló helyzetbe és hagyjuk,
hogy teljesen kihűljön.
Töröljük meg a készülék talpát hideg nedves ruhával.
A VÍZ KIÜRÍTÉSE
Állítsuk a gőzszabályozás / öntisztítás gombot ( )
pozícióba. Húzzuk ki a vasaló villásdugóját a
konnektorból. Nyomjuk meg a gőzkilövellés gombot,
hogy a eltávolíthassuk a készülékben maradt vizet amíg
a talp még forró. Nyomjuk meg a spriccelés gombot,
hogy eltávolítsuk a készülékben maradt vizet. Tartsuk a
készüléket fejjel lefelé és óvatosan rázva ürítsük ki belőle
a maradék vizet.
A VASALÓ TISZTÍTÁSA
Húzzuk ki a készülék villásdugóját a konnektorból.
Egy nedves ruha vagy nem karcoló tisztítószer
segítségével távolítsuk el az esetleges lerakódásokat a
készülék talpáról vagy az üregekből.
Megjegyzés: Soha ne használjunk éles vagy durva
tárgyakat a talp lerakódásainak eltávolítására.
Ne használjunk a vasaló tisztítására súrolószereket,
ecetet vagy vízkőoldó szereket.
HULLADÉKKEZELÉS
A terméken vagy a csomagolásán látható
jelölés
arra utal, hogy a termék nem kezelhető közönséges
háztartási hulladékként. Ha már elöregedett vagy más
okból nem kívánjuk többet használni, a készüléket az
elektromos és elektronikus eszközök újrafeldolgozásáért
felelős megfelelő gyűjtőhelyen kell leadni. Ha így
teszünk, segíthetünk a környezetre vagy az emberi
egészségre negatív hatással lévő olyan esetleges
következmények elkerülésében, amelyek a termék nem
megfelelő hulladékként való kezelése nyomán lépnének
fel. A termék újrafeldolgozására vonatkozó részletes
információkért az önkormányzathoz, a helyi
hulladékkezelő szervezethez, vagy ahhoz az üzlethez
fordulhatunk, ahol a készüléket megvásároltuk.
Jótállás és szerviz
Ha információra van szüksége, vagy forduljon az
adott ország Gorenje vevőszolgálatához (a
telefonszámot megtalálja a világszerte érvényes
garancialevélen). Ha országában nem működik
vevőszolgálat, forduljon a Gorenje helyi
szaküzletéhez vagy a Gorenje háztartási kisgépek
és szépségápolási termékek üzletágának
vevőszolgálatához.
Csak személyes használatra!
A GORENJE
SOK ÖRÖMET KÍVÁN ÖNNEK A KÉSZÜLÉK
HASZNÁLATA SORÁN!
Fenntartjuk a változtatások jogát!
RU
1. Подошва с отверстиями для выхода пара
2. Прозрачный резервуар для воды
3. Отверстие распылителя
4. Отверстие резервуара для воды
5. Парорегулятор
6. Кнопка «Разбрызгивание»
7. Кнопка «Суперпар»
8. Лампочка-индикатор
9. Терморегулятор
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Перед подключением необходимо проверить,
совпадает ли напряжение, указанное в заводской
табличке, с фактическими параметрами сети.
Рекомендуется подключать прибор к заземленной
розетке.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ
Запрещается погружать утюг в воду!
Перед подключением прибора к электросети
проверьте соответствие сетевой розетки.
Перед подключением к электросети
проверьте, совпадает ли напряжение,
указанное на сетевой вилке, с фактическими
параметрами сети.
Не пользуйтесь прибором, если сетевая вилка,
сетевой шнур или сам прибор имеют видимые
повреждения, а также если прибор роняли,
или он протекает.
Ремонт и замену сетевого шнура может
производить только специалист
авторизованного сервисного центра.
Не оставляйте включенный в сеть прибор без
присмотра.
Сетевой шнур не должен касаться горячей
подошвы утюга.
Дети всегда должны находиться под












