Утюги Gorenje SIH 2600YC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
danym kraju nie ma takiego centrum, należy
zwrócić się do lokalnego sprzedawcy Gorenja lub
Działu małych urządzeń AGD.
Zastrzegamy sobie prawo do zmian!
HU
1. Talp lemez
2.
Öntisztítás gomb
3.
Szórófej
4.
Víztartály fedél
5.
Gőzszabályzó/Öntisztítás gomb
6.
Permetezés gomb
7.
Gőzfüggöny gomb
8.
Visszajelző fény
9.
Hőmérséklet kijelző gomb
10. Visszajelző fény –Automatikus kikapcsolás
CSATLAKOZTATÁS
Ellenőrizze a vasalón jelölt hálózat paramétereit.
Használat előtt tekerje le és egyenesítse ki a
tápkábelt.
FONTOS
Vasalás közben ne engedje gyermekeit
a vasalóval vagy a tápkábellel játszani.
Mielőtt a készüléket csatlakoztatnánk,
ellenőrizzük, hogy a hálózati konnektor
(230V/16A).
A gyerekeket felügyelni
szükséges, hogy ne játszhassanak a
készülékkel.
A készüléket csak 8 éven felüli
gyerekek és csökkent fizikális,
érzékszervi vagy mentális
képességekkel rendelkező személyek,
valamint olyanok, akiknek mincs meg a
megfelelő tapasztalauk és tudásuk
hozzá, csak megfelelő felügyelet
mellett használhatják, vagy abban az
esetben, ha megkapták a készülék
biztonságos használatára vonatkozó
pontos utasításokat és megértették a
veszélyeket, amivel a készülék
használata járhat.
Az áram alatt lévő, vagy éppen
lehűló vasalót és a csatlakozó kábelt
tartsa távol a 8 éven aluli gyerekektől.
Működés közben soha ne
hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
Soha ne érintsük meg főző, sütő
vagy melegítésre használt háztartási
készülékek felületét, mert azok
működés közben felforrósodnak!
Gondoskodjunk arról, hogy a
kisgyerekek megfelelő távolságra
legyenek a működő készülékektől.
Égésveszély!
Ha a hálózati kábel sérült , ki kell
cserélni a gyártó , a szolgáltatást vagy
hasonló szakképzettségű személyt
annak érdekében, hogy elkerüljék a
veszélyt.
Ne hagyja a vasalót felügyelet nélkül,
ha a készülék csatlakoztatva van.
Csak megfelelő tanúsítvánnyal ellátott
hosszabbítót használjon.
A víztartályba ne töltsön illatosított vizet,
ecetet, vagy más vegyszeres folyadékot,
mivel ezek a készülék meghibásodását
vonhatják maguk után.
Ne merítse vízbe, vagy más folyadékba
a vasalót.
Ne használja a vasalót ha a készülék
sérült, vagy nem működik megfelelően.
Ne tekerje fel a készülék tápkábelét ha
a vasaló nem hűlt ki teljesen.
Ne kísérelje meg szétszerelni a vasalót,
feszegetni a nyílásokat; Nincs javítható
alkatrész belül.
Ha a hálózati kábel meghibásodott, a
kockázatok elkerülése érdekében
Gorenje szakszervizben, vagy hivatalos
szakszervizben ki kell cserélni.
A készülék működtetésében járatlan
személyek, gyerekek, nem beszámítható
személyek felügyelet nélkül soha ne
használják a készüléket. Vigyázzon,
hogy a gyerekek ne játszanak a
készülékkel. Működés közben soha ne
hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
Helyezze a készüléket szilárd és
egyenletes felületre.
Ne adjon illatosított, ecetes vagy más
vegyszeres folyadékot a víztartályba;
ezek komolyan károsíthatják a
készüléket.
Ez a készülék az elhasznált villamossági és
elektronikai készülékekről szóló 2002/96/EK
irányelvnek megfelelő jelölést kapott.
Ez az irányelv a már nem használt készülékek
visszavételének és hasznosításának EU-szerte
érvényes kereteit határozza meg.