Утюги Gorenje SIH 2600BS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
Az elektrmos biztonsági kikapcsoló funkció
automatikusan kikapcsolja a vasalót, ha a készüléket
rövidebb ideig nem használja. A piros visszajelz
ő
lámpa villogni kezd, jelezve, hogy a készüléket
kikapcsolta az automatikus biztonsági funkció. A
vasaló ismételt bekapcsolásához emelje fel a
készüléket és mozgassa meg egy kicsit. A piros
visszajelz
ő
fény kialszik. Ha a vasalótalp
h
ő
mérséklete a beállított h
ő
mérséklet alá csökkent, a
h
ő
mérséklet visszajelz
ő
lámpa bekapcsol.
ÖNTISZTÍTÁS GOMB
Ez a funkció távolítja el a felgyülemlett vízkövet és
ásványi anyagokat a g
ő
zkamrából. A vasaló akkor
marad hosszú élettartamú, ha ezt a funkciót a víz
keménységét
ő
l függ
ő
en havonta legalább egyszer
használják. Forgassa el a h
ő
mérsékletszabályzó
gombot az óramutató járásával megegyez
ő
irányba a
‘
●●●
’ beállításig.
A visszajelz
ő
lámpa kialszik amint a vasaló elérte a
kívánt h
ő
mérsékletet. Várjon még egy ciklust, várja
meg amíg a lámpa felvillan majd kialszik. Forgassa el
a h
ő
mérsékletszabályzó gombot az óramutató
járásával ellentétes irányba a 'Min' jelzésig'. Húzza ki
a vasalót a fali aljzatból. Tartsa a vasalót a
mosogatótálca fölé vízszintesen. Húzza ki és tartsa
meg a G
ő
zszabályzó/ Öntisztítás SELF-CLEAN(2).
G
ő
z és forró víz folyik majd a vasalótalp nyílásain
keresztül kimosva a g
ő
zkamrában lerakódott vízkövet
és ásványi anyagokat.
Óvatosan mozgassa el
ő
re-hátra a vasalót amíg a
víztartály ki nem ürül. Az öntisztítás végén tolja vissza
a g
ő
zszabályzó/öntisztítás gombot. Helyezze vissza
a vasalót a vasalódeszka rácsára és várja meg amíg
teljesen leh
ű
l. Hideg, nedves ruhával törölje át a
vasalótalpat.
Figyelem:
•
Minden használat után tisztítsa meg a vasalót.
A VÍZ LEERESZTÉSE
A g
ő
zszabályzó/öntisztítás gombot állítsa a megfelel
ő
helyzetbe. Húzza ki a vasaló tápkábelét a fali
aljzatból. Nyomja meg a G
ő
zfüggöny gombot a
felesleges víz kieresztéséhez, amíg a vasalótalp
forró. A Permetezés gombot megnyomja távolítsa el
a felesleges vizet a készülékb
ő
l. Fordítsa fel a vasalót
és rázogassa ki a maradék vizet a készülékb
ő
l.
TISZTÍTÁS
Húzza ki a vasalót a fali aljzatból.
A vasalótalpat és a készüléket nedves ruhával, vagy
karcmentes súrolószerrel tisztítsa meg.
Megjegyzés: Soha ne használjon durva, vagy éles
tisztítóeszközt a vasalótalpon képz
ő
dött lerakódás
eltávolításához. Ne használjon dörzspapírt, ecetet
vagy er
ő
sen maró tisztítószert a vasaló tisztításához.
SZERVIZ
Amennyiben problémája van a vasalóval lépjen
kapcsolatba a legközelebbi Gorenje márkaszervizzel.
HULLADÉKHASZNOSÍTÁS
A készüléken vagy annak csomagolásán látható
szimbólum azt jelzi, hogy a terméket tilos háztartási
hulladékként kezelni. Ehelyett az elektromos és
elektronikus készülékek újrahasznosítási
gy
ű
jt
ő
helyén kell leadni.
A termék helyes ártalmatlanításával segíti a
környezet és az emberi egészség védelmét, ami a
termék nem megfelel
ő
ártalmatlanítása révén
egyébiránt károsodhatna. A termék
újrahasznosításával kapcsolatos további részletes
információkért forduljon a helyi hivatalos szervekhez,
a háztartási hulladékot ártalmatlanító szolgálathoz
vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.
Csak személyes felhasználásra!
A GORENJE
SOK OROMOT KIVAN A KESZULEK
HASZNALATAHOZ
A modositas jogat fenntartjuk!
BG
1.
Основа
2.
Вградено
самопочистване
3.
Места
за
прискане
4.
Капак
на
резервора
за
вода
5.
Контрол
на
парата
/
Копче
за
самопочистване
6.
Бутон
за
пръскане
7.
Бутон
за
интензивна
пара
8.
Светлина
9.
Избор
на
температура
10.
Автоматично
изгасване
на
светлината
СВЪРЗВАНЕ
Проверете
волтажа
в
мрежата
и
този
на
стикера
на
ютията
.
Развийте
кабела
преди
употреба
.
ВАЖНО
•
Не
разрешавайте
на
деца
да
пипат
ютията
и
кабела
когато
е
включена
.
•
Проверете
дали
показателите
маркирани
на
производствената
пластина
на
уреда
съответстват
на
показателите
на
електрическата
мрежа
преди
да
включите
уреда
(230/16A).
•
Децата
трябва
да
бъдат
наблюдавани
,
за
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
