Утюги Braun TexStyle 9 SI9270WH (12790004) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

55
.
ﻲﺑﺮﻋ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ
.زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑو ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮُﻳ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ردﺻﺗ
ﻲﺗﻟا
ةاوﻛﻣﻟا
هذﮭﻟ
ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا
ﺔﻗﺎطﻠﻟ
ًارظﻧ
:
ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﻲﺳﯾﺋرﻟا
ﺔﻗﺎطﻟا
ردﺻﻣ
نأ
نﻣ
قﻘﺣﺗﻟا
ﻰﺟرُﯾ
،رﺎﺧﺑﻟا
ﺔﻗﺎطﻟا
ﻊﯾزوﺗﻟ
ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا
ﺔﻛرﺷﻟﺎﺑ
لﺎﺻﺗﻻا
ﻰﺟرُﯾ
.
فﺎﻛ
ﻲﺳﯾﺋرﻟا
ﺔﻗﺎطﻟا
ردﺻﻣ
ﺔﻣوﺎﻘﻣ
نأ
نﻣ
قﻘﺣﺗﻠﻟ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
.
موأ
0
.
350
نﻣ
ﻰﻠﻋأ
تﺳﯾﻟ
ﻒﺻﻮﻟا
هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻣ
1
رﺎﺨﺒﻟا ﻢﱢﻈﻨﻣ
2
(ﻂﻘﻓ
SI 71xx
) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد دﺪﺤﻣ
3
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
LED
ﺔﺒﻤﻟ
4
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻛ
5
رﺎﺨﺒﻟا تﺎﻘﻓد ﻖِﻠﻄ ُﻣ
6
ﻮﺑﺮﺘﻟا رﺎﺨﺒﻟا رز
7
شﺮﻟا رز
8
شﺮﻟا ﺔﻔﻴﻇو
9
ةاﻮﻜﻤﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو
10
دﻮﺼﻘﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﻂﻘﻓ ﻲﻜﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
وأ ﺲﺑﻼﻤﻟا ﻲﻛ ا ًﺪﺑأ ﺐﺠﻳ ﻻ .ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﺐﺴﺣ ﻲﻜﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺲﺑﻼﻤﻟا
.ﺎﻬﺋاﺪﺗرا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻠﺑ
ﻲﻜﻟا ءﺪﺑ (
A
)
.أ ﻞﻜﺸﻟا ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺔﺸﻤﻗﻷا .ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺲﺑﻼﻤﻟا ﺔﻳﺎﻋر ﻖﺼﻠﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗا ،ﻲﻜﻟا ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ
.ﺎﻬﻴﻛ ﺐﺠﻳ ﻻ
ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟا
نﺄﺑ ﻲﺻﻮﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ةﺮﺴﻋ ﻚﻳﺪﻟ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ةﺮﻄﻘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﻦﻣ
50%
و رﻮﺒﻨﺼﻟا هﺎﻴﻣ ﻦﻣ
50%
مﺪﺨﺘﺴﺗ
.ﺲﺑﻼﻣ ﻒﻔﺠﻣ ﻦﻣ ﻒﻴﺜﻜﺗ هﺎﻴﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺎﻫدﺮﻔﻤﺑ ةﺮﻄﻘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ا ًﺪﺑأ
رﺎﺨﺒﻟا تارﺎﻴﺧ (
B
)
(يدﺎﻋ) ﺮﻤﺘﺴﻣ رﺎﺨﺑ
/ﻦﻄﻘﻟاو ﺮﺘﺴﻴﻟﻮﺒﻟاو فﻮﺼﻟا ﻞﺜﻣ ﺲﺑﻼﻤﻟا ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا حﺮﺘﻘُﻳ
.نﺎﺘﻜﻟا
(ﻮﺑﺮﺗ) ﺮﻤﺘﺴﻣ رﺎﺨﺑ
/ﻦﻄﻘﻟا ﻞﺜﻣ ىﻮﻗأ رﺎﺨﺑ ةﻮﻗ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا حﺮﺘﻘُﻳ
.ﺔﻜﻴﻤﺴﻟا ﺰﻨﻴﺠﻟا ﺔﺸﻤﻗأو نﺎﺘﻜﻟا
.«
6
»
داﺪﻋﻹا ﺪﻌﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﻢﱢﻈﻨﻣ ﻒﻠﺗ ﻻ ،ﻲﻜﻟا ءﺎﻨﺛأ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻘﻓد
.ﻪﻄﻴﺸﻨﺘﻟ تاﺮﻣ
4
ﻰﻟإ
3
رﺎﺨﺒﻟا تﺎﻘﻓد ﻖِﻠﻄ ُﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ
ﻰﻠﻋ رﺎﺨﺒﻟا تﺎﻘﻓد ﻖِﻠﻄ ُﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،رﺎﺨﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻌﻓد ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
. ٍناﻮﺛ ﻊﻀﺑ ﻞﻛ تاﺮﺘﻓ
(ﻂﻘﻓ
SI 71xx
) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﺠﺴﻧﻷا
(•) لوﻷا ىﻮﺘﺴﻤﻟا
ﺮﺘﺴﻴﻟﻮﺒﻟاو ﺮﻳﺮﺤﻟاو فﻮﺼﻟا
(••) ﻲﻧﺎﺜﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا
نﺎﺘﻜﻟا ،ﻦﻄﻘﻟا
(•••) ﺚﻟﺎﺜﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا
ئيﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ (
C
)
فﺎﻘﻳﻹا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻞﻴﻠﻘﺗو ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ بﺎﺒﺳﻷ
ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺎًﻴﻟآ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
.ج ﻞﻜﺸﻟا
كيﻟا ﺪﻌﺑ (
D
)
.د ﻞﻜﺸﻟا ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻞﺒﻗ دﺮﺒﺗ ةاﻮﻜﻤﻟا كﺮﺗا
تﺎﺒﺳﱰﻟا ﺔﻟازإ (
E
)
.ةاﻮﻜﻤﻟا ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻴﺠﻟا تﻼﻳﺰﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻴﻤﻛو ءﺎﻤﻟا ﺮﺴﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﺳاوﺮﻟا ﺔﻟازإ لﺪﻌﻣ ﺪﻤﺘﻌﻳ
ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﺐﺳاوﺮﻟا ﺔﻟازإ ءاﺮﺟﺈﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺮﺒﺘﻌﻳ .ﻲﻜﻟا تﺎﺴﻠﺟ ةﺪﻣو لﺪﻌﻣو
.ةﺪﻴﺟ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺷ ﻞﻛ
ﻂﻘﻓ
SI 92xx
ل
"ﻲﺗاﺬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا"و "ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا" ﺖﺤﺗ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تاﻮﻄﺨﻟا راﺮﻜﺗ ﺐﺠﻳ
.ﻦﻴﺗﺮﻣ
.
E
ﻞﻜﺸﻟا ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.رﺎﺨﺑ ﻢﱢﻈﻨﻣ نوﺪﺑ اﺪﺑأ ةاﻮﻜﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺐﺠﻳ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا (
F
)
ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺎ ًﻣﺎﻤﺗ ةاﻮﻜﻤﻟا ﺪﻳﺮﺒﺗ ﻦﻣ ﺎ ًﻤﺋاد ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ
.و ﻞﻜﺸﻟا ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
ﺔﻣﺪﺨﻟاو نماﻀﻟا
وأ ﺔﻠﺼﻔﻨﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟاو نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺸﻧ ﺮﻈﻧا ،ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
www.braunhousehold.com
ةرﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ
5712710801_SI71xx_SI92xx_INT.indd 55
5712710801_SI71xx_SI92xx_INT.indd 55
19.02.21 10:36
19.02.21 10:36














Добрый день!
Да, вопрос остался.
Как в утюге TexStyle 9 SI9270 регулировать температуру — это особенно актуально для тонких, шелковых, шерстяных и т.п.тканей.