Утюги Braun TexStyle 3 SI3030 PU (12730010) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
SL Navodila za odpravljanje težav
Težava
Rešitev
Iz odprtin za paro
kaplja voda
Regulator pare nastavite na
pol. ali izklopite paro.
Podaljšajte intervale, v katerih
pritiskate gumb za natančno
brizganje pare.
Izberite višjo temperaturo.
Funkcijo proti kapljanju imajo
samo modeli s simbolom
.
Nastaja manj pare
ali pa para sploh
ne nastaja
Preverite nivo vode. Izvedite
postopek samodejnega
čiščenja.
Delci kamna
izhajajo iz
odprtine za paro
Izvedite postopek
samodejnega čiščenja.
TR Sorun giderme kılavuzu
Sorun
Çözüm
Buhar delikleri
damlacık
sızdırıyor
Buhar regülatörünü poz.
durumuna getirin veya buharı
kapatın. Buhar püskürtme
düğmelerine daha uzun
aralıklarla basın.
Daha yüksek bir ısı ayarı
seçin.
Sadece
özelliği bulunan
modellerde damlama önleme
işlevi vardır.
Az buhar ya da hiç
buhar oluşmuyor
Su seviyesini kontrol edin.
Kendini temizleme işlevini
başlatın.
Buhar deliklerin-
den kireç
parçacıkları
çıkıyor
Kendini temizleme işlevini
başlatın.
RO/MO Ghid de depanare
Problemă
Remediu
Picături care ies
din orificiile de
evacuare a
aburului
Selectaţi regulatorul de abur
în poz. sau opriţi aburul.
Lăsaţi intervale mai lungi de
timp când apăsaţi butonul
pentru jetul de abur.
Selectaţi un reglaj de
temperatură superior.
Numai modelele cu
caracteristica funcţie
anti-picurare.
Se formează mai
puţin abur sau
deloc
Verificaţi nivelul apei.
Realizaţi procedura de
auto-curăţare.
Particule de calciu
ies prin orificiile
de evacuare a
aburului
Realizaţi procedura de
Auto-Curăţare.
GR Οδηγός επίλυσης προβλημάτων
Πρόβλημα
Λύση
Βγαίνουν
σταγόνες από τα
ανοίγματα του
ατμού
Θέστε το ρυθμιστή ατμού στη
θέση ή απενεργοποιήστε
τον ατμό. Τηρείτε μεγαλύτερα
διαστήματα όταν πιέζετε το
πλήκτρο βολής ατμού.
Επιλέξτε μια υψηλότερη
ρύθμιση θερμοκρασίας.
Μόνο μοντέλα με
διαθέτουν τη λειτουργία
αποτροπής της στάλαξης.
Παράγεται
λιγότερος ατμός
ή καθόλου ατμός
Ελέγξτε τη στάθμη του νερού.
Εκτελέστε τη διαδικασία
αυτοκαθαρισμού.
Βγαίνουν
σωματίδια
ασβεστίου από τα
ανοίγματα του
ατμού
Εκτελέστε τη διαδικασία
αυτοκαθαρισμού.
KZ ателер мен б(геттерді жою
бойынша аны4тама
М6селе
Шешім
Бу шыNаратын
са;ылауларынан
су тамшылары
шыNып тEр
Бу реттегішін поз.
5ойы;ыз немесе бу берілуін
Fшірі;із. Бу беру тIймешігін
бас5анда уа5ыт аралы5та-
рын EзаNыра5 5ылы;ыз.
Температураны жоNарыра5
де;гейіне орнаты;ыз.
Тамшылатпау функциясы
бар
Iлгілер Nана.
ШыNарылатын
буды; кFлемі
тFмен немесе
бу тіпті
шыNарылмайды
Су де;гейін тексері;із.
Àзін-Fзі тазалауын Fткізі;із.
Бу шыNаратын
са;ылауларынан
5а5 шыNып тEр
Àзін-Fзі тазалауын Fткізі;із.
5712710701_TS_3_INT.indd 10
5712710701_TS_3_INT.indd 10
11.01.18 13:40
11.01.18 13:40
