Braun SI 8590 - Инструкция по эксплуатации - Страница 38

Утюги Braun SI 8590 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 56
Загружаем инструкцию
background image

38

Ürünlerimiz kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en 
yüksek standartlara ulaµabilmek için tasarlan-
m∂µt∂r. Yeni Braun buharl∂ ütünüzden memnun 
kalacaπ∂n∂z∂ umar∂z.

Uyar∂: ∑lk kullan∂mdan önce, eπer varsa, ütü 
taban∂ndaki etiketi ç∂kar∂n∂z.

Dikkat edilmesi gereken noktalar:

Kullanmadan önce, bu kullan∂m talimat∂n∂ 
dikatlice ve eksizsiz okuyunuz. Kullan∂m 
k∂lavuzundaki aç∂klamalar∂ ütüyü kulland∂π∂z 
süre içinde kullanmaya devam ediniz.

Kullanmadan önce, µebeke cereyan 
geriliminin, cihaz∂n∂z∂n alt∂nda yaz∂l∂ olan 
voltaj ile uygunluπunu kontrol ediniz. 
Ütünüzün fiµini sadece deπiµken ak∂m prizine 
tak∂n∂z.

Cihaza su koymadan önce ütünüzün fiµini 
prizden çekiniz. Fiµi prizden çekmek 
istediπinizde kablodan tutup çekmeyiniz. Fiµi 
tutarak çekiniz. Ütü kablosu s∂cak cisimler ya 
da ütü taban∂ ile temas etmemelidir.

Ütüyü asla su veya benzeri s∂v∂lar içine 
sokmay∂n∂z.

Ütüye ara verdiπinizde, cihaz∂n∂z∂ arka 
dayanaπ∂na yaslanm∂µ olarak tutunuz. Çok 
k∂sa bir süre için bile olsa odadan ç∂kt∂π∂n∂zda 
ütüyü prizden çekiniz.

Cihaz∂ çocuklardan uzak tutunuz. Elektrikli 
ütüler, çal∂µt∂r∂lmalar∂ndan itibaren yüksek ∂s∂ 
yayd∂klar∂ndan, yan∂klara yol açabilirler.

Elbiseniz üzerinizdeyken asla ütüleme ve 
nemlendirme yapmay∂n∂z.

Ütünüzün kablosunu, herhangi bir hasar∂ olup 
olmad∂π∂n∂ anlamak için mutlaka arada s∂rada 
kontrol ediniz.

Ütünüzü, tamir edilmesi gerektiπinde, yetkili 
bir Braun servis istasyonuna götürünüz.

Yanl∂µ ve kalitesiz olarak yap∂lan onar∂m, 
kazalara veya kullan∂c∂n∂n yaralanmas∂na 
neden olabilir.

Braun elektrikli ev aletleri güvenlik 
standartlar∂na uygun olarak üretilmiµtir.

A Tan∂mlama

1 jet buhar ç∂k∂µ∂

2 Su tank∂ aπz∂

3 Su püskürtücü

4 Ωok buhar düπmesi

5 2 fonksiyonlu düπme: sprey/jet buhar

6 Buhar düzenleyici

7 Steam plus düπmesi 

8 Pilot ∂µ∂π∂

9 S∂cakl∂k ayar düπmesi

B Cihaz∂n∂z∂ Çal∂µt∂rmadan Önce

Bu ütü, musluk suyu kullan∂m∂na uygun 
olarak tasarlanm∂µt∂r. Eπer, suyunuz kireçli 
ise musluk suyunu, marketlerden/
eczanelerden temin edebileceπiniz ar∂t∂lm∂µ 

su ile yar∂ yar∂ya kar∂µt∂rarak kullanman∂z∂ 
tavsiye ederiz. Su tank∂n∂ «max» noktas∂na 
kadar doldurunuz. Asla sadece ar∂t∂lm∂µ/saf 
su kullanmay∂n∂z. Suyun içine hiçbir katk∂ 
maddesi (kola gibi) ilave etmeyiniz.

Ütüyü dikey pozisyonda tutunuz ve fiµini prize 
tak∂n∂z. S∂cakl∂k ayar düπmesindeki 
seçeneklere göre ya da giysiniz için önerilen 
∂s∂ya uygun olarak gerekli ∂s∂ ayar∂n∂ yap∂n∂z.

Pilot ∂µ∂π∂, ütü istenilen s∂cakl∂πa ulaµt∂π∂nda 
söner (yaklaµ∂k 1 

ó

 dk sonra)

D Otomatik Kapanma

Otomatik kapanma mekanizmas∂ ütüleme 

esnas∂nda hafif bir ç∂ng∂rak sesi ç∂kar∂r. 

Bu durum normaldir ve ütüde bir sorun 

olduπunu göstermez. 

C Ütüleme 

Deπiµken Buhar

Buhar düzenleyiciyi çevirerek buhar∂n 
miktar∂n∂ art∂r∂p azaltabilirsiniz. Buhar 
düzenleyici ve s∂cakl∂k ayar düπmesi 
k∂rm∂z∂ renkle belirlenmiµ aral∂kta 
ayarlanabilir.

Dikkat: Ütüleme s∂ras∂nda buhar 
düzenleyiciyi k∂rm∂z∂ renkle belirlenmiµ 
yerin d∂µ∂na ç∂karmay∂n∂z. Daha fazla 
buhar isterseniz, s∂cakl∂k seçiciyi k∂rm∂z∂ 
renkli bölgenin devam∂ndaki µok buhar 
ve «jet» bölümüne getiriniz. 
Bu fonksiyon kuru ütüleme esnas∂nda bile 
kullan∂labilir.

Ekstra Buhar (sadece 8595/8590/8530 

modelinde)

Daha fazla buhar için steam plus 
düπmesine (7) maksimum 3 saniye 
boyunca bas∂n∂z, fakat bu dakikada 
4 defay∂ geçmemelidir.

Ωok Buhar 

Ωok buhar düπmesine (4) aral∂klarla en az 
5 saniye boyunca bas∂n∂z.

Jet Buhar

2 fonksiyonlu dümeyi (5) gidebildiπi kadar 
«jet» seçeneπine döndürün, daha sonra 5 
saniyelik aralarla bas∂n.
Spray function

Sprey fonksiyonu

2 fonksiyonlu düπmeyi (5) sembole getirin 
ve bas∂n

 

.

Buhars∂z ütüleme

Buhar düzenleyicisini «0» pozisyonuna 
getirin (= buhar kapal∂).
Uyar∂:  Ütüleme öncesinde, µok buhar ve jet 
buhar düπmelerine bu fonksiyonlar∂ 
çal∂µt∂rmak için 3-4 defa bas∂n.  Bu özellikler 
ask∂da duran giysileri ütülemek için 
kullan∂labilir.

Türkçe

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Braun SI 8590?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"