Страница 54 | Braun SI 6591 - Инструкция по эксплуатации

Утюги Braun SI 6591 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

Â‡Íˆ¥˛ Ï‡ÚÂ¥‡ÎÛ, ÏË ÂÍÓÏÂÌ‰ÛπÏÓ
ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ ÔÓÔ‡ÒÛ‚‡ÚË ÌÂ‚ÂÎËÍÛ ‰¥ÎﬂÌÍÛ
ÚÍ‡ÌËÌË Á ‚Ë‚Ó¥ÚÌÓª ÒÚÓÓÌË.
ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë Á‡ıËÒÌÛ Ì‡ÍÎ‡‰ÍÛ,
ÏÓÊÌ‡ Ô‡ÒÛ‚‡ÚË ‚ËÓ·Ë ¥Á ‰ÂÎ¥Í‡ÚÌËı
ÚÍ‡ÌËÌ Ì‡‚¥Ú¸ ÔË Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì¥È
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ¥ («•••» ‡·Ó «

max

»), ˘Ó

‰ÓÁ‚ÓÎﬂπ ÔÓ‚ÌÓ˛ Ï¥Ó˛ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
ÛÒ¥ ‰ÓÒÚÓªÌÒÚ‚‡ Ç‡¯Óª Ô‡ÒÍË. èÓ˜ËÌ‡ÈÚÂ
Ô‡ÒÛ‚‡ÌÌﬂ ÌÂ ‡Ì¥¯Â, Ì¥Ê ˜ÂÂÁ 1 1/2
ı‚ËÎËÌË Ô¥ÒÎﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ıËÒÌÓª
Ì‡ÍÎ‡‰ÍË. è‡ÒÍÛ Ú‡ Á‡ıËÒÌÛ Ì‡ÍÎ‡‰ÍÛ
ÒÎ¥‰ Á·Â¥„‡ÚË ÓÍÂÏÓ.

F è¥ÒÎﬂ Ô‡ÒÛ‚‡ÌÌﬂ

•

Ç¥‰ÍÎ˛˜¥Ú¸ Ô‡ÒÍÛ ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥ Ú‡
Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ «steam on/off» (3)
‰Îﬂ Ù¥ÍÒ‡ˆ¥ª ªª Û ÌËÊÌ¸ÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥
(«steam off»).

•

ÑÎﬂ Á·¥Î¸¯ÂÌÌﬂ ÚÂÏ¥ÌÛ ÒÎÛÊ·Ë ‚ËÓ·Û
‚ËÎË‚‡ÈÚÂ ‚Ó‰Û Á ÂÁÂ‚Û‡‡ ‰Îﬂ ‚Ó‰Ë.

•

á‡‚Ê‰Ë Á·Â¥„‡ÈÚÂ Ô‡ÒÍÛ Û
‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥ (Ì‡ Ô’ﬂÚˆ¥) ‚
ÒÛıÓÏÛ Ï¥Òˆ¥.

G ÑÓ„Îﬂ‰ Ú‡ ˜Ë˘ÂÌÌﬂ

ÑÎﬂ ˜Ë˘ÂÌÌﬂ Ô¥‰Ó¯‚Ë Ô‡ÒÍË
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ ÏÂÚ‡ÎÂ‚Û ÏÓ˜‡ÎÍÛ.
èÓÚ¥Ï ÔÓÚ¥Ú¸ Ì‡ÒÛıÓ Ô¥‰Ó¯‚Û ÒÛıÓ˛
ÚÍ‡ÌËÌÓ˛. ç¥ÍÓÎË ÌÂ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ
Ì‡Ê‰‡˜ÌËÈ Ô‡Ô¥, ÓˆÂÚ ‡·Ó ¥Ì¯¥ ı¥Ï¥˜Ì¥
ÒÔÓÎÛÍË. ÑÎﬂ Ó˜Ë˘ÂÌÌﬂ Ï’ﬂÍÓª ÔÓ‚ÂıÌ¥
Û˜ÓÍ ¥ ÍÌÓÔÓÍ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ
Á‚Ë˜‡ÈÌËÈ ÏËÎ¸ÌËÈ ÓÁ˜ËÌ.

H é˜Ë˘ÂÌÌﬂ ÍÎ‡Ô‡Ì‡, ˘Ó

Á‡ÔÓ·¥„‡π Í‡Î¸ˆËÌÛ‚‡ÌÌ˛

è‡ÒÍ‡ Ï‡π ÍÎ‡Ô‡Ì, ˘Ó Á‡ÔÓ·¥„‡π
Í‡Î¸ˆËÌÛ‚‡ÌÌ˛. Ç¥Ì ÓÁÚ‡¯Ó‚‡ÌËÈ ‚ÌËÁÛ
Ô¥‰ ÍÌÓÔÍÓ˛ «steam on/off» (3). äÎ‡Ô‡Ì
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Â„ÛÎﬂÌÓ Ó˜Ë˘Û‚‡ÚË (ÚÓ·ÚÓ,
Á‡‚Ê‰Ë, ÍÓÎË Ô‡ÓÛÚ‚ÓÂÌÌﬂ
ÁÏÂÌ¯ÛπÚ¸Òﬂ). (ç 1-9)

•

èÂÂ‰ ÚËÏ, ﬂÍ ‚ËÈÌﬂÚË Ú‡ Ó˜ËÒÚËÚË
ÍÎ‡Ô‡Ì, ‚¥‰ÍÎ˛˜¥Ú¸ Ô‡ÒÍÛ ¥ ‚ËÎËÈÚÂ Á
ÂÁÂ‚Û‡‡ ‚Ó‰Û.

•

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ «Ô‡‡» Ú‡Í, ˘Ó·
‚ÓÌ‡ ÒÚ‡Î‡ Û ‚ÂıÌπ ÔÓÎÓÊÂÌÌﬂ.
é·ÂÂÊÌÓ ÔÓÚﬂ„Ì¥Ú¸ Á‡ ÍÌÓÔÍÛ. çÂ
‰ÓÚÓÍ‡ÈÚÂÒﬂ ‰Ó ÌËÊÌ¸Óª ˜‡ÒÚËÌË
ÍÎ‡Ô‡Ì‡ ÛÍ‡ÏË.

•

á‡ÌÛÚÂ ÍÎ‡Ô‡Ì Û ÓÁ˜ËÌ ÓˆÚÛ (ÌÂ
ÓˆÚÓ‚Óª ÂÒÂÌˆ¥ª) ‡·Ó ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ÒÓÍÛ,
ÔÓÍË ‚‡ÔÌÓ ÌÂ ÒÚ‡ÌÂ Ï’ﬂÍËÏ.
ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÌÂ ÏÂÚ‡ÎÂ‚Û ˘¥ÚÓ˜ÍÛ,
‚Ë‰‡Î¥Ú¸ Á‡ÎË¯ÍË ‚‡ÔÌ‡. éÒÓ·ÎË‚Ó
ÔÓÒÎ¥‰ÍÛÈÚÂ, ˘Ó· ·ÛÎ‡ Ó˜Ë˘ÂÌ‡ ÌËÊÌﬂ
˜‡ÒÚËÌ‡ ÍÎ‡Ô‡Ì‡. é·ÔÓÎÓÒÌ¥Ú¸ Ô¥‰
ÒÚÛÏÂÌÂÏ ‚Ó‰Ë.

•

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÍÎ‡Ô‡Ì Ì‡ Ï¥ÒˆÂ, ÁÎÂ„Í‡
Ì‡ÚËÒÌÛ‚¯Ë Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ «Ô‡‡».

•

ç‡ÚËÒÌÛÚË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îﬂ ÔÂÂ‚¥ÍË
ÙÛÌÍˆ¥ª «Ô‡‡».

•

á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌﬂ: è‡ÒÍÛ ÌÂ ÏÓÊÌ‡
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ·ÂÁ ÍÌÓÔÍË «steam on/
off».

I ëËÒÚÂÏ‡, ˘Ó Á‡ÔÓ·¥„‡π

Í‡Î¸ˆËÌÛ‚‡ÌÌ˛

äÓÎË ˜‡ÒÚÓ˜ÍË ‚‡ÔÌ‡ ‚ËıÓ‰ﬂÚ¸ Á ÓÚ‚Ó¥‚,
‡·Ó ÍÓÎË Ô‡‡ ÌÂ ÛÚ‚Ó˛πÚ¸Òﬂ Ì‡ÎÂÊÌËÏ
˜ËÌÓÏ Ì‡‚¥Ú¸ Ô¥ÒÎﬂ Ó˜Ë˘ÂÌÌﬂ ÍÎ‡Ô‡Ì‡,
Ç‡Ï ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Ó˜ËÒÚËÚË Ô‡Ó‚Û Í‡ÏÂÛ
(ß 1-13).

•

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ «Ô‡‡» (3) ‰Îﬂ ªª
Ù¥ÍÒ‡ˆ¥ª ‚ ÌËÊÌ¸ÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥.

•

á‡ÎËÈÚÂ ‚ ÂÁÂ‚Û‡ ‚Ó‰Û, ‚‚¥ÏÍÌ¥Ú¸
Ô‡ÒÍÛ, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌËÈ ÂÊËÏ
«•••» ¥ ÔÓ˜ÂÍ‡ÈÚÂ, ‰ÓÍË ÒË„Ì‡Î¸Ì‡
Î‡ÏÔÓ˜Í‡ ÌÂ Á„‡ÒÌÂ.

•

Ç¥‰ÍÎ˛˜¥Ú¸ Ô‡ÒÍÛ ¥ ÚËÏ‡ÈÚÂ ªª Ì‡‰
‡ÍÓ‚ËÌÓ˛. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ «Ô‡‡»,
˘Ó· ‚ÓÌ‡ ÒÚ‡Î‡ Û ‚ÂıÌπ ÔÓÎÓÊÂÌÌﬂ.
èÓÚ¥Ï Ó·ÂÂÊÌÓ ‚ËÈÏ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ¥
ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ªª, Á‡ÎË¯Ë‚¯Ë Û Ú‡ÍÓÏÛ
ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥.

•

ì‚‡„‡: äÓÎË ÍÌÓÔÍ‡ ‚ËÈÌﬂÚ‡, ˜ÂÂÁ
ÓÚ‚ÓË Û Ô¥‰Ó¯‚¥ Ô‡ÒÍË ·Û‰ÛÚ¸ ‚ËıÓ‰ËÚË
„‡ﬂ˜‡ ‚Ó‰‡ ¥ Ô‡‡.

•

èÓ˜ÂÍ‡ÈÚÂ, ÔÓÍË Ô¥‰Ó¯‚‡ ÓıÓÎÓÌÂ, Ú‡
Ó˜ËÒÚ¥Ú¸ ªª, ﬂÍ ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚Ë˘Â.

•

èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Û ÔÓÔÂÂ‰Ìπ
ÔÓÎÓÊÂÌÌﬂ Ú‡ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÌÂª, ÔÓÍË ‚ÓÌ‡
ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌÂ ÒÚ‡ÌÂ Ì‡ Ï¥ÒˆÂ.

•

ç‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ ÂÁÂ‚Û‡ ‚Ó‰Ó˛, Ì‡„¥ÈÚÂ
Ô‡ÒÍÛ ¥ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ 4 ‡ÁË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ
«Á·¥Î¸¯ÂÌÓ„Ó ‚ËÍË‰Û Ô‡Ë», ˘Ó·
Ó˜ËÒÚËÚË Ô‡ÒÍÛ ÔÂÂ‰ Ô‡ÒÛ‚‡ÌÌﬂÏ.

Ç‡ÊÎË‚Ó: ‚ËÈÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ «Ô‡‡» Ú¥Î¸ÍË
ÚÓ‰¥, ÍÓÎË ÇË ıÓ˜ÂÚÂ Ó˜ËÒÚËÚË ÒËÒÚÂÏÛ,
˘Ó Á‡ÔÓ·¥„‡π Í‡Î¸ˆËÌÛ‚‡ÌÌ˛. ç¥ÍÓÎË ÌÂ
‚ËÈÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ô¥‰ ˜‡Ò Ô‡ÒÛ‚‡ÌÌﬂ.

J ÇË¥¯ÂÌÌﬂ ÔÓ·ÎÂÏ

èÓ·ÎÂÏ‡

ÇË¥¯ÂÌÌﬂ

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

óÂÂÁ ÓÚ‚ÓË

èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ Ô‡ÓÂ„ÛÎﬂÚÓ

‚ËÍË‰Û Ô‡Ë

ÔÓÚË „Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Óª

Á’ﬂ‚Îﬂ˛Ú¸Òﬂ

ÒÚ¥ÎÍË, ˘Ó· ÁÏÂÌ¯ËÚË

Í‡ÔÎ¥ ‚Ó‰Ë

Ô‡Û ‡·Ó ‚ËÏÍÌÛÚË
ÈÓ„Ó. êÓ·¥Ú¸ ·¥Î¸¯
ÚË‚‡Î¥ ¥ÌÚÂ‚‡ÎË,
ÍÓÎË ÍÓËÒÚÛπÚÂÒﬂ
ÍÌÓÔÍ‡ÏË Á·¥Î¸¯Â-
ÌÓ„Ó ‚ËÍË‰Û Ô‡Ë
Á Ô¥‰Ó¯‚Ë.