Bosch TDS 4530 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

19

B O S C H

EN

G

LI

SH

3. Empty the water tank.

4. Place the iron on the iron pad (2), standing on 

the soleplate, and ix it by inserting the tip of 

the iron into the front slot and moving the lock 

lever (13) against the heel of the iron.

5. Store the mains cable (6) and steam hose (7) 

in the storage compartment (5). Do not wrap 

the cords too tight.

6. Hold the iron´s handle when moving the 

appliance, as shown in igure G, or use the 

carrying handles (3) on the sides.

Tips to help you  

save energy

Steam production consumes the most energy. To 

help minimise the energy used, follow the advice 

below:

•  Start by ironing the fabrics that require the 

lowest ironing temperature. 

Check the recommended ironing temperature 

in the label on the garment.

•  Regulate the steam according to the selected 

ironing temperature, following the instructions 

in this manual.

•  Try to Iron the fabrics while they are still damp 

and reduce the steam setting. Steam will be 

generated from the fabrics rather than the iron. 

If you tumble dry your fabrics before ironing 

them, set the tumble drier on the ‘iron dry’ 

programme.

•  If the fabrics are damp enough, turn off the 

steam regulator completely.

Advice on disposal

Our goods come in optimised packaging. This 

basically consists in using non-contaminating 

materials which should be handed over to the 

local waste disposal service as secondary raw 

materials. Your local town council can give you 

information about how to dispose of obsolete 

appliances.

This appliance is labelled in 

accordance with European Directive 

2012/19/EU concerning used 

electrical and electronic appliances 

(waste electrical and electronic 

equipment - WEEE).

The guideline determines the framework for 

the return and recycling of used appliances 

as applicable throughout the EU.

c) Fill the tank with tap water.

d) Plug in the mains cable and set the main 

power switch (12) to the “I” position (illuminated 

in red) 

e) Wait until the “steam ready” indicator lamp (9) 

lights up.

f) If the steam station has steam regulator (10*), 

set it to the maximum position.

g) Hold the iron over the sink or a container to 

collect the water.

h) Press the steam release button (16) and gently 

shake the iron. Boiling water and steam will 

come out, carrying scale and or deposits that 

might be there. This could take approximately 5 

minutes.

i) Set the temperature selector (15) of the iron to 

the “max” position, without pressing the steam 

release button (16). The water in the steam 

chamber will start evaporating. Wait until all the 

water inside the chamber has been evaporated.

j) To clean the soleplate, immediately rub off any 

residue by running the hot iron over dry cotton 

cloth.

Cleaning & Maintenance

 Attention! Risk of burns!

Always unplug the appliance from the mains 

supply before carrying out any cleaning or 

maintenance operation on it.

1. After ironing, pull out the plug and allow the 

appliance to cool down before cleaning.

2. Wipe the housing, handle and iron body with a 

damp cotton cloth.

3. If the soleplate is soiled with dirt or scale, clean 

it with a damp cotton cloth.

4. If the cloth is synthetic, it may melt due to the 

high temperature on the soleplate (19). Switch 

off the steam and rub off any residue 

immediately with a thickly folded, dry cotton 

cloth.

5. Never use abrasive products or solvents. To 

keep the soleplate (19) smooth, you should 

avoid hard contact with metal objects. Never 

use a scouring pad, or chemicals to clean the 

soleplate.

G

Storing the appliance 

1. Always allow the appliance to cool down before 

storing it.

2. Set the main power button to the “0” position 

(the red light will go off) and disconnect the 

mains cable.