Bosch TDS 2229 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

B O S C H

D

EU

TSC

H

Beschreibung

  1. Wassertank

  2. Abnehmbare Bügeleisenablage

  3. Dampfschlauch-Befestigungsvorrichtung

  4. „Calc‘n‘Clean Advanced“ Kalk-Kollektor

  5. Netzkabel-Aufbewahrungsfach 

  6. Netzkabel

  7. Dampfkabel

  8. Energiespartaste 

*

  9. Anzeige „Dampf bereit“ / 

„Automatische Abschaltung*“

10.  Anzeige „Ein / Aus“ *

11. Variabler Dampfregler *

12. Anzeige „Wassertank auffüllen“ / 

„Erinnerung an Reinigung“ *

13. Hauptschalter (I/0)

14. Bügeleisenixierung „SecureLock“

15. Gehäuse mit innenliegendem 

Dampferzeuger

16. Temperaturwähler

17. Dampftaste

18. Dampfstoßtaste „Ultimate“ 

*

19. Betriebsanzeige Bügeleisen

20. Bügelsohle

21. Textilschutzsohle*.

* abhängig vom modell

a

vorbereitung 

1. Lösen Sie das Bügeleisen aus seiner Halterung 

(14), indem Sie den Hebel nach hinten ziehen, 

der sich am hinteren unteren Ende des 

Bügeleisens beindet.

2. Entfernen Sie Etiketten und Schutzfolien von 

der Sohle.

3. Stellen Sie das Gerät horizontal auf eine feste 

und stabile Fläche. Sie können die 

Bügeleisenablage vom Gerät nehmen und das 

Bügeleisen auf einer festen, stabilen und 

horizontalen Unterlage auf die Ablage stellen.

4. Füllen Sie den Wasserbehälter. Achten Sie 

dabei darauf, dass die „MAX” Markierung nicht 

überschritten wird.

5. Wickeln Sie das Netzkabel (6) ab und schließen 

Sie es an eine geerdete Steckdose an.

6. Stellen Sie den Hauptschalter (13) auf „I“.

•  Bevor Sie das Gerät ans Netz anschließen, 

vergewissern Sie sich bitte, dass die 

Netzspannung mit den Angaben auf dem 

Typenschild übereinstimmt. 

•  Dieses Gerät muss an einen geerdeten 

Anschluss angeschlossen werden. Wenn Sie 

ein Verlängerungskabel benutzen, achten Sie 

bitte darauf, dass dieses über eine bipolare 

16A-Steckverbindung mit Erdungsanschluss 

verfügt.

•  Wenn die Sicherung durchbrennt, wird das 

Gerät unbenutzbar. Um es wieder normal 

benutzen zu können, bringen Sie es bitte zur 

Reparatur zu einem zugelassenen technischen 

Kundendienst.

•  Unter ungünstigen Umständen kann es im 

elektrischen Versorgungsnetz zu 

Spannungsschwankungen und zum Flackern 

des Lichts kommen. Damit dies vermieden 

wird, empfehlen wir das Gerät an einem Netz 

mit einer Impedanz von maximal 0,27 Ω zu 

betreiben. Für detaillierte Informationen 

wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber.

•  Halten Sie das Gerät zum Auffüllen des Tanks 

nicht unter den Wasserhahn.

•  Das Gerät nach jedem Gebrauch oder bei 

einem vermuteten Fehler von der 

Stromversorgung trennen.

•  Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der 

Steckdose.

•  Tauchen Sie das Bügeleisen oder den 

Dampfbehälter nicht in Wasser oder andere 

Flüssigkeiten.

•  Schützen Sie das Gerät vor 

Witterungseinlüssen (Regen, Sonne, Frost 

etc.).

Wichtig:

 ▪

Dieses Gerät wird sehr heiß und erzeugt bei 

der Benutzung Dampf, was bei 

unsachgemäßer Nutzung zu Verbrühungen 

oder Verbrennungen führen kann.

 ▪

Der Dampfschlauch, die Basisstation, das 

Blech am Boden der abnehmbaren 

Bügeleisenablage (2) und insbesondere das 

Bügeleisen können während der Benutzung 

heiß werden. Das ist normal.

 ▪

Richten Sie den Dampf nicht auf Menschen 

oder Tiere.

 ▪

Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht 

mit der heißen Bügelsohle in Kontakt kommt.

 ▪

Denken Sie daran, dass das System auch nach 

dem Loslassen des Dampfauslösers noch eine 

kleine Weile Dampf abgeben kann. Das fällt in 

den Rahmen der normalen Funktionsweise.

allgemeine Sicherheitshinweise

• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, solange es ans Netz 

angeschlossen ist.

• Stecken Sie das Gerät aus, bevor Sie es mit Wasser füllen oder 

restliches Wasser nach Gebrauch ausgießen.

• Das Gerät muss auf einer stabilen Unterlage benutzt und abgestellt 

werden.

• Wenn Sie es in die Halterung setzen, achten Sie darauf, dass es auf 

einer stabilen Unterlage steht.

• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist, 

sichtbare Beschädigungen aufweist oder Wasser austritt. In diesen 

Fällen muss es von einem zugelassenen technischen Kundendienst 

überprüft werden, bevor Sie es erneut benutzen.

• Damit gefährliche Situationen vermieden werden, dürfen alle am 

Gerät eventuell anfallenden Reparaturarbeiten, z.B. Austausch eines 

fehlerhaften Netzkabels, nur durch qualiiziertes Personal eines 

autorisierten technischen Kundendienstes vorgenommen werden.

• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden. Außerdem 

dürfen es unter bestimmten Voraussetzungen Menschen mit 

verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und 

mangelnder Erfahrung sowie fehlenden Kenntnissen in seinem 

Gebrauch anwenden: Sie müssen bei der Nutzung beaufsichtigt werden 

oder in dem sicheren Umgang mit dem Gerät unterwiesen worden sein 

und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit 

dem Gerät spielen. Reinigungs- und Instandhaltungstätigkeiten sollten 

Kinder nicht ohne Beaufsichtigung durchführen.

• Halten Sie das Bügeleisen und sein Kabel fern von Kindern unter 8 

Jahren, wenn es an eine Stromquelle angeschlossen ist oder noch 

abkühlt.

• 

  VORSICHT! Heiße Oberläche!

Die Oberläche wird während der Benutzung heiß.

Wichtig

Lassen Sie die erste Seite der Anleitung 

aufgeschlagen, denn sie wird Ihnen helfen, die 

Funktionsweise des Geräts zu verstehen.

Dieses Gerät entspricht den internationalen 

Sicherheitsnormen.

Dieses Gerät ist ausschließlich für den häuslichen 

Gebrauch vorgesehen, eine gewerbliche 

Anwendung ist somit ausgeschlossen.

Benutzen Sie dieses Gerät nur zu den 

vorgesehenen Zwecken, d.h. als Bügeleisen. Die 

Verwendung zu anderen Zwecken ist 

unsachgemäß und gefährlich. Der Hersteller haftet 

nicht für Schäden, die auf eine unsachgemäße 

und falsche Benutzung zurückzuführen sind.