Утюги Bosch TDS 2229 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
B O S C H
Fr
a
N
ç
a
ISE
remarque importante:
Tenez la notice ouverte à la première page pour
vous aider à mieux comprendre le
fonctionnement de la centrale.
Cet appareil répond à toutes les normes
internationales en vigueur concernant la sécurité.
Cet appareil a été conçu pour une utilisation
domestique exclusivement par conséquent, ce
fer n‘est pas destiné à un usage industriel.
Cet appareil ne doit être utilisé qu’aux ins pour
lesquelles il a été conçu, c’est à dire pour
repasser. Toute autre utilisation est inadéquate et
par conséquent dangereuse. Le fabricant décline
toute responsabilité quant aux dommages
découlant d’une utilisation indue ou inadéquate.
Consignes générales de sécurité
• Ne pas laisser le fer à repasser sans surveillance quand il est
branché au courant électrique.
• Débranchez la prise de la iche avant de remplir l’appareil d’eau ou
avant de verser le reste d’eau après utilisation.
• L’appareil doit être utilisé sur une surface stable.
• Quand il sera placé sur le support, veillez à le poser sur une surface
stable.
• Ne pas utiliser le fer à repasser s’il est tombé, s’il présente de signes
visibles de détérioration ou en cas de fuite d’eau. Dans les situations
précitées, coniez l’appareil pour révision à un Service d’Assistance
Technique Agréé avant de l’utiliser à nouveau.
• Ain d’éviter les situations dangereuses, toute maintenance ou
réparation nécessaire de l’appareil, par ex. le remplacement d’un
câble secteur défectueux, doit uniquement être effectuée par le
personnel qualiié d’un centre d’assistance technique agréé.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des
personnes ayant un handicap physique, sensoriel ou mental, ou
bien un manque d’expérience et de connaissances, s’ils ont reçu
des explications ou des instructions sur la façon d’utiliser l’appareil
de manière sécurisée et qu’ils en comprennent les risques
encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l’entretien ne doivent pas être entrepris par des enfants
sans surveillance.
• Tenir le fer et son cordon hors de portée des enfants de moins de
8 ans lorsqu’il est branché ou lorsqu’il refroidit.
•
ATTENTION ! Surface chaude.
La surface est susceptible d’être chaude lors de l’utilisation.
Description
1. Réservoir d’eau
2. Support démontable du fer à repasser
3. Bac de ixation du tuyau à vapeur
4. Filtre anti-calcaire ‘Calc’n’Clean Advanced’
5. Compartiment de stockage du câble principal
6. Cordon de branchement
7. Tuyau vapeur
8. Bouton ‘Économie d’énergie’
*
9. Indicateur lumineux ‘Vapeur prête’ /
‘Arrêt automatique*’
10. Voyant lumineux ‘marche/arrêt’ *
11. Contrôle vapeur variable *
12. Indicateur lumineux ‘Réservoir eau vide’
/ ‘Avis automatique de nettoyage’ *
13. Interrupteur principal (I/0)
14. Système de ixation du fer à repasser
‘SecureLock’
15. Carcasse avec générateur de vapeur interne
16. Bouton de contrôle Température
17. Bouton sortie vapeur
18. Bouton sortie vapeur ‘Ultimate’
*
19. Indicateur lumineux fer à repasser
20. Semelle
21. Semelle de protection textile*.
* Dépendant du modèle
a
préparation
1. Enlevez le fer à repasser de son système de
ixation (14) en tirant sur la manette située sur
le talon du fer à repasser, à l’arrière.
2. Retirez toute étiquette ou élément de protection
de la semelle.
3. Posez l’appareil horizontalement sur une
surface solide et stable. Possibilité de retirer le
support du fer à repasser de l’appareil et de
placer le fer sur le support horizontalement sur
une surface solide et stable.
4.Remplissez le réservoir à eau, en veillant à ne
pas dépasser l’indication de niveau.
5. Déroulez le cordon de branchement (6) et
branchez-le à une prise équipée d’un système
de mise à la terre.
6. Placez le bouton d’alimentation électrique (13)
en position de marche.
• Avant de brancher l’appareil au secteur, vériiez
si la tension concorde bien avec celle indiquée
sur la plaque signalétique de l’appareil. Cet
appareil doit être branché à une prise avec
mise à la terre.
• Si vous utilisez une rallonge, vériiez si elle
dispose bien d’une prise de 16 A bipolaire avec
mise à la terre.
• En cas de grillage d’un fusible, l’appareil est
hors service. Pour récupérer le fonctionnement
normal, coniez l’appareil à un Service
d’Assistance Technique Agréé.
• Ain d’éviter que sous des circonstances
défavorables du réseau électrique il se
produise des phénomènes comme une
variation de la tension et le clignotement de
l’éclairage, il est recommandé que le fer à
vapeur soit déconnecté du réseau avec une
impédance maximale de 0.27 Ω. Pour plus
d’information, veuillez consulter l’entreprise
distributrice de l’énergie électrique.
• Ne pas mettre l’appareil sous le robinet pour
remplir d’eau le réservoir.
• Déconnectez directement l’appareil du réseau
électrique si un quelconque défaut est décelé,
et toujours après chaque utilisation.
• Ne pas tirer le cordon pour débrancher
l’appareil de la prise.
• Ne pas introduire le fer à repasser ni le
réservoir vapeur dans l’eau ni dans aucun
autre liquide.
• Ne pas exposer l’appareil aux
intempéries(pluie, soleil, givre, etc.).
remarque importante:
▪
Cet appareil atteint des températures élevées
et produit de la vapeur pendant son utilisation,
il faudra par conséquent être très prudent pour
éviter tous risques de brûlures dans le cas
d’une utilisation incorrecte.
▪
Le tuyau à vapeur, la station de base, la plaque
métallique à la base du repose-fer amovible (2)
et le fer lui-même peuvent devenir chauds
pendant l’utilisation. Ceci est normal.
▪
Ne pas diriger la vapeur vers les personnes ni
vers des animaux.
▪
Evitez le contact du cordon d‘alimentation avec
la semelle lorsqu‘elle est chaude
▪
N'oubliez pas que le système peut continuer à
libérer de la vapeur pendant quelque temps
après avoir relâché la gâchette de vapeur. Il
s'agit d'une fonction normale.
