Усилители Onkyo TX-SR703E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
2
СТР. 1
A/V
РЕСИВЕР
ONKYO TX-SR703E/803E
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Благодарим Вас за покупку A/V
ресивера производства компании Onkyo. Пожалуйста, перед выполнением
соединений и включением питания внимательно прочтите это руководство. Следуя инструкциям,
приведенным в данном руководстве, Вы обеспечите оптимальную работу нового A/V
ресивера и получите
максимальное удовольствие от прослушивания. Пожалуйста, сохраняйте это руководство для
последующих справок.
СОДЕРЖАНИЕ (краткое)
Стр. оригинала
Введение
2
Подсоединение
19
Включение и первоначальная настройка
39
Основные операции управления
48
Воспроизведение с AV компонент
48
Использование тюнера
49
Настройка режимов прослушивания
64
Боле сложные операции
88
Диагностика и устранение неполадок
91
Стр. 2 оригинала
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.
ВНИМАНИЕ
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ ВЕРХНЮЮ
И ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ. ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ, ДОСТУПНЫХ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ.
ДОВЕРЬТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ МАСТЕРУ.
ВНИМАНИЕ
Опасность поражения электрическим током
Не открывать
Изображение молнии в равностороннем треугольнике предупреждает пользователя о наличии
внутри корпуса изделия неизолированного напряжения, величина которого может создавать
опасность поражения человека электрическим током.
Изображение восклицательного знака в равностороннем треугольнике предупреждает
пользователя о наличии в сопровождающей аппарат документации важных инструкций по
эксплуатации и техническому обслуживанию.
Инструкции по безопасности
Содержание
- 2 РЕСИВЕР; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Инструкции по безопасности
- 3 Предварительные сведения
- 4 Для европейских моделей; Поставляемые принадлежности; комплект; СОДЕРЖАНИЕ
- 6 Особенности; Усилитель; Аудио Видео функции; Тюнер
- 7 Niles
- 8 ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ; MULTI CH
- 9 ДИСПЛЕЙ
- 10 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
- 11 Знакомство с ресивером. Органы управления и соединительные
- 12 разъемы - Продолжение; контроллерам
- 13 Пульт дистанционного управления; УСТАНОВКА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ ПУЛЬТА ДУ; Верните крышку на место.; ПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТОМ ДУ; Направьте пульт ДУ на сенсор дистанционного управления
- 14 стойке со стеклянными дверцами.; нажмите кнопку
- 15 Пульт дистанционного управления - Продолжение; Стрелки курсора и ENTER
- 19 Построение домашнего театра
- 20 Сабвуфер; Чтобы найти в комнате наилучшее место для сабвуфера, запустите; Задние тыловые левая и правая АС; от; Конфигурация АС
- 22 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПОДСОЕДИНЕНИИ АС; Подсоединение кабелей; Подсоединение антенн; ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОМНАТНОЙ FM АНТЕННЫ; Подсоедините FM антенну, как показано на рисунке.; ПОДСОЕДИНЕНИЕ РАМОЧНОЙ АM АНТЕННЫ
- 23 показано на рисунке.; ПОДСОЕДИНЕНИЕ НАРУЖНОЙ FM АНТЕННЫ; Примечания; ПОДСОЕДИНЕНИЕ НАРУЖНОЙ АМ АНТЕННЫ
- 24 Оптические цифровые входы; AV; Видео; соединение обеспечивает лучшее качество; Аудио
- 25 Подсоединение компонентов - Продолжение; Типы видео соединений
- 26 A B C; Выход Monitor Out; Композитное
- 27 к композитному видео входу ТВ, как показано на рисунке.; Компонентное; к компонентному входу ТВ, как показано на рисунке.; Оптическое или коаксиальное; B C
- 28 Видео соединения; Аудио соединения
- 29 Шаг 1: Видео соединения
- 34 ПОДСОЕДИНЕНИЕ СD-ПЛЕЕРА
- 36 ПОДСОЕДИНЕНИЕ УСИЛИТЕЛЯ МОЩНОСТИ; ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ; ONKYO; С ШИНОЙ ДИСТАНЦИОННОГО; . Кроме этого, при таком соединении возможны следующие системные; Автоматическое включение и выключение питания; Direct Change
- 37 Дистанционное управление; RI
- 38 ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ С ШИНОЙ HDMI; HDMI IN; Диаграмма потоков видео сигнала; и посылаются на ваш TV. Композитный, S-Video и компонентный входные; Примечание
- 39 OUT; ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЕТЕВЫХ КАБЕЛЕЙ ДЛЯ ДРУГИХ КОМПОНЕНТОВ; Включение AV ресивера
- 40 Вставьте вилку в сетевую розетку.; Загорится индикатор STANDBY; Нажмите кнопку STANDBY/ON или кнопки RECEIVER, а затем ON на пульте.; включается, подсвечивается дисплей, а индикатор “STANDBY” гаснет.; Несколько шагов, необходимых для легкого старта; Проведите автоматическую настройку колонок — это важно!; Первоначальная настройка; Включите AV ресивер и подсоединенный к нему телевизор.; На телевизоре выберите вход, к которому подсоединен AV ресивер.
- 41 Кнопками курсора ▲/▼ выберите пункт, который желаете проверить, и
- 42 Предупреждающие сообщения; Сообщения; Колонка не обнаружена. Проверьте подсоединения.; Speaker Setup; Использование активного сабвуфера; Первоначальная настройка - Продолжение; , вы должны назначить HDMI IN 1 для DVD входа в селекторе входов.
- 43 Назначение компонентных видео входов - Component Video; Источник сигнала (кнопка
- 44 Назначение цифровых входов Digital Input; Нажмите кнопку RECEIVER, затем кнопку SETUP.
- 45 На экране появляется главное меню.
- 47 Нажмите кнопку SETUP.; Меню настройки закрывается.; Выбор источника сигнала; “Using the Listening; ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Прослушивание радио; AM
- 48 ПРОСЛУШИВАНИЕ RDS-РАДИОВЕЩАНИЯ; RDS
- 49 КЛАССИФИКАЦИЯ ТИПА ПРОГРАММ (PTY) В ЕВРОПЕ
- 51 ВЫЗОВ ПРЕДУСТАНОВЛЕННЫХ СТАНЦИЙ; Кнопкой селектора входов TUNER выберите диапазон FM или АМ.
- 52 СТИРАНИЕ ПРЕДУСТАНОВЛЕННОЙ СТАНЦИИ; Нажимайте кнопку DISPLAY.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МНОГОКАНАЛЬНОГО DVD ВХОДА; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МНОГОКАНАЛЬНОГО ВХОДА
- 53 УПРАВЛЕНИЕ ЯРКОСТЬЮ ДИСПЛЕЯ; Нормальная + Подсветка регулятора громкости.; Временное изменение громкости АС
- 54 ОТОБРАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ОБ ИСТОЧНИКЕ НА ДИСПЛЕЕ
- 55 Выбранный источник + уровень громкости; , если входной сигнал многоканальный; частота дискретизации; Данные; чего дисплей возвращается к исходному; Как отображается число каналов; Использование различных режимов прослушивания; ВЫБОР РЕЖИМА ПРОСЛУШИВАНИЯ; формата входного сигнала.; Выбор режима прослушивания с передней панели; Кнопка PURE AUDIO; Устанавливает режим прослушивания Stereo.; Кнопки LISTENING MODE ◄/►; Выбор режима прослушивания с пульта
- 56 Кнопка STEREO; Кнопка SURR; Устанавливает режим прослушивания Pure Audio. В этом режиме; Кнопка DIRECT; Устанавливает режим прослушивания Direct.; Кнопка ALL ST
- 57 О РЕЖИМАХ ПРОСЛУШИВАНИЯ; Dolby Pro Logic IIх; х имеет три режима: Movie для фильмов, Music для музыки и Game для; Dolby Pro Logic IIx Movie:; Используйте для воспроизведения видеокассет или DVD c; Dolby Pro Logic IIx Music:; Используйте для стерео источников, таких как обычные; Dolby Pro Logic IIx Game:; Используйте для воспроизведения звукового сопровождения игр,; Dolby Digital
- 58 DTS; Реалистично имитирует движение объектов, подобно 6.1-канальным; Использование различных режимов прослушивания –
- 59 продолжение; воспроизведения. Особенно подходит для Dolby Digital; Фирменные режимы DSP Onkyo
- 60 ЗАПИСЬ ИСТОЧНИКА; Вы не можете записывать эффекты окружающего звука и эффекты DSP.; Запись AV источника
- 61 Запустите воспроизведение на воспроизводящем устройстве.; Запись видео от одного источника и звука от другого; Подготовьте камкордер и CD проигрыватель для воспроизведения.; Экранные меню установки и настройки; First Time Setup; Настройка режимов прослушивания
- 62 Bass; Уровень НЧ регулируется в диапазоне от –10 дБ до +10 дБ с шагом 2 дБ.; Treble; Уровень ВЧ регулируется в диапазоне от –10 дБ до +10 дБ с шагом 2 дБ.; Установки режима PL IIx Music и Neo:6 Music
- 63 функция Panorama включена.; Dimension; Center Width; Center Image
- 64 Установка уровня низких частот LFE; Output Sp
- 65 Режимы прослушивания по умолчанию; Listening Mode Preset; .После завершения нажмите
- 66 MCH PCM; PCM; MCH Ana; Более сложные операции; Full Band; для тех АС, которые могут выдавать басы, например, для колонок
- 67 None; выберите частоту кроссовера.; Surround Back; Эта установка; не
- 68 LPF; of LFE; сабвуфер выдает только сигнал канала; LFE; функция Double Bass включена.
- 70 Установка THX Audio; выберите, если АС находятся на расстоянии более 1.2 м друг от друга.
- 71 УСТАНОВКА ВХОДОВ
- 72 Редактирование названий источников; УСТАНОВКИ PREFERENCE (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ)
- 73 Кнопками курсора ▲/▼ выберите пункт меню Preference и нажмите ENTER.; IntelliVolume; Volume Setup; Уровень приглушения звука - Muting Level; . Предел может быть установлен между 50 и 99 по шкале
- 74 Power On Volume; Headphones Level; в наушниках относительно главного регулятора; Scan mode; Monitor Type; Вы можете задать формат изображения для экрана ТВ.; Display Position; Вы можете задать место информации на экране.
- 75 HDMI Setup; HDMI Audio Out; Lock Setup; Lock; Remote ID; На экране появляется главное; Hardware Setup; Controller ID; ID
- 76 Зона 2; ПОДСОЕДИНЕНИЯ В ЗОНЕ 2; подключены на его выход.
- 77 Использование ресивера/интегрированного усилителя в Зоне 2; Использование только пары акустических систем в Зоне 2; Установка POWERED ZONE 2 (мощный выход ЗОНЫ 2); в положение
- 78 произведите регулировку.; Для выбора
- 79 Во время работы Зоны 2 система управления RI не работает.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ЗОНОЙ 2; Использование комплекта для мультизонного управления в Зоне 2
- 80 Управление другими компонентами; ВВОД КОДА УПРАВЛЯЕМОГО КОМПОНЕНТА; Коды нельзя ввести для кнопок [
- 81 REMOTE MODE; Сброс команд; По умолчанию, кнопки
- 82 Управление спутниковым или кабельным ресивером (SAT)
- 83 ОБУЧЕНИЕ ПУЛЬТА ДУ КОМАНДАМ УПРАВЛЕНИЯ ДРУГИМИ АППАРАТАМИ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАКРОФУНКЦИЙ
- 84 Cнова нажмите ту же кнопку MACRO для завершения процедуры.; Запуск макрофункции; Обнаружение и устранение неисправностей; ПИТАНИЕ; Не можете включить AV ресивер?; Убедитесь, что шнур питания надежно подсоединен к розетке.; AV ресивер выключается сразу после включения?; АУДИО; Нет звука или очень слабый звук?
- 87 Не открывается экранное меню?; ТЮНЕР; Пульт ДУ не работает?
- 88 Возможно, неправильно введен код компонента.; ЗАПИСЬ; АС установка максимальной громкости может измениться.
- 89 Как сменить язык мультиплексного источника?; Общие гармонические искажения:
