Усилители Onkyo TX-NR579 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

81
Ру
Как подсоединить и настроить
1
Подтвердите подключение и настройки.
1.
Подсоедините выходной разъем
HDMI OUT
к входу HDMI телевизора.
2.
Подсоедините выходной аудио разъем TV
к входу
OPTICAL IN 2
AV ресивера с помощью
цифрового оптического аудио кабеля.
Примечание
•
Когда задействована функция обратного канала звука с
TV (ARC) в интерфейсе HDMI 1.4, это соединение не
нужно (
стр. 53
).
3.
Подсоедините выход HDMI Blu-ray Disc/DVD
плеера/рекордера к разъему
HDMI IN 1
на AV
ресивере.
•
Необходимо назначить вход HDMI когда вы
подсоединяете Blu-r
ay Disc/DVD плеер/рекордер
к другим разъемам (
стр. 41
). Не назначайте
компоненты, подключенные к
HDMI IN
о
дновременно
на вход TV/CD. Иначе работа CEC (Consumer Electronics
Control) не гарантируется.
2
Смените каждый из пунктов в меню “HDMI Setup”
следующим образом:
• HDMI Control (RIHD): On
• Audio Return Channel (ARC): Auto
Более подробно о каждой из настроек можно
узнать на
стр. 5253
.
Bluray Disc/DVD плеер, и т.д.
AV receiver
TV, проектор, и т.д.
DIGITAL AUDIO
connection
(OPTICAL)
HDMI
connection
HDMI
connection
3
Подтвердите настройки.
1. Включите питание всех подсоединенных
компонентов.
2. Выключите питание TV, и убедитесь, что питание
всех подсоединенных компонентов автоматически
выключилось благодаря связанным операциям.
3. Включите питание Blu-ray Disc/DVD плеера/рекордера.
4. Запустите воспроизведение на Blu-ray Disc/DVD
плеере/рекордере, и убедитесь, что:
• Питание AV ресивера включилось автоматически,
а вход Blu-ray Disc/DVD плеера/рекордера также
выбран.
• Питание TV включилось автоматически, а вход
AV ресивера также выбран автоматически.
5. Следуя Инструкции на TV, выберите пункт
“Use the TV speakers” в экранном меню TV, и
убедитесь, что звук исходит из динамиков телевизора,
а не из АС, подсоединенных к AV ресиверу.
6. Выберите пункт “Use the speakers connected from the
AV receiver” в экранном меню TV, и убедитесь, что
звук исходит из колонок, подсоединенных к AV
ресиверу, а не из динамиков телевизора.
•
Все эти операции необходимо проделать, если вы впервые
используете AV ресивер, если изменились установки
одного из компонентов, если главный выключатель питания
каждого из компонентов был выключен, если сетевой шнур
был отсоединен от блока питания, или если пропадало
напряжение питания.
4
Управляйте с помощью пульта ДУ.
Чтобы узнать, какие кнопки можно использовать,
см.
стр. 63
.
•
Звук с дисков DVD-Audio или Super Audio CD
может не выдаваться через динамики телевизора.
Можно слушать звук через динамики телевизора,
установив аудио выход с DVD-плеера в положение
2ch PCM. (В зависим
ости от модели, это может
оказаться невозможно).
• Даже если вы назначили выдачу аудио через TV
динамики, звук будет издаваться колонками,
подсоединенными к AV ресиверу, если вы
попытаетесь отрегулировать громкость или же
переключить вход AV ресивера. Чтобы получить
звук из динамиков TV, повторите операции на TV.
• Не подсоединяйте
RI
кабель, при RIHD-соединении
с
RI
и
RI
аудио совместимыми компонентами.
• Когда вы выбирает иной разъем, кроме HDMI для
подсоединения AV ресивера к входу TV,
вход AV ресивера переключится на “TV/CD”.
• AV ресивер автоматически включается заодно с
другим компонентом, когда он решает, что это
необходимо. Даже если AV ресивер подсоединен к
RIHD
совместимому TV или плееру/рекордеру, он не
включится, если в этом нет необходи
мости.
Он может не включиться заодно, когда TV настроен
на выдачу звука через его динамики.
• Связанные функции AV ресивера могут не работать
у некоторых моделей. В таких случаях управляйте
AV ресивером напрямую.
Примечание
Примечание
Примечание
Содержание
- 2 Ру; Инструкции по безопасности; WARNING; ВНИМАНИЕ
- 3 Предостережения; Модели для Великобритании; Декларация соответствия европейским
- 4 Поставляемые аксессуары; Убедитесь, что в комплект поставки аппарата входят; УСТАНОВКА БАТАРЕЙ; Чтобы использовать пульт ДУ, направьте его на датчик
- 5 СОДЕРЖАНИЕ; Введение; ля сброса всех установок ресивера, включите его
- 6 Основные достоинства; Усилитель; RIHD; Прочее; RI
- 7 ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ; Передняя панель; В скобках показан номер страницы с подробными инструкциями.
- 8 ДИСПЛЕЙ; В скобках указаны номера страниц с подробными инструкциями
- 9 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ; «Подсоединение AV-ресивера»
- 10 Пульт дистанционного управления; Использование пульта ДУ для управления AVресивером; RECEIVER; Для управления тюнером, нажмите; Вы можете выбрать диапазон АМ или FM, нажимая; TUNER; В скобках указаны номера страниц с подробными
- 11 Connections; Подсоединение AV ресивера; Подсоединение колоночных кабелей; SURROUND BACK; Винтовые колоночные клеммы; Подсоединение ваших акустических систем
- 12 Меры предосторожности при подсоединении АС; FRONT HIGH L; Использование входящих в комплект; Конфигурация акустических систем; АС
- 13 Использование активного сабвуфера; SUBWOOFER PRE OUT; Биампинг Двухканальное подключение фронтальных АС
- 14 Получение изображения с AV компонентов; сопровождающие ваши другие аудио/видео компоненты.; Об AV соединениях; Другие кабели; Видеокабели; вставляете и извлекаете.
- 15 Подсоединение компонентов при помощи HDMI; Функция канала возврата аудио сигнала Audio return channel (ARC)
- 16 Подсоединение ваших устройств; HDMI OUT; . Если ваш телевизор подсоединен к выходу; MONITOR OUT V; COMPONENT; , используйте дисплей самого AV ресивера для смены настроек.; USB
- 17 соединение для записи видео, см. Раздел «Запись» на
- 18 Подсоединение компонентов Onkyo, оборудованных шиной; Дистанционное управление; Удостоверьтесь, что имеется аналоговое
- 19 Перед подсоединением сетевого шнура, подключите; ПОДСОЕДИНЕНИЕ АНТЕНН; Сборка рамочной АМ антенны; Постарайтесь не пораниться кнопками.; Вставьте сетевой шнур в настенную розетку.
- 20 ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ AV РЕСИВЕРА; Включение питания; Выключение
- 21 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; Воспроизведение с подсоединенного; PLAYLIST; II; MENU
- 22 RETURN; появляющихся на дисплее в ходе воспроизведения.; Обозначения пиктограмм на дисплее; ENTER
- 23 Управление в стандартном режиме Standard Mode; Воспроизведение записей с USB устройств; Прослушивание Интернетрадио службы vTuner; Прослушивание Интернетрадио; NET
- 24 Прослушивание других интернетрадиостанций; Пункты в меню Internet Radio верхнего уровня
- 25 Настройка Windows Media Player 11; Удаленное воспроизведение означает, что вы можете; Настройка Windows Media Player 12; Удаленное воспроизведение с медиа; Воспроизведение музыкальных
- 26 TUNED; Использование удаленного воспроизведения; «NET»; Использование тюнера; Режим автоматической настройки; ПРОСЛУШИВАНИЕ АМ/FM РАДИО; Режим ручной настройки
- 27 Предварительная настройка на; MEMORY; Использование RDS
- 28 PRESET; Тип
- 29 Использование основных функций; Процедура измерения; Автоматическая настройка и; “Audyssey Quick Start”
- 31 СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ; Retry; Изменение установок АС вручную; Вы можете вручную внести изменения в параметры; Применение активного сабвуфера:; “Subwoofer”
- 32 Выбор режимов прослушивания; См. описание режимов прослушивания на; Кнопки режимов прослушивания; Эта кнопка устанавливает режим прослушивания; Использование режимов прослушивания; Кнопка MUSIC; PURE AUDIO
- 33 О режимах прослушивания; концертный зал, с изумительным звуком высокой верности.; Пояснения; Расположение акустических систем
- 34 РЕЖИМЫ ПРОСЛУШИВАНИЯ
- 35 HOME
- 37 PORT; Использование меню Home; “Bass”; SLEEP; Настройка яркости дисплея
- 38 ИЗМЕНЕНИЕ ОТОБРАЖЕНИЯ ВХОДОВ; ПРИГЛУШЕНИЕ ЗВУКА AV РЕСИВЕРА
- 39 Запись входного AV источника; Использование наушников; Запись; MASTER
- 40 Advanced Operations; Более сложные настройки; Поясняющие замечания
- 41 Настройка выхода на монитор Monitor Out; Through; Настройка видео входов HDMI; HDMI IN; Назначение входов/выходов; IN
- 42 Настройка компонентных видео входов; Настройка акустических систем; UNIVERSAL PORT; COMPONENT VIDEO IN; OPTICAL IN 1
- 43 «Full Band»; Bypass; Настройки акустических систем; Если вы изменяете эти настройки, вы должны
- 44 Yes; Настройка расстояний до колонок ; Единицы измерения Unit; Калибровка уровней громкости АС; Subwoofer
- 45 “None”; “Front High”; “None”; Установки Dolby; Auto
- 46 Установки Audyssey; Dynamic EQ; Настройка источника; Подготовка; Установки DTS; Listening Angle
- 47 О динамическом эквалайзере Audyssey Dynamic EQ
- 48 IntelliVolume; Редактирование названий; Name; Space; CLR; Синхронизация звука и изображения A/V Sync
- 49 Настройка изображения; «Picture Adjust»
- 50 Режим подзарядки; Селектор аудио выходов Audio Selector
- 51 Volume Setup; Off; Назначение режимов прослушивания; Прочие настройки Miscellaneous
- 52 Настройка отображения экранных меню ; On Screen Display; 中文; Подменю Remote ID; Настройка аппаратной части; REMOTE ID; Подменю Tuner; Шаг настройки в АМ диапазоне
- 53 Автоматический переход в режим; Auto Standby; Audio TV Out
- 54 Сетевые настройки; Через сеть – via NET
- 55 Настройка режимов пульта; «Locked»; Настройка пульта дистанционного; “Audio TV OUT”; “On”; Использование настроек Audio; Настройки регулятора тембра; TONE; “Level Calibration”; “Audyssey”
- 56 Cinema FILTER; Late Night; Система Music Optimizer; Music Optimizer; Применение функции Cinema FILTER
- 57 Подключение Зоны 2; Вы должны установить настройку
- 58 Регулировка громкости для Зоны 2; Приглушение звука в Зоне 2; На пульте ДУ; Управление компонентами Зоны 2; Управление Зоной 2 с AVресивера; Управление Зоной 2 с пульта ДУ
- 59 Воспроизведение записей с iPod/iPhone через; О докстанции UPA1 Dock; Использование докстанции Onkyo; “Charge Mode”
- 60 О докстанции серии RI Dock; “HDD”; С использованием шины RI Control; “DOCK”; Без использования шины RI Control; Управление плеерами iPod/iPhone
- 61 Доступные кнопки; TOP MENU
- 62 Поиск кодов дистанционного управления; Управление другими компонентами Onkyo; Заранее запрограммированные
- 63 Коды дистанционного управления для; Управление другими компонентами
- 64 SOURCE
- 65 Обнаружение и устранение неисправностей; Звук отсутствует или он очень тихий
- 67 “Resolution Error”; Тюнер
- 69 ON»
- 71 Сетевые функции NET/USB; Подсоединение к сети; Сеть Ethernet
- 72 • Windows Media Player 11; Требования к серверу; • Windows Media Player 12; Программное обеспечение:
- 74 Обновление прошивки фирменного ПО; Перед тем, как начать обновление ПО; «Off»; Процедура обновления ПО; Обновление ПО через сеть
- 75 Возможные неисправности; Ошибки, возникающие в ходе обновления ПО по сети; Обновление прошивки ПО через USB устройство
- 76 “No Update”
- 77 Выбор сигналов; Советы по подсоединению и пути видео сигналов; Форматы видео соединений
- 78 Форматы аудио соединений; “Audio Return Ch”; “Auto”
- 79 Несколько слов о HDMI; Аудио/видео ресивер поддерживает HDCP; Поддерживаемые аудио форматы
- 80 Использование RIHDсовместимых телевизоров,; О RIHDсовместимых компонентах
- 81 HDMI IN 1; Смените каждый из пунктов в меню “HDMI Setup”; Подтвердите настройки.
- 82 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Усилительный тракт; Характеристики и возможности могут быть
- 83 Таблица разрешений видео сигнала; Выход