Onkyo TX-NR515 - Инструкция по эксплуатации - Страница 76

76 

Функция HDMI Through активируется для входного источника, выбранного в момент перевода  
AV 

ресивера в режим Standby. 

 
При активации функции HDMI Through, вне зависимости от того, находился AV ресивер в 
состоянии On или Standby, как аудио, так и видео поток с HDMI входа будет выдаваться на 
телевизор и другие компоненты через HDMI соединение. При этом загорятся индикаторы 

HDMI 

THRU 

и 

HDMI

. (

HDMI 

будет слегка подсвечен

). 

Обратите внимание на то, что при некоторых 

условиях индикатор может не загореться (стр

. 49). 

Эта установка переходит в положение ―

Auto

‖ автоматически, когда указанный выше параметр  

―

HDMI Control  (RIHD)

‖ установлен в ―

On

‖. 

Примечания

: 

•  Только входные источники, назначенные на 

HDMI IN 

в меню ―

HDMI Input

‖ будут пропускаться 

насквозь (

стр. 50

). 

•  Потребление в режиме standby слегка возрастает в режиме сквозного пропуска HDMI through; 
однако в некоторых случаях энергию можно сэкономить: 
– Когда TV в режиме standby. 
– Когда вы смотрите TV передачу. 
•  За разъяснениями обращайтесь к инструкциям на подсоединенные компоненты. 
•  В зависимости от подсоединенных компонентов, правильный входной источник может быть 
не выбран в режиме ―

Auto

‖. 

•  Эта установка автоматически сбрасывается в ―

Off

‖ когда ―

HDMI Control  (RIHD)

‖ 

устанавливается в ―

Off

‖. 

Audio TV OUT  

Off

: 

On

:

Это предпочтение определяет, выводится ли аудио сигнал, принимаемый на вход HDMI IN, на 
выход HDMI OUT. Вы можете пожелать включить эту настройку, если ваш телевизор 
подключен к выходу HDMI OUT, и вы захотите прослушивать звук от компонента, который 
подсоединен к HDMI IN, через акустические системы вашего телевизора. Обычно, эту 
настройку следует устанавливать «

Off»

. 

Примечания

: 



Если выбрана настройка «

On

», и сигнал может быть выведен на телевизор, ресивер не 

будет выдавать звук через свои акустические системы. В этом случае при нажатии на 
кнопку 

DISPLAY

появится надпись «

TV Speaker

». 



Когда включено управление ―

HDMI Control (RIHD)

‖- «

On

», эта настройка зафиксирована на 

«

Auto»

. 



С некоторыми телевизорами и входными сигналами, звук может не выводиться, даже если 
это предпочтение установлено «

On»

.  



Когда настройка «

Audio TV OUT»

установлена в положение «

On

», или включено «

HDMI 

Control (RIHD)» 

– в «

On

», чтобы прослушивать звук через акустические системы вашего 

телевизора (см. стр. 

16

), если вы повернете регулятор громкости ресивера, то звук пойдет 

через акустические системы ресивера, а динамики ТВ будут приглушены. Для отмены этого, 
измените настройки ресивера, измените настройки вашего телевизора или уменьшите до 
нуля громкость ресивера. 



Режим прослушивания не может быть изменен, когда эта установка в положении ―

On

‖, а 

входной источник – не HDMI. 

 
Стр. 63 
 
Audio Return Channel