Страница 3 - Содержание
Содержание Техника безопасности Правила эксплуатации Порядок эксплуатации Рекомендации по приготовлению Настройки нагрева Правила очистки 1.11.2 1.31.4 2.12.22.32.4 3.13.23.3 Общие меры предосторожности Меры предосторожности при работе с электричествомМеры предосторожности при эксплуатацииПравила ут...
Страница 7 - Опасность возгорания!
Общие меры предосторожности 3 Внимание! За процессом приготовления необходимо следить. За быстрым процессом приготовления необходимо следить непрерывно. Не кладите на варочную поверхность металлические предметы: на-пример, ножи, вилки, ложки и крышки, поскольку они могут нагреться. При очистке вароч...
Страница 9 - Меры предосторожности
Меры предосторожности при работе с электричеством Меры предосторожности при работе с электричеством 1.2 5 Прежде чем приступать к любым работам или техническому об-служиванию, отключите прибор от электросети. Подключение к исправной системе заземления является необхо-димым и обязательным условием. И...
Страница 13 - Правила утилизации
Правила утилизации 9 Правила утилизации 1.4 Такая маркировка означает, что индукционную варочную панель нельзя выбрасывать вместе с обычными бытовыми отходами. Чтобы предотвратить возможный вред окружаю-щей среде и здоровью людей, сдайте отслуживший прибор на переработку. Сведения о возможных способ...
Страница 14 - Правила; Устройство индукционной
10 Устройство индукционной варочной панели Правила эксплуатации Устройство индукционной варочной панели 2.1 02 1 4 2 3 Зона мощностью макс. 1800/2000 Вт Зона мощностью макс.1300/1500 Вт Схема для модели HID21FBA1 Стеклянная панель Панель управления 1 4 2 3
Страница 16 - Панель управления
Панель управления 12 Панель управления 2.2 1 3 4 5 7 6 2 1 5 2 6 3 4 7 Кнопка паузы Управление таймером Выбор зоны нагрева Уменьшение/увеличение времени/мощности Функция Boost (включение варочной панели на максимальную мощность) Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ Блокировка кнопок Схема для модели HID21FBA1
Страница 18 - Принцип работы
Принцип работы 14 Приготовление на индукционной панели представляет собой безопасную, пе-редовую, эффективную и экономичную технологию приготовления пищи. Она работает за счёт электромагнитных колебаний, генерирующих тепло непо-средственно в кастрюле, а не косвенно путём нагрева стеклянной поверхно-...
Страница 19 - Технические характеристики
Технические характеристики 15 Технические характеристики 2.4 Варочные зоны Электрические характеристики Установленная электрическая мощность Габариты, Д×Ш×В (мм) Размеры при встраивании, A×B (мм) 2 зоны 220–240 В~, 50–60 Гц 3500 Вт 288×520×59 268×500 Вес и размеры являются приблизительными. Поскольк...
Страница 20 - Порядок; Сенсорное управление
Сенсорное управление 16 Порядок эксплуатации 03 Сенсорное управление 3.1 Элементы управления реагируют на прикосновение, поэтому не требуется применять силу при нажатии на них. Касайтесь подушечкой пальца, а не кончиком. При распознавании касания подаётся звуковой сигнал. Следите, чтобы элементы упр...
Страница 23 - Функции; Включение варочной панели
19 Функции Функции 3.3 Включение варочной панели Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. После включения прибора прозвучит один звуковой сигнал, а на всех дисплеях отобразится « _ » или « _ _ ». Выберите режим нагрева, коснувшись «+» или «-». Поставьте подходящую посуду на варочную зону, которую собираетесь исполь...
Страница 25 - Выключение варочной панели
21 Функции Выключение варочной панели Коснитесь кнопки выбора варочной зоны, которую необходимо выключить. Элемент « H » показывает, какую варочную зону нельзя трогать. Он исчезнет, когда поверхность остынет до безопасной температуры. Чтобы беречь электроэнергию, можно разогревать посуду на ещё неос...
Страница 26 - Использование функции Boost
22 Функции Использование функции Boost Коснитесь кнопки выбора варочной зоны. Коснитесь кнопки выбора варочной зоны, функцию Boost которой необходимо отменить. Включение максимальной мощности нагрева Выключение максимальной мощности нагрева p ПредупреждениеВо время использования функции Boost настоя...
Страница 27 - Зона Flex
23 Функции Зона Flex Для активации зоны коснитесь кноп-ки управления многофункциональной зоной. Использование в качестве зоны Flex 1 Эту зону можно использовать как одну общую или две раздельные зоны в любое время в зависимости от потребностей при приготовлении. Зона состоит из двух независимых инду...
Страница 29 - Блокировка элементов управления
Flex Примечание: убедитесь, что диаметр посуды больше 12 см. Посуда в обеих частях зоны. 2 Блокировка элементов управления: Снятие блокировки с элементов управления: Блокировка элементов управления Элементы управления можно заблокировать, чтобы предотвратить случайное использование (например, случай...
Страница 30 - Примечание; Управление таймером
Примечание Когда варочная поверхность находится в режиме блокировки, все элементы управления, кроме кнопки ВКЛ/ВЫКЛ, отключе-ны. В экстренных случаях индукционную варочную поверхность можно включить кнопкой ВКЛ/ВЫКЛ, но для последующего использования варочную поверхность необходимо сначала разблокир...
Страница 31 - Использование таймера для обратного отсчёта
27 Функции Использование таймера для обратного отсчёта Убедитесь, что варочная панель включена. Примечание: для использования таймера обратного отсчёта необходимо, чтобы была активна как минимум одна варочная зона. На короткое время коснитесь кнопки таймера, после чего на дисплее отобразится 10 . Пр...
Страница 32 - Использование таймера для отключения
28 Функции Использование таймера для отключения варочной зоны Настройка одной зоны Коснитесь кнопки выбора варочной зоны, для которой необходимо настроить таймер. Когда заданное время истечёт, таймер подаст звуковой сигнал длительностью 30 секунд, а его индикатор отобразит « _ _ ». На короткое время...
Страница 34 - Настройка дополнительных зон
30 Функции Настройка дополнительных зон При одновременной настройке времени для нескольких варочных зон загораются точки соответствующих варочных зон. На дисплее минут отображается таймер в минутах. Мигает точка соответствующей зоны. После истечения таймера обратного отсчёта отключится соответствующ...
Страница 35 - Отмена таймера
0 0 31 Функции Коснитесь кнопки выбора варочной зоны, для которой необходимо отменить таймер. Коснитесь кнопки управления таймером, после чего начнёт мигать индикатор. Коснитесь «-», чтобы настроить таймер на 00 , после чего таймер будет отключён. 6. Отмена таймера 3 0 1 2 3
Страница 36 - Время работы по умолчанию
32 Функции Время работы по умолчанию Автоматическое отключение представляет собой функцию защиты индукцион-ной варочной поверхности. Она автоматически отключается, если забыть выклю-чить прибор. В таблице ниже указано время работы по умолчанию для различных уровней мощности. При снятии кастрюли нагр...
Страница 37 - Рекомендации; Обнаружение мелких предметов
33 Рекомендации по приготовлению Рекомендации по приготовлению 04 Риск возгорания! Обнаружение мелких предметов Соблюдайте осторожность при жарке, поскольку масло и жир нагреваются очень быстро, особенно если используется функция усиления мощности. При высоких температурах масло и жир самопроизвольн...
Страница 38 - Настройки
34 Настройки нагрева Настройки нагрева 05 Приведённые настройки указаны только в качестве рекомендаций. Точная на-стройка зависит от нескольких факторов: например, кухонной посуды и коли-чества пищи. Поэкспериментируйте с индукционной варочной поверхностью, чтобы подобрать наиболее подходящие для се...
Страница 39 - Правила очистки
Правила очистки 35 Правила очистки 06 Тип загрязнения Способ очистки Примечания Выключите варочную панель.Нанесите средство для очистки варочной панели, пока сте-клянная поверхность ещё тёплая (но не горячая!).Промойте и вытрите насухо чистой тканью или бумажным поло-тенцем. Индикатор горячей по-вер...
Страница 41 - Техническое; Расположение индукционной
Техническое обслуживание и уход 37 Вырежьте рабочую поверхность в соответствии с размерами, указан-ными на чертеже. В целях установки и удобства использования вокруг отверстия необхо-димо оставить пространство не менее 5 см. Убедитесь, что толщина рабочей поверхности составляет не менее 30 мм. Выбер...
Страница 45 - Порядок действий перед установкой
Рабочая поверхность прямоугольная и ровная, элементы конструкции не мешают обеспечить необходимое пространство. Рабочая поверхность изготовлена из термостойкого и изолированного материала. Если варочная поверхность установлена над духовкой, то духовка должна быть оснащена встроенным охлаждающим вент...
Страница 46 - Порядок действий после установки
42 Техническое обслуживание и уход Доступ к кабелю питания невозможно получить через дверцы шкафов или выдвижные ящики. Обеспечивается достаточный приток свежего воздуха снаружи шкафа к нижней части варочной поверхности. Если варочная поверхность установлена над выдвижным ящиком или шкафом, под осно...
Страница 47 - Регулирование положения скоб
Техническое обслуживание и уход 43 Схема установки После установки закрепите варочную поверхность на рабочей поверх-ности, привинтив четыре скобы в нижней части варочной поверхности. Отрегулируйте положение скобы в зависимости от толщины столешницы. Регулирование положения скоб 7.5 Внимание! Скобы н...
Страница 48 - Подключение варочной поверхности
44 Техническое обслуживание и уход Подключение варочной поверхности к сетевому источнику питания 7.6 Внимание! Данную варочную поверхность должен подключать к электро-сети только квалифицированный специалист. Напряжение соответствует значению, указанному на паспортной табличке. Система бытовой элект...
Страница 50 - Схема подключения
46 Техническое обслуживание и уход Если общее количество нагревательных элементов выбранного прибора не менее 4, прибор можно подключить непосредственно к электросети посредством однофазного электрического соедине-ния, как показано на следующем рисунке. ж ёлт о- зе лёный синий коричневый PE N L 220–...
Страница 52 - Устранение
Устранение неполадок 48 Устранение неполадок 08 К ремонтным работам допускаются только квалифицированные специалисты. Нарушение порядка выполнения работ может быть опасно как для пользователя, так и для окружающих. Если шнур питания повреждён, его должен заменить производитель или его представитель ...
Страница 55 - Коды неполадок
51 Коды неполадок Коды неполадок 8.1 Индукционная варочная поверхность оснащена функцией самодиагностики. С помощью этого теста технический специалист может проверить работу нескольких компонентов, не разбирая и не снимая варочную поверхность. Коды неисправностей, возникших при использовании, а такж...
Страница 59 - Гарантия
55 Гарантия Гарантия 09 Варочная панель не работает из-за сбоев питания, скачков напряже-ния или неверных характеристик электросети в месте её установки. Варочная панель полностью или частично не работает из-за неверной установки или подключения. Ущерб возник из-за несоблюдения инструкций из руковод...