Триммеры VERTO 50G490 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
94
•
Non riempire il serbatoio oltre il livello massimo indicato. Dopo
il riempimento verificare che il tappo del carburante sia avvitato
a fondo.
•
Se si rilevano perdite di tenuta o perdite di carburante non
bisogna avviare il motore, a motivo del rischio di incendio.
•
Durante il funzionamento il decespugliatore a scoppio raggiunge
elevate temperature, bisogna operare con prudenza, evitando di
toccare con par ti del corpo non protette gli elementi caldi del
motore.
•
Lavorando con il decespugliatore tenersi ad almeno 1
5
metri di
distanza da terze persone.
•
Tagliare l'erba solo con l'illuminazione diurna o con una buona
illuminazione ar tificiale.
•
Evitare il taglio di erba bagnata.
•
Non utilizzare il decespugliatore indossando sandali o a piedi
nudi.
•
Su terreni inclinati, assumere sempre una posizione stabile.
•
Procedere camminando, mai correndo.
•
Tagliare l'erba sempre perpendicolarmente al pendio, mai verso
l'alto o verso il basso.
•
Operare con par ticolare prudenza quando si inver te la direzione
di taglio dell'erba.
•
Per traspor tare il decespugliatore a scoppio spegnere il motore.
•
Durante il traspor to del decespugliatore a scoppio il serbatoio del
carburante deve essere vuoto.
•
Spegnere il motore, se il decespugliatore a scoppio deve essere
inclinato durante gli spostamenti, e quando viene traspor tato da/
verso il luogo di taglio dell'erba.
•
Non utilizzare il decespugliatore a scoppio con protezioni o car ter
danneggiati o senza i dispositivi di protezione forniti.
•
È vietato fissare elementi di taglio non conformi alle indicazioni
del produttore.
•
Accendere il motore secondo le istruzioni, facendo attenzione che
i piedi si trovino lontani dall'elemento di taglio.
•
Fare attenzione a non ferirsi con lo strumento per il taglio del filo.
•
Assicurarsi che le aper ture di ventilazione siano libere da sporcizia.
•
Tenere mani e piedi a distanza dalle par ti in rotazione.
•
Le riparazioni devono essere eseguite unicamente da personale
autorizzato.
•
Bisogna utilizzare unicamente par ti di ricambio indicate dal
produttore.
•
Se si presentano sintomi di stanchezza, bisogna immediatamente
interrompere il lavoro.
•
Utilizzando il decespugliatore tenere le impugnature con
entrambe le mani.
•
Non appoggiare mai il decespugliatore surriscaldato sull'erba
secca.
•
È vietato fumare in prossimità del decespugliatore a scoppio,
rischio di incendio.
•
Spegnere il dispositivo:
ogni volta che ci si allontana dal decespugliatore;
prima del controllo, pulizia o riparazione del decespugliatore;
dopo l'ur to con un corpo estraneo - controllare che il
decespugliatore non sia danneggiato, e se necessario ripararlo
prima di riprendere il lavoro;
se il decespugliatore inizia a vibrare eccessivamente (spegnerlo
immediatamente e controllare la causa).
•
Bisogna utilizzare unicamente par ti di ricambio indicate dal
produttore.
M A N U T E N Z I O N E E CO N S E RVA Z I O N E
•
Conser vare il carburante unicamente in apposite taniche, chiuse
ed etichettate, in un ambiente asciutto e fresco.
•
Mantenere in buono stato tutte le par ti del decespugliatore, per
garantire il funzionamento in piena sicurezza del dispositivo.
•
Sostituire le par ti consumate o danneggiate per garantire la
sicurezza.
•
Proteggere dall'umidità.
•
Conser vare fuori della por tata dei bambini.
•
Utilizzare elementi di taglio di tipo adatto.
S P I E G A Z I O N E D E I P I T TO G R A M M I U T I L I Z Z AT I.
36
0°
1
5
m
1.
Attenzione operare con particolare prudenza.
2.
Rischio di incendio.
3.
Rischio di intossicazione da gas di scarico.
4.
Utilizzare guanti di protezione.
5.
Spegnere il motore e scollegare il cavo dalla candela di accensione
prima di iniziare manutenzioni o riparazioni.
6.
Leggere il manuale per l'uso, rispettare le avvertenze e le norme di
sicurezza in esso contenute!
7.
Utilizzare mezzi di protezione per la testa, la vista e l'udito.
8.
Utilizzare indumenti protettivi.
9.
Utilizzare calzature protettive.
10.
Tenere mani e piedi a distanza dagli elementi taglienti.
11.
Proteggere dall'umidità.
12.
Non permettere che terze persone si trovino nell'area di lavoro del
decespugliatore, mantenere una distanza di almeno 1
5
metri.
13.
Fare attenzione ai frammenti lanciati via.
14.
Non toccare gli elementi surriscaldati.
AT TENZIONE! Nonostante la progettazione sicura
dell’elettroutensile, l’utilizzo di sistemi di protezione e di misure
di protezione supplementari, vi è sempre un rischio residuo di
lesioni durante il lavoro.
C A R AT T E R I S T I C H E E A P P L I C A Z I O N I
Il decespugliatore a scoppio è azionato da un motore a scoppio
monocilindrico a due tempi, raffreddato ad aria. Il decespugliatore
a scoppio è par ticolarmente adatto a terreni difficili, soprattutto
là dove i rasaerba a scoppio non possono essere utilizzati.
L’impugnatura per entrambe le mani garantisce comfor t di lavoro su
grandi super fici. Fornito di adeguati strumenti di taglio è adatto a
pareggiare i bordi dei prati, e ad eseguire lavori di finitura attorno ad
alberi, sentieri e al taglio di erba folta, canne e or tiche nel giardino.
Devono essere utilizzati unicamente gli accessori adatti ad un
determinato decespugliatore, rispettando le indicazioni ripor tate
nel manuale. Il decespugliatore a scoppio è destinato unicamente
ad usi amatoriali.
