Триммеры VERTO 50G490 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

86
Βενζίνη
Λιπαντικό έλαιο για δίχρονους
κινητήρες
1 λίτρο
4
0 ml
2
λίτρα
8
0 ml
5
λίτρα
2
00 ml
•
Εισάγετε την απαραίτητη ποσότητα του λιπαντικού ελαίου σ το
δοχείο και προσθέσ τε την αντίσ τοιχη ποσότητα της βενζίνης,
μετρημένη με ακρίβεια.
•
Κλείσ τε το καπάκι και αναμείξτε καλά
Ε Κ Κ Ι Ν Η Σ Η ΤΟ Υ Κ Ι Ν Η Τ Η ΡΑ
Απαγορεύεται να ενεργοποιήσετε τον κινητήρα, εάν το
προσ τατευτικό
περίβλημα
του
εξαρτήματος
κοπής
δεν
έχει εγκατασ ταθεί. Η εργασία με ακατάλληλα ή ζημιωθέν τα
προσ τατευτικά εξαρτήματα ενδέχεται να προκαλέσει σωματικές
βλάβες.
Λαν θασμένα περιελισσόμενη μεσηνέζα ή ακατάλληλο εξάρτημα
κοπής αυξάνει τους κραδασμούς.
Η βενζινοκίνητη χλοοκοπτική μηχανή είναι εφοδιασμένη με κομβίο
ασφαλείας, το οποίο προσ τατεύει από την τυχαία ενεργοποίηση.
Ενεργοποίηση: τοποθετήσ τε τον διακόπτη ανάφλεξης (
28
) (
εικ. G
)
σ τη θέση „star t ”, και τον μοχλό του αεροφράκτη (
38
) (
εικ. N
) σ τη
θέση „
ON
”. Σύρατε με δύναμη τη χειρολαβή του εκκινητήρα (
3
). Εάν
η πρώτη ή μερικές επόμενες προσπάθειες δεν επιφέρουν κανένα
αποτέλεσμα, αντλήσ τε επιπρόσθετο καύσιμο με την αντλία (
39
)
(
εικ. N
) και επαναλάβετε την προσπάθεια. Κατόπιν εκκίνησης
του κινητήρα, αναμένετε μερικά δευτερόλεπτα προτού προβείτε
σ την εργασία, ταυτοχρόνως μετατοπίζοντας αργά τον μοχλό του
αεροφράκτη σ τη θέση „
OFF
”.
Απενεργοποίηση:
αφήσ τε τον μοχλό ελέγχου γκαζιού (
30
).
Τοποθετήσ τε τον διακόπτη ανάφλεξης (
28
) σ τη θέση „
stop
”.
Κατόπιν απενεργοποίησης του κινητήρα, το εξάρτημα κοπής
συνεχίζει να περισ τρέφεται για κάποιο χρονικό διάσ τημα,
συνεπώς να είσασ τε προσεκτικοί. Απαγορεύεται να εργάζεσ τε
με τη βενζινοκίνητη χλοοκοπτική μηχανή κατά τη βροχή ή
σε υγρό περιβάλλον. Απαγορεύεται να χρησιμοποιείτε το
εργαλείο εάν το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει ζημιωθεί. Όλα
τα συνισ τώμενα μέρη θα πρέπει να είναι σωσ τά σ τερεωμένα
και να αν ταποκρίνον ται σ τις απαιτήσεις που εξασφαλίζουν
την αξιόπισ τη λειτουργία της βενζινοκίνητης χλοοκοπτικής
μηχανής. Οποιοδήποτε ζημιωθέν εξάρτημα της χλοοκοπτικής
μηχανής θα πρέπει να επισκευασ τεί ή να αν τικατασ ταθεί άμεσα.
Ρ ΥΘ Μ Ι Σ Η Σ ΥΧ Ν ΟΤ Η ΤΑ Σ Π Ε Ρ Ι Σ Τ Ρ Ο Φ Η Σ Χ Ω Ρ Ι Σ Φ Ο Ρ Τ Ι Ο
Εάν το εξάρτημα κοπής περισ τρέφεται παρ’ ότι ο μοχλός ελέγχου
γκαζιού (30) (εικ. G) είναι τοποθετημένος σ τη θέση λειτουργίας
χωρίς φορτίο, είναι αναγκαίο να ρυθμίσετε τη συχνότητα
περισ τροφής χωρίς φορτίο.
Η συχνότητα περισ τροφής του κινητήρα χωρίς φορτίο πρέπει
να επιλεχθεί με τέτοιο τρόπο, ώσ τε ο κινητήρας να μην σβήνει
αλλά και να μην περισ τρέφει το εξάρτημα κοπής. Εάν κατόπιν
ενεργοποίησης της βενζινοκίνητης χλοοκοπτικής μηχανής,
η συχνότητα είναι υπερβολικά υψηλή ή υπερβολικά χαμηλή,
ρυθμίσ τε τη συχνότητα περισ τροφής του κινητήρα χωρίς
φορτίο.
•
Πίσω από τη θήκη του φίλτρου αέρος (
5
) βρείτε τον κοχλία
ρύθμισης της συχνότητας περισ τροφής χωρίς φορτίο (
40
) (
εικ. N
).
•
Ενεργοποιήσ τε τη βενζινοκίνητη χλοοκοπτική μηχανή.
•
Προσεκτικά σ τρέψτε με κατσαβίδι τον κοχλία ρύθμισης της
συχνότητας (προς τα δεξιά, για αύξηση της συχνότητας, και προς
τα αρισ τερά, για μείωση της συχνότητας).
Υ Π Ο Δ Ε Ι Ξ Ε Ι Σ Α Σ ΦΑ ΛΟ Υ Σ Χ Ρ Η Σ Η Σ
•
Εκτελείτε κοπή του υψηλού γρασιδιού με αργό ρυθμό, σ ταδιακά.
•
Αποφεύγετε την επαφή της χλοοκοπτικής μηχανής με ετερογενή
σκληρά αντικείμενα. Επιπλέον, η χλοοκοπτική μηχανή δεν είναι
προορισμένη για κοπή των γεωργικών καλλιεργημένων φυτών.
•
Επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε τη χλοοκοπτική μηχανή μόνο για
κοπή του ξηρού γρασιδιού.
•
Κατά την εργασία, μετακινείτε τη χλοοκοπτική μηχανή κατά μήκος
της ακμής του χλοοτάπητα.
•
Συσ τηματικά καθαρίζετε τις οπές εξαερισμού σ το σώμα του
κινητήρα.
•
Συσ τηματικά αφαιρείτε τα υπολείμματα γρασιδιού από το
προσ τατευτικό περίβλημα και το καρούλι με μεσηνέζα.
•
Απαγορεύεται να καθαρίζετε τη βενζινοκίνητη χλοοκοπτική
μηχανή με νερό, επιθετικό υγρό ή διαλυτικό. Καθαρίζετε το
εργαλείο με βούρτσα ή πανάκι.
•
Κατά περιόδους ελέγχετε την τεχνική κατάσ ταση των ψηκτρών
άν θρακα του κινητήρα. Αντικαθισ τάτε τον φθαρμένο αναφλεκτήρα
με αναφλεκτήρα που συνισ τά ο κατασκευασ τής.
•
Χρησιμοποιείτε καρούλια με μεσηνέζα τα οποία προορίζονται για
λειτουργία με την παρούσα βενζινοκίνητη χλοοκοπτική μηχανή.
Τ Ρ Ο Φ Ο ΔΟ Σ Ι Α Μ Ε Μ Ε Σ Η Ν Ε Ζ Α
Η βενζινοκίνητη χλοοκοπτική μηχανή είναι εφοδιασμένη με το
σύσ τημα τροφοδοσίας με μεσηνέζα. Η τροφοδοσία με μεσηνέζα
πραγματοποιείται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, τη σ τιγμή της
δυνατής πίεσης του καρουλιού προς το έδαφος. Η μεσηνέζα που
περισσεύει, αποκόπτεται με μεταλλική λεπίδα που βρίσκεται σ το
προσ τατευτικό περίβλημα.
Εάν η μεσηνέζα αποσπασ τεί ή το τμήμα της σπάσει εν τός του
καρουλιού, η τροφοδοσία με μεσηνέζα θα σ ταματήσει, και θα
πρέπει να την εξάγετε δια χειρός.
Ε Ξ Α ΓΟ Γ Η Τ Η Σ Μ Ε Σ Η Ν Ε Ζ Α Σ Δ Ι Α Χ Ε Ι Ρ Ο Σ
Απενεργοποιήσ τε
τον
κινητήρα
της
βενζινοκίνητης
χλοοκοπτικής μηχανής.
•
Ξεβιδώσ τε το καπάκι του καρουλιού με μεσηνέζα (
15
) (
εικ. B
),
συμπλέκοντας την άτρακτο με το εξάγωνο κλειδί με την εισαγωγή
του σ την οπή (
23
) (
εικ. E
).
•
Πιάσ τε το καπάκι του καρουλιού.
•
Πιέσ τε και τις δύο ασφάλειες συγκράτησης (
18
) (
εικ. C
) σ το καπάκι
του καρουλιού.
•
Αφαιρέσ τε το καπάκι από το καρούλι.
•
Εξάγετε τη μεσηνέζα και περάσ τε την από τις οπές (
21
) (
εικ. D
).
•
Επανατοποθετήσ τε το καπάκι.
•
Στερεώσ τε το καπάκι του καρουλιού επί της ατράκτου.
Να είσασ τε προσεκτικοί κατά το δια μήκος κούρεμα των ακμών
του χλοοτάπητα. Λάβετε θέση εκτός του επιπέδου περισ τροφής
της μεσηνέζας προς αποφυγή σωματικών βλαβών.
Ο κινητήρας θερμαίνεται πολύ κατά τη λειτουργία του και
παραμένει θερμός κατόπιν απενεργοποίησης της χλοοκοπτική
μηχανής. Μην ακουμπάτε τον κινητήρα, επειδή αυτό ενδέχεται
να προκαλέσει έγκαυμα.
Τα καυσαέρια περιέχουν το διοξείδιο του άν θρακα, η εισπνοή
του οποίου δύναται να προκαλέσει δηλητηρίαση. Ως εκ
τούτου, οφείλετε να μην ενεργοποιείτε το εργαλείο σε χώρους
με ανεπαρκή εξαερισμό, σε κλεισ τούς χώρους καθώς και σε
κον τινή απόσ ταση από εύφλεκτα υλικά.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Προτού προβείτε σε καθαρισμό, έλεγχο ή επισκευή, βεβαιωθείτε
ότι ο κινητήρας της βενζινοκίνητης χλοοκοπτικής μηχανής είναι
απενεργοποιημένος και ψυγμένος. Αποσυνδέσ τε το καλώδιο
(35) (εικ. K) από τον αναφλεκτήρα, ώσ τε να αποτρέψετε τυχαία
εκκίνηση του κινητήρα.
Να χειρίζεσ τε τη λεπίδα που αποκόπτει τη μεσηνέζα με προσοχή.
Όταν η βενζινοκίνητη χλοοκοπτική μηχανή βρίσκεται εκτός
λειτουργίας, η λεπίδα πρέπει να επικαλυφθεί με προσ τατευτικό
κάλυμμα.
Α Ν Τ Ι Κ ΑΤΑ Σ ΤΑ Σ Η ΤΟ Υ Κ Α Ρ Ο ΥΛ Ι Ο Υ Μ Ε Μ Ε Σ Η Ν Ε Ζ Α
Βεβαιωθείτε ότι ο κινητήρας της βενζινοκίνητης χλοοκοπτική
μηχανής είναι απενεργοποιημένος.
•
Ξεβιδώσ τε το καπάκι του καρουλιού με μεσηνέζα (
15
) (
εικ. B
),
συμπλέκοντας την άτρακτο με το εξάγωνο κλειδί με την εισαγωγή
του σ την οπή (
23
) (
εικ. E
).

