Триммеры Ryobi RLT7038 5133001243 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Român
ă
46
AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURAN
Ţ
A
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
ă
produsul, normele de
siguran
ţă
trebuie s
ă
fi
e respectate. Pentru siguran
ţ
a
dumneavoastr
ă
ş
i a trec
ă
torilor, v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i aceste
instruc
ţ
iuni înainte de utilizarea produsului. V
ă
rug
ă
m
s
ă
p
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile într-un loc sigur pentru utilizare
ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Acest aparat nu este destinat utiliz
ă
rii de c
ă
tre persoane
(inclusiv copii) cu capacit
ăţ
i reduse
fi
zice, senzoriale sau
mentale, sau f
ă
r
ă
experien
ţă
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e, cu excep
ţ
ia
cazului în care sunt supraveghea
ţ
i sau instrui
ţ
i în privin
ţ
a
folosirii aparatului de c
ă
tre o persoan
ă
responsabil
ă
pentru siguran
ţ
a lor. Copiii trebuie supraveghea
ţ
i pentru
a nu avea posibilitatea s
ă
se joace cu acest dispozitiv.
INSTRUIRE
■
Nu permite
ţ
i niciodat
ă
copiilor sau persoanelor care nu
sunt familiarizate cu aceste instruc
ţ
iuni, s
ă
foloseasc
ă
motocoasa.
■
Nu permite
ţ
i accesul trec
ă
torilor, al copiilor
ş
i al
animalelor de companie în zon
ă
în timp ce tunde
ţ
i.
Opri
ţ
i ma
ş
ina dac
ă
cineva intr
ă
în zon
ă
.
■
Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
motocoasa când sunte
ţ
i obosit,
bolnav sau sub influenta alcoolului, a drogurilor sau a
medicamentelor.
■
Utiliza
ţ
i motocoasa numai pentru t
ă
ierea ierbii
ş
i
buruienilor. Nu folosi
ţ
i în alte scopuri.
■
Re
ţ
ine
ţ
i c
ă
operatorul sau utilizatorul este responsabil
pentru accidentele sau pericolele ce pot avea loc
asupra altor persoane sau propriet
ăţ
ii lor.
ASPECTE ELECTRICE
■
Evita
ţ
i pornirile involuntare. Verifica
ţ
i întotdeauna
c
ă
comutatorul este în pozi
ţ
ia Off (Oprit) înainte
de a introduce
ş
techerul uneltei în priza sursei de
alimentare. Nu transporta
ţ
i o unealt
ă
alimentat
ă
la priz
ă
având degetul pe butonul de pornire.
■
Energia electric
ă
trebuie s
ă
fie furnizat
ă
printr-un
dispozitiv pentru curent rezidual (RCD) cu un curent de
declan
ş
are de nu mai mult de 30 mA.
■
Înainte de utilizare, examina
ţ
i cablul de alimentare sau
cablul prelungitor pentru daune. Dac
ă
exist
ă
semne
de deteriorare, acesta trebuie s
ă
fie înlocuit de un
tehnician de service calificat.
■
Nu utiliza
ţ
i motocoasa în cazul în care cablurile electrice
sunt deteriorate sau uzate.
■
În cazul în care cablul de alimentare sau cablu de
extensie se deterioreaz
ă
în timpul utiliz
ă
rii, deconecta
ţ
i
de la sursa de alimentare imediat. Nu atinge
ţ
i cablurile
electrice pân
ă
când sursa de alimentare nu este
deconectat
ă
. Nu repara
ţ
i. Înlocui
ţ
i numai cu un cablu
electric identic.
■
Cablul prelungitor trebuie s
ă
fie desf
ăş
urat în timpul
utiliz
ă
rii. Cablurile spiralate se poate supraînc
ă
lzi.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
cablul de alimentare este pozi
ţ
ionat
astfel încât s
ă
nu c
ă
lca
ţ
i pe el, s
ă
nu v
ă
împiedica
ţ
i de
el sau s
ă
nu fie expus la deteriorare sau strivire.
■
Nu transporta
ţ
i niciodat
ă
produsul de cablul de
alimentare.
■
Nu trage
ţ
i niciodat
ă
de cablul de alimentare pentru a
deconecta de la sursa de alimentare.
■
P
ă
stra
ţ
i cablul departe de c
ă
ldur
ă
, ulei sau margini
ascu
ţ
ite.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
tensiunea este corect
ă
pentru ma
ş
ina
dvs. O etichet
ă
de pe produs indic
ă
tensiunea unit
ăţ
ii.
Nu conecta
ţ
i produsul la o tensiune de curent alternativ
care difer
ă
de aceast
ă
tensiune.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
comutatorul este în pozi
ţ
ia Off (Oprit)
înainte de deconectarea de la sursa de alimentare.
■
Pentru depozitare, deconecta
ţ
i întotdeauna de la sursa
de alimentare
ş
i înf
ăş
ura
ţ
i cablul.
PREG
Ă
TIRE
■
Purta
ţ
i întotdeauna înc
ă
l
ţă
minte de protec
ţ
ie
antiderapant
ă
ş
i pantaloni lungi.
■
Înainte de utilizare, verifica
ţ
i c
ă
nu exist
ă
piese
deteriorate. Un întrerup
ă
tor defect sau orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie s
ă
fie reparat
ă
în mod corespunz
ă
tor
sau înlocuit
ă
de un service autorizat.
■
Ave
ţ
i în vedere mediul în care lucra
ţ
i. P
ă
stra
ţ
i zona de
lucru liber
ă
de cabluri, crengi, pietre
ş
i moloz.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
capul de cosire este instalat
corespunz
ă
tor
ş
i fixat.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate dispozitivele de protec
ţ
ie,
deflectoarele
ş
i mânerele sunt fixate corect
ş
i strâns.
UTILIZARE
■
Evita
ţ
i s
ă
utiliza
ţ
i ma
ş
ina în condi
ţ
ii meteo nefavorabile,
în special dac
ă
exist
ă
risc de tr
ă
snet.
■
Folosi
ţ
i trimmer-ul pe timpul zilei sau dac
ă
ave
ţ
i o surs
ă
de lumin
ă
artificial
ă
bun
ă
.
■
Evita
ţ
i utilizarea pe iarba umed
ă
.
■
În timpul oper
ă
rii dispozitivului, p
ă
stra
ţ
i-v
ă
în
permanen
ţă
echilibrul
ş
i stabilitatea.
■
Nu merge
ţ
i cu spatele atunci când tunde
ţ
i.
■
Merge
ţ
i. Nu alerga
ţ
i niciodat
ă
.
■
P
ă
stra
ţ
i capul de cosire sub nivelul taliei.
■
Nu t
ă
ia
ţ
i pe alte suprafe
ţ
e decât iarb
ă
de pe sol.
■
Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
motocoasa cu dispozitive de
protec
ţ
ie deteriorate sau f
ă
r
ă
ca acestea s
ă
fie montate.
■
Nu înlocui
ţ
i niciodat
ă
firul de nylon cu unul metalic.
■
Feri
ţ
i întotdeauna mâinile
ş
i picioarele de p
ă
r
ţ
ile