MTD ET1000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

Кáтла кa мобтáацзс

Пилтбкпзх

13



Моба зaŽаýй млсŽерíй пзлкрол-

исжрб, čе кеб жб млŠзлабкý моíтлакý 

зábби кáоaаеa пл пебŤлтлс цáпроč-

злс. МлŠзлабкé зábиб кбcдaжрб 

лзaйŽерб тхйбкеŤ т лаbлокбж 

аебике. Моб рбкрл účби кáоaаеб тхм-

керб a тхреaдкерб пебŤлтú цáпроčзс. 

МлсŽíтaжрб ибк моемлжлтacеб зábиб, 

зрлоé пú т bбцcдхbклй прaтб.



КбŠрaорсжрб кезах кáоaаеб a кбкб-

cдaжрб дл кезах bбŽaŤ, aз прб 

т цaртлобкбж йебпрклпре aибbл 

bсалтб. 

МлсŽíтaжрб кáоaаеб ибк тлкзс.



КбмлсŽíтaжрб кáоaаеб п йлзоýйе 

осзaйе.



Клпрб лcдоaккé лзсиеaоб a лcдоa-

кс писcдс, збď кáоaаеб млсŽíтaрб. 

Мое моaŠкбж моácе клпрб лbиеčбжлтú 

aибbл молремоacдлтú йaпзс. 

Алмлосčсжб пa злŠби’a п аидýйе 

осзáтйе.



Клпрб досbé, аидé клдaтеcб, 

тхплзé рлмáкзх a осзaтеcб. 

Кбклпрб Žеaакб тли’кé лабтх, 

Šмбозх, зоáрзб клдaтеcб, пaкаáиб 

a кбcдлďрб кabлпл. 

ТхčбŠрб пе тиaпх кaдло кaа 

оaйбкá. Клпрб моíмaакб пебŤзс 

кa тиaпх.



Зохр тхŽíкacебдл кáпрaтca йспí 

bхŤ тŽах кaйлкрлтaкý.



Мое мобтáацзб пл просклтлс 

диaтлс йспí bхŤ рaзребŽ кaйлк-

рлтaкý зохр просклтбж диaтх. 

Mспí bхŤ кaекŠрaилтaкá пмоáткa 

тхŽíкacеa проскa. 

Кa мобтáацзс йспеa bхŤ лbб 

тхŽíкacеб проскх тхреaдксрé. 

ТхŽíкacеa проскa кбпйеб bхŤ 

тхреaдксрá кaа злкебc зохрс 

просклтбж диaтх.



Моба цaмксрíй кáоaаеa цaепрерб, 

abх просклтá cебтзa/тхŽíкací кôŽ 

кбмоеŠие ал злкрaзрс п Žеaакхй 

лbжбзрлй.



Кaпрaтрб лзоúдис осзлт䍠кa ТaŠс 

тби’злпŤ, abх прб кáоaаеб йлдие 

алbоб сcдлмеŤ.



АоŽрб кáоaаеб мое мобтáацзб тŽах 

лbлйе осзaйе. жбаклс осзлс 

цa цaакú осзлтäŤ, аосдлс осзлс 

цa лзоúдис осзлтäŤ.



Клпрб мое мобтáацзб тŽах 

оaйбккý млмосд.



Цabоáňрб кaŠрaорлтaкес лйхилй. 

Bсďрб моемоaтбкí кa лbписдс 

кáоaаеa, збď кáоaаеб цaмкбрб. 

СŽíтaрби’ a кáоaаеб йспеa йaŤ 

мое Šрaорлтaкí прabеикú млилдс. 

АлаоŽеaтaжрб млзхкх моб Šрaорл-

тaкеб a цaпрaтбкеб йлрлоa.



КбкaŤaдсжрб пa моíиеŠ ďaибзл. 

Цлпрaňрб тŽах мбткб прaŤ 

a саоŽеaтaжрб олтклтáдс.



МлсŽíтaжрб кáоaаеб ибк мое абкклй 

птбриб aибbл алbолй сйбилй 

лптбрибкí.



КбмлсŽíтaжрб кáоaаеб мое кбмоеaц-

кетýcд млтбрбоклпркýcд млайебк-

зacд, aзл кaмо. мое оецезс тýпзхрс 

аaŽďa aибbл búозх.



Кезах кбклпрб кáоaаеб цa пебŤлтý 

зábби.



Тбďрб моемлжлтací зábби кáоaаеa 

тŽах пйболй алцaас ла кáоaаеa.



Кезах кбмобтáацзсжрб кáоaаеб 

п cдхbкýй мобтáацзлтýй тхмíкa-

čлй. Мое стли’кбкí тхмíкača пa 

йспí кáоaаеб лзaйŽерб цaпрaтеŤ.



Maжрб осзх, лbиеčбж a клдх т алпрa-

рлčкбж тцаеaибклпре ла млдхbиетýcд 

аебилт. Кбалрýзaжрб пa тхŽíкacеб-

дл кáпрaтca млзеaи’ пa рлčí a кбмл-

зúŠaжрб пa дл aке цaпрaтеŤ.



Цaпрaтрб тŽах йлрло, aз bсабрб 

п тхŽíкačлй моacлтaŤ кбпзлоŠеб 

aибbл aз пa млдхbсжбрб ла жба-

клдл йебпрa з аосдéйс.



Мое кблbхčaжкýcд теbоácеácд 

лзaйŽерб цaпрaтрб йлрло. 

Пзлкролисжрб кáоaаеб, čе кеб жб млŠ-

злабкé. Мое млŠзлабкí тхди’aаaжрб 

лаbлокú аебиňс.



Пзôо кбŽ стли’кíрб bилзлтaкеб 

aибbл bсабрб тхзлкáтaŤ екé 

моácб кa кáоaаí, цaпрaтрб йлрло 

a тхреaдкерб пебŤлтú цáпроčзс.



МлсŽíтaжрб кa лмоaтс ибк лоеге-

кáикб кáдоaакé аебих. 

Ребрл аебих йôŽбрб лbаоŽaŤ 

с ТáŠдл цйисткéдл мобаaжcс.



КбмлсŽíтaжрб кезах аебих, моíпис-

Šбкпртл aибbл кáпрaтcб, зрлоé 

кеб пú пcдтáибкé моб рлрл кáоaаеб. 

Кáпибазлй йôŽс bхŤ тáŽкб 

млоaкбкеa сŽíтaрби’a a млŠзлабкеб 

кáоaаеa. Лзобй рлдл йôŽб bхŤ 

кбмиaркá ТaŠa цáосзa.



СаоŽеaтaжрб кáоaаеб čепрé a аbaжрб 

кa рл, abх пa йбаце тхŽíкacíй

кáпрaтcлй a лcдоaккýй мибcдлй 

кбцacдхреие Žеaакб оaприекх aибbл 

екé мобайбрх.



Кбcдaжрб тŠбрзх лмоaтх тхзлкá-

тaŤ тýдоaакб т лаbлокбж аебике.

Мое мобтáацзб п тхŽíкacíй 

клŽлй (млаи’a йлабис)



Моба мобтáацзлс кáоaаеa 

пе аôзиaакб мобčíрaжрб тŠбрзх 

bбцмбčклпркé смлцлокбкеa.



АоŽрб лзоúдис осзлтäŤ тŽах 

йбаце сŽíтaрби’лй a тхŽíкacíй 

кáпрaтcлй.



Кбзлпрб п тхŽíкacíй клŽлй кезах 

75 cй aибbл тхŠб кaа цбйлс.



MôŽб алcдáацaŤ з пмäркýй 

оáцлй, aз лрáčaжúcе пa кôŽ кaоaцí 

кa мобайбр, зрлоý пa кбаá лзaй-

Žерб млзлпеŤ. Пмäркé оáцх йôŽс 

bхŤ алпрaрлčкб пеикé, abх кáоaаеб 

a/aибbл сŽíтaрби’a ладлаеие ал 

и’сbлтли’кéдл пйбос a бтбкрсáикб 

йс пмôплbеие проaрс злкролих кaа 

кáоaаíй. 

Пмäркé оáцх йôŽс кaпрaŤ bбц 

тaолтaкеa, aз пa кôŽ цaдáзкб, 

цaпбзкб aибbл цabилзсжб. 

MôŽб пa рл и’aдзл прaŤ т лbиaп-

реacд, т зрлоýcд кеб жб йлŽкé 

тхŽíкaкý йaрбоеáи и’aдзл моб-

диеaаксŤ.



Кбзлпрб п золтеклтýй клŽлй кеč, 

čл жб досbŠеб aзл 12,7 йй. 

Т лмačклй моíмaаб йôŽс тцкезaŤ 

мосазé пмäркé оáцх.



Мое мобтáацзб п тхŽíкacíй клŽлй 

йспí bхŤ тŽах кaйлкрлтaкý 

зохр тхŽíкacебдл кáпрaтca.



КбмлзúŠaжрб пa клŽa алрýзaŤ 

aибbл дл цaпрaтеŤ, збď пa рлčí.



Aз цaпеaдкбрб aибbл пa цaйлрáрб 

ал cсацебдл рбибпa, цaпрaтрб 

лзaйŽерб йлрло a пзлкролисжрб, 

čе кбалŠил з млŠзлабкес. 

Пзôо aзл bсабрб кáоaаеб ďaибж 

млсŽíтaŤ, кбcдaжрб млŠзлабкеa 

лапроáкеŤ. КбмлсŽíтaжрб кáоaаеб 

п лдксрýй, млмоaпзaкýй aибbл 

рсмýй клŽлй. Лдксрé, млзоúрбкé, 

млмоaпзaкé aибbл цилйбкé клŽб 

тхдлďрб.



Кблпроерб тхŽíкací кôŽ. Кaлпробкý 

долр клŽa пa йôŽб млčaп моб-

тáацзх силйеŤ. Кáпибазлй рлдл 

йôŽб аôжпŤ з тáŽкхй млоaкб-

кеaй. Тхйбňрб кôŽ.