Триммеры Makita UM 3830 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
360
o
15 метров
Схематичное
представление
6
7
8
●
Перерыв в работе
●
Транспортировка
●
Обслуживание
●
Замена инструмента
●
Неисправность
- При использовании электроинструмента на открытом воздухе
обязательно проверьте, допущен ли кабель для этой цели.
-
Никогда не работайте в одиночку, в аварийных случаях
всегда кто-то должен находиться поблизости
(на расстоя
-
нии слышимости).
- Убедитесь в том, что в рабочей зоне размером до 15 мет
-
ров не находятся дети и посторонние люди. Следите так
-
же за животными (6).
-
Перед началом работы проверьте исправность электричес
-
кого триммера:
режущий инструмент должен быть прочно
закреплен, выключатель при отпускании должен самостоя
-
тельно возвращаться в исходное положение, должна фун
-
кционировать предохранительная блокирующая кнопка,
рукоятки должны быть чистыми и сухими, должен работать
выключатель, защитные приспособления не должны быть
повреждены и должны быть прочно закреплены на правиль
-
ном месте. Не должны быть поврежденными штекерная
вилка, присоединительный и удлинительный кабели. Об
-
ратите внимание на повреждения, вызванные старением!
Иначе возможна опасность получения травм! Если питающий
кабель будет поврежден во время работы, ни в коем случае
нельзя прикасаться к нему до его отключения от сети.
- Электрический триммер и режущий инструмент можно ис
-
пользовать только для описанной области применения.
- Электрический триммер
можно запускать только после
его полной сборки и проверки. С этим электроинструмен
-
том разрешается работать только в полностью смонтиро
-
ванном состоянии!
-
Никогда не включайте электроинструмент без защитного
приспособления.
- Перед запуском необходимо проследить за тем, чтобы
режущий инструмент не мог соприкасаться с твердыми
предметами, напр., ветками, камнями и т.д. Держите руки
и ноги подальше от режущего инструмента. Особенно при
запуске электрического триммера.
- При заметном изменении поведения электроинструмент
следует сразу же выключить.
- При соприкасании режущего инструмента с камнями или
другими твердыми предметами следует немедленно вы
-
ключить двигатель и проверить режущий инструмент.
- Следует регулярно проверять наличие повреждений режу
-
щего инструмента.
Поврежденный режущий инструмент
ни в коем случае нельзя ремонтировать и продолжать ис
-
пользовать дальше! Это относится также и к случаям, ког
-
да заметно видны трещины на корпусе нитевой головки.
- Перед началом работы необходимо соответствующим обра
-
зом настроить рукоятку. Настройка по размерам тела необ
-
ходима для обеспечения безусталостной работы. При работе
всегда держите электрический триммер двумя руками.
- При выполнении любой работы следует крепко держать
электрический триммер двумя руками.
Постоянно следите
за стойким положением тела.
- Во время перерывов в работе или при покидании места ра
-
боты необходимо выключить электрический триммер и рас
-
полагать его так, чтобы никто не подвергался опасности.
- Перед транспортировкой или сменой места работы необхо
-
димо выключить двигатель (7).
Поведение во время работы и техника работы
- Разрешается работать только при хорошей видимости и
достаточном освещении.
- Надо принять стойкое положение тела.
- Обратите внимание на препятствия, опасность спотыкания!
- На наклонах и неровной поверхности имеет место опас
-
ность скольжения!
- Никогда не производите резку на уровне выше плеч.
- Никогда не производите резку, стоя на лестнице.
- Никогда не работайте, находясь на нестабильном основании.
- Зону скашивания следует предварительно очистить от пос
-
торонних предметов, напр., камней, металлических деталей.
Посторонние предметы могут вызвать рикошет (опасность
травмирования, 8), они повреждают режущий инструмент.
- Перед началом скашивания режущий инструмент должен
достичь полной рабочей скорости.
- При работе электрический триммер следует перемещать
справа налево по полуокружности (аналогично работе с
ручной косой).
Область применения режущего инструмента
Режущие инструменты (9) можно использовать только для
выполнения описанных работ! Иное применение не по назна
-
чению недопустимо.
2-нитевая головка:
Предназначена исключительно для скашивания травы и сор
-
няков у стен, заборов, краев газонов, деревьев, столбов и т.д.
Использование металлических режущих инструментов на
электрическом триммере запрещено! (9a).
9
2-нитевая головка
9a
Содержание
- 2 Содержание; Страница; Упаковка; Благодарим за доверие!
- 3 Комплект поставки; Символы
- 4 Указания по технике безопасности; Общие указания
- 5 Перерыв в работе; Поведение во время работы и техника работы
- 6 сервис
- 7 Технические данные; Заводская табличка; Наименование деталей
- 8 монтаж нитевого ножа; ЗАПУСК В; ните сетевую вилку и наденьте защитные перчатки!; монтаж рукоятки; поверх; монтаж защитного кожуха
- 9 Комбинация «режущий инструмент/защитный кожух»
- 10 РАБОТы ПО РЕмОНТУ И ТЕхНИчЕСКОмУ ОБСЛУжИВАНИЮ; Указания по уходу и техническому обслуживанию
- 11 Сервис и техническое обслуживание; Вставка новой нити
- 12 Обслуживание в мастерской, запасные части и гарантии; Ремонт и техническое обслуживание; Запасные части
- 13 Выписка из перечня запчастей; Для заметок