Makita DUR190UZX3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

Триммеры Makita DUR190UZX3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 120
Загружаем инструкцию
background image

16 ENGLISH

11. 

When you leave the tool, even if it is a short 

time, always remove the battery cartridge.

 The 

unattended tool with the battery cartridge installed 

may be used by unauthorized person and cause 

serious accident.

12. 

If grass or branches get caught between the 

cutting attachment and guard, always turn the 

tool off and remove the battery cartridge before 

cleaning. 

Otherwise the cutting attachment may 

rotate unintentionally and cause serious injury.

13. 

Never touch moving hazardous parts before the 

moving hazardous parts have come to a com-

plete stop and the battery cartridge is removed.

14. 

If the cutting attachment hits stones or other 

hard objects, immediately turn the tool off. 

Then remove the battery cartridge and inspect 

the cutting attachment.

15. 

Check the cutting attachment frequently 

during operation for cracks or damages. 

Before the inspection, remove the battery 

cartridge and wait until the cutting attachment 

stops completely. Replace damaged cutting 

attachment immediately, even if it has only 

superficial cracks.

16. 

Never cut above waist height.

17. 

Before starting the cutting operation, wait until 

the cutting attachment reaches a constant 

speed after turning the tool on.

18. 

When using a cutting blade, swing the tool 

evenly in half-circle from right to left, like 

using a scythe.

19. 

Hold the tool by insulated gripping surfaces 

only, because the cutter blade may contact 

hidden wiring.

 Cutter blades contacting a "live" 

wire may make exposed metal parts of the tool 

"live" and could give the operator an electric shock.

20. 

Do not start the tool when the cutting tool is 

tangled with cut grass.

21. 

Before starting the tool, be sure that the cut-

ting tool is not touching the ground and other 

obstacles such as a tree.

22. 

During operation always hold the tool with 

both hands. Never hold the tool with one hand 

during use.

23. 

Do not operate the tool in bad weather or if 

there is a risk of lightning.

Cutting tools

1. 

Do not use a cutting tool which is not recom-

mended by us.

2. 

Use an applicable cutting attachment for the 

job in hand.

—  Nylon cutting heads (string trimmer heads) 

and plastic blades are suitable for trimming 

lawn grass.

—  Cutting blades are suitable for cutting weeds, 

high grasses, bushes, shrubs, underwood, 

thicket, and the like.

—  Never use other blades including metal 

multi-piece pivoting chains and flail blades. It 

may result in serious injury.

3. 

Only use the cutting tool that are marked with 

a speed equal or higher than the speed marked 

on the tool.

4. 

Always keep your hands, face, and clothes 

away from the cutting tool when it is rotating.

 

Failure to do so may cause personal injury.

5. 

Always use the cutting attachment guard prop-

erly suited for the cutting attachment used.

6. 

When using cutting blades, avoid kickback 

and always prepare for an accidental kickback. 

See the section for Kickback.

7. 

When not in use, attach the blade cover onto 

the blade. Remove the cover before operation.

Kickback (Blade thrust)

1. 

Kickback (blade thrust) is a sudden reaction 

to a caught or bound cutting blade. Once it 

occurs, the tool is thrown sideway or toward 

the operator at great force and it may cause 

serious injury.

2. 

Kickback occurs particularly when applying 

the blade segment between 12 and 2 o'clock 

to solids, bushes and trees with 3 cm or larger 

diameter.

► 

Fig.2

3. 

To avoid kickback:

1. 

Apply the segment between 8 and 11 

o'clock.

2. 

Never apply the segment between 12 and 

2 o'clock.

3. 

Never apply the segment between 11 and 

12 o'clock and between 2 and 5 o'clock, 

unless the operator is well trained and 

experienced and does it at his/her own 

risk.

4. 

Never use cutting blades close to solids, 

such as fences, walls, tree trunks and 

stones.

5. 

Never use cutting blades vertically, for 

such operations as edging and trimming 

hedges.

► 

Fig.3

Vibration

1. 

People with poor circulation who are exposed 

to excessive vibration may experience injury 

to blood vessels or the nervous system.

 

Vibration may cause the following symptoms 

to occur in the fingers, hands or wrists: "Falling 

asleep" (numbness), tingling, pain, stabbing sen-

sation, alteration of skin color or of the skin. If any 

of these symptoms occur, see a physician!

2. 

To reduce the risk of "white finger disease", 

keep your hands warm during operation and 

well maintain the tool and accessories.

Transport

1. 

Before transporting the tool, turn it off and 

remove the battery cartridge. Attach the cover 

to the cutting blade.

2. 

When transporting the tool, carry it in a hori-

zontal position by holding the shaft.

3. 

When transporting the tool in a vehicle, prop-

erly secure it to avoid turnover.

 Otherwise 

damage to the tool and other baggage may result.

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Makita DUR190UZX3?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"