Bosch ART 30 CombiTRIM 0.600.878.D03 - Инструкция по эксплуатации - Страница 75

Триммеры Bosch ART 30 CombiTRIM 0.600.878.D03 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 101
Загружаем инструкцию
background image

Hrvatski - 1

PaÏnja! Slijedeçe upute treba paÏljivo proãitati. 

Upoznajte se sa elementima upravljanja i 

propisnom uporabom ‰i‰aãa tratine. Upute za 

uporabu treba spremiti za kasniju primjenu.
Obja‰njenje simbola na ‰i‰aãu tratine

Opçe napomene za opasnost.

Proãitati upute za uporabu.

Nosite za‰titne naoãale.

Pazite da osobe koje se nalaze oko ure∂aja ne 

ozlijede odbaãena strana tijela.
Treba odrÏavati siguran razmak do osoba koje se 

nalaze blizu ure∂aja.

Prije pode‰avanja na ure∂aju ili ãi‰çenja, 

ako bi se kabel mogao zahvatiti ili ako bi se 

‰i‰aã tratine i na kratko vrijeme ostavio bez 

nadzora, iskljuãite ga i izvucite kabel iz 

utiãnice. Elektriãni kabel treba drÏati dalje 

od reznih niti.
Tratinu ne kositi na ki‰i i ‰i‰aã tratine ne 

ostavljati na ki‰i na otvorenom.

·i‰aã tratine nikada ne ostavljati sa o‰teçenim 

poklopcima ili za‰titnim napravama ili ako su iste 

skinute.

Prije primjene elektriãnog prikljuãnog odnosno 

produÏnog kabela, treba ga kontrolirati na 

znakove o‰teçenja ili starenja. Ako bi se kabel 

tijekom uporabe o‰tetio, odmah treba izvuçi 

mreÏni utikaã. KABEL NE DIRATI PRIJE NEGO 

·TO SE IZVUåE IZ MREÎNE UTIâNICE. Sa 

‰i‰aãem tratine ne raditi ako je njegov prikljuãni 

kabel o‰teçen.

Prije primjene i nakon udara, ure∂aj ispitati na 

tro‰enje ili o‰teçenje i prema potrebi popraviti.

Sa ‰i‰aãem tratine ne radite bosi ili u otvorenim 

sandalama. Uvijek nosite ãvrstu obuçu i duge 

hlaçe.

ProduÏni kabel drÏati dalje od reznog alata.

Nikada djeci ili osobama koje nisu upoznate sa 

ovim uputama ne dopustite uporabu ‰i‰aãa 

tratine. VaÏeçi propisi moÏda ograniãavaju 

starost osobe koja çe raditi sa ure∂ajem. ·i‰aã 

tratine ako se ne koristi treba spremiti na mjesto 

nedostupno djeci.

Nikada ne ‰i‰ati tratinu dok se osobe, osobito 

djeca, zadrÏavaju u neposrednoj blizini.

Osoba koja radi sa ure∂ajem ili korisnik 

odgovorna je za nezgode ili za ‰tete uãinjene 

drugim ljudima ili njihovoj imovini.

Priãekajte da se rotirajuçe niti do kraja zaustave 

prije nego ‰to çete ih dirati. Rezne niti jo‰ rotiraju 

neko vrijeme nakon iskljuãivanja motora i mogu 

prouzroãiti ozljede.

Tratinu kositi samo za dnevnog svjetla ili pod 

dobrom rasvjetom.

Sa ‰i‰açem tratine po moguçnosti ne kositi 

mokru travu.

·i‰aã tratine treba iskljuãiti kada se transportira 

od / sa radne povr‰ine.

Prije ukljuãivanja ruke i noge drÏati dalje od 

rotirajuçih niti.

Ruke i noge ne stavljati blizu rotirajuçih niti.

Na ovom ‰i‰aãu tratine nikada ne koristiti rezne 

niti od metala.

·i‰aã tratine redovito kontrolirati i odrÏavati.

·i‰aã tratine dati na popravak samo ovla‰tenim 

servisima.

U svakom trenutku otvori za hla∂enje trebaju biti 

ãisti od ostataka trave.

Trebate se ãuvati od ozljeda na reznim nitima 

kod skraçivanja duÏine niti. Kod dovo∂enja niti i 

prije ukljuãivanja, ‰i‰aã tratine uvijek dovesti u 

njegov normalni radni poloÏaj.

Iskljuãiti ure∂aj i izvuçi mreÏni utikaã iz 

utiãnice:

– uvijek kada se ure∂aj ostavlja bez nadzora
– prije zamjene koluta s niti
– kada je kabel usukan
– prije ãi‰çenja ili kada se radi na ‰i‰aãu tratine.

Ure∂aj spremiti na sigurno, suho mjesto, izvan 

dosega djece. Na ure∂aj ne stavljati nikakve 

druge predmete.

Treba zamijeniti istro‰ene ili o‰teçene 

sigurnosne dijelove.

Provjerite da li dijelovi za zamjenu potjeãu od 

Boscha.

Upute za siguran rad

360

°

74 • F016 L70 400 • TMS • 02.12.05

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Bosch ART 30 CombiTRIM 0.600.878.D03?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"