Триммеры Электрический Black+Decker ST5530CM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
Magyar
Figyelmeztetés:
Ő
rizze meg ezt a kézikönyvet ké-
s
ő
bbi használatra.
Olvassa el és tartsa be a f
ű
szegélyvágó minden
biztonsági útmutatását.
Ez a tartozék a következ
ő
termékekkel használha-
tó:
STC1815, STC1820, ST4525, ST5528, ST5530,
GL5530 & GL5028
Garancia határozat
A Black & Decker elhivatott a termékei min
ő
sége iránt,
és kiterjesztett garanciát kínál. Ez a garanciahatározat
csak kiegészíti és semmi esetre sem befolyásolja
hátrányosan az Ön törvényes jogait. A garancia az
Európai Unió tagállamai területén, valamint az Euró-
pai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) területén
érvényes.
Ha a vásárlást követ
ő
24 hónapon belül Black & Decker
szerszáma anyaghiba, gyártási rendellenesség vagy
nem megfelel
ő
ség miatt meghibásodik, a Black & Dec-
ker díjmentesen kicseréli a hibás alkatrészeket vagy
megjavítja vagy kicseréli a természetes kopásnak és
elhasználódásnak megfelel
ő
állapotú terméket, hogy
a vásárlónak a lehet
ő
legkisebb kellemetlensége le-
gyen, feltéve, hogy:
♦
a terméket nem használták kereskedelmi, ipari
alkalmazásokhoz, és nem adták bérbe;
♦
a terméket rendeltetésszer
ű
en és körültekint
ő
en
használták;
♦
a termék nem idegen tárgyaktól, szennyez
ő
dést
ő
l
vagy küls
ő
behatástól sérült meg;
♦
a termék javítására nem tett kísérletet olyan sze-
mély, aki nem tartozik a hivatalos szerviz vagy
a Black & Decker szervizszemélyzet tagjai közé.
A garancia érvényesítéséhez az eladónak vagy
a hivatalos szerviznek be kell nyújtani a vásárláskor
kapott számlát. Az Önhöz legközelebbi márkaszerviz
címét a Magyarországi Képviselett
ő
l vagy
ebb
ő
l a kézikönyvb
ő
l tudhatja meg. A szervizzel
kapcsolatosan a következ
ő
Internet oldalon is
felvilágosítást kaphat:
www.2helpU.com
Kérjük, látogasson el
a
www.blackanddecker.co.uk
honlapunkra, hogy
regisztrálja az új Black & Decker termékét, és hogy
naprakészen tájékoztathassuk új termékeinkr
ő
l
és különleges ajánlatainkról. A Black & Decker
márkával és a termékkínálatunkkal kapcsolatos
további információkat a következ
ő
honlapon
tekintheti meg:
www.blackanddecker.co.uk
Polski
Ostrze
ż
enie:
Zachowaj t
ę
instrukcj
ę
do nast
ę
pnego
zastosowania.
Przeczytaj i post
ę
puj zgodnie z zasadami bez-
piecze
ń
stwa zawartymi w instrukcji obs
ł
ugi dla
podkaszarki.
Te akcesoria mog
ą
by
ć
u
ż
ywane z nast
ę
puj
ą
cymi
produktami:
STC1815, STC1820, ST4525, ST5528,
ST5530, GL5530 & GL5028
Gwarancja
Black & Decker ma zaufanie do jako
ś
ci w
ł
asnych
narz
ę
dzi i oferuje kupuj
ą
cym wyj
ą
tkow
ą
gwarancj
ę
.
To o
ś
wiadczenie gwarancji w
ż
adnym wypadku nie
narusza i nie ogranicza ustawowych uprawnie
ń
ku-
puj
ą
cego. Gwarancja jest wa
ż
na na terytorium krajów
cz
ł
onkowskich Unii Europejskiej i w europejskiej stre
fi
e
wolnego handlu (EFTA).
Je
ż
eli w ci
ą
gu 24 miesi
ę
cy od daty zakupu elektro-
narz
ę
dzia Black & Decker wyst
ą
pi jego uszkodzenie
wynikaj
ą
ce z wady materia
ł
u, b
łę
du produkcyjnego
lub braku zgodno
ś
ci to Black & Decker gwarantuje
wymian
ę
uszkodzonej cz
ęść
, napraw
ę
lub wymian
ę
wybrakowanego produktu, który podlega
ł
prawid
ł
owe-
mu zu
ż
yciu, ograniczaj
ą
c jednocze
ś
nie u
ż
ytkownikowi
do minimum wszelkie niedogodno
ś
ci, z zastrze
ż
e-
niem,
ż
e:
♦
elektronarz
ę
dzie nie by
ł
o u
ż
ywane w przemy
ś
le,
do celów profesjonalnych lub wynajmu,
♦
elektronarz
ę
dzie nie by
ł
o u
ż
ywane nieprawid
ł
owo
lub bez nale
ż
ytej staranno
ś
ci,
♦
elektronarz
ę
dzie nie zosta
ł
o uszkodzone przez
przedmioty obce, substancje lub wypadek,
♦
nie
wyst
ą
pi
ł
a próba naprawy przez inn
ą
osob
ę
ni
ż
personel serwisu gwarancyjnego Black & Decker.
W celu zg
ł
oszenia reklamacji nale
ż
y dostarczy
ć
do sprzedawcy lub serwisu gwarancyjnego
dowód zakupu narz
ę
dzia. Adres serwisu
gwarancyjnego mo
ż
na sprawdzi
ć
kontaktuj
ą
c
si
ę
miejscowym biurem Black & Decker, którego
adres znajduje si
ę
w tej instrukcji. Dodatkowo
lista serwisu gwarancyjnego oraz punktów
napraw pogwarancyjnych znajduje si
ę
na stronie
internetowej
www.2helpU.com
.
Zapraszamy do odwiedzania naszej strony
internetowej
www.blackanddecker.pl
aby
zarejestrowa
ć
swój nowy produkt Black & Decker
i otrzymywa
ć
aktualne informacje o nowych
produktach i ofertach specjalnych. Wi
ę
cej informacji
o marce Black & Decker i jej zakresie mo
ż
na
znale
źć
na stronie
www.blackanddecker.co.uk
.









