Триммеры Black+Decker GL 5530 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
статочно
,
вставьте
новую
катушку
с
леской
,
как
описано
выше
.
♦
Совместите
язычки
крышки
катушки
с
вырезами
в
корпусе
.
♦
Надавите
на
крышку
и
прижмите
ее
к
корпусу
,
пока
она
не
встанет
на
свое
место
.
♦
Если
режущая
леска
выступает
за
отсекатель
,
обрежьте
леску
,
чтобы
она
доходила
только
до
отсекателя
.
Если
автоматическая
подача
режущего
корда
все
же
не
производится
или
заклинило
катушку
,
попробуйте
поступить
следующим
образом
:
♦
Тщательно
очистите
крышку
и
корпус
катушки
.
♦
Извлеките
катушку
,
и
проверьте
,
может
ли
сво
-
бодно
двигаться
рычаг
.
♦
Извлеките
катушку
и
размотайте
режущую
леску
;
затем
снова
аккуратно
намотайте
леску
,
как
было
описано
выше
.
Установите
катушку
на
свое
ме
-
сто
,
как
описано
выше
.
Техническое
обслуживание
Ваше
электрический
/
аккумуляторный
инструмент
Black & Decker
рассчитан
на
работу
в
течение
про
-
должительного
времени
при
минимальном
техни
-
ческом
обслуживании
.
Срок
службы
и
надежность
инструмента
увеличивается
при
правильном
уходе
и
регулярной
чистке
.
В н и ма н и е
!
П е р ед
п р о вед е н и е м
тех н и ч е с к о го
обслу живания
элек трическ ого
/
акк ум уляторного
инструмента
:
♦
Выключите
инструмент
и
отключите
его
от
ис
-
точника
питания
.
♦
Или
выключите
инструмент
и
выньте
из
него
аккумулятор
,
если
инструмент
оснащен
съемным
аккумулятором
.
♦
В
случае
наличия
встроенного
аккумулятора
,
полностью
разгрузите
аккумулятор
и
выключите
инструмент
.
♦
Перед
чисткой
зарядного
устройства
отключи
-
те
его
от
источника
питания
.
Ваше
зарядное
устройство
не
требует
никакого
дополнительного
технического
обслуживания
,
кроме
регулярной
чистки
.
♦
Регулярно
очищайте
вентиляционные
отверстия
инструмента
/
зарядного
устройства
мягкой
щет
-
кой
или
сухой
тканью
.
♦
Регулярно
очищайте
корпус
двигателя
влажной
тканью
.
Не
используйте
абразивные
чистящие
средства
,
а
также
чистящие
средства
на
основе
растворителей
.
♦
Регулярно
очищайте
катушку
и
режущую
леску
инструмента
мягкой
щеткой
или
сухой
тканью
.
♦
Регулярно
очищайте
защитный
кожух
от
травы
и
грязи
с
помощью
тупоносого
скребка
.
Защита
окружающей
среды
Раздельный
сбор
.
Данное
изделие
нельзя
утилизировать
вместе
с
обычными
быто
-
выми
отходами
.
Если
однажды
Вы
захотите
заменить
Ваш
электро
-
инструмент
Black & Decker
или
Вы
больше
в
нем
не
нуждаетесь
,
не
выбрасывайте
его
вместе
с
бытовыми
отходами
.
Отнесите
изделие
в
специальный
при
-
емный
пункт
.
Раздельный
сбор
изделий
с
истекшим
сро
-
ком
службы
и
их
упаковок
позволяет
пускать
их
в
переработку
и
повторно
использовать
.
Использование
переработанных
материа
-
лов
помогает
защищать
окружающую
среду
от
загрязнения
и
снижает
расход
сырьевых
материалов
.
Местное
законодательство
может
обеспечить
сбор
старых
электроинструментов
отдельно
от
бытового
мусора
на
муниципальных
свалках
отходов
,
или
Вы
можете
сдавать
их
в
торговом
предприятии
при
по
-
купке
нового
изделия
.
Фирма
Black & Decker
обеспечивает
прием
и
перера
-
ботку
отслуживших
свой
срок
изделий
Black & Decker.
Чтобы
воспользоваться
этой
услугой
,
Вы
можете
сдать
Ваше
изделие
в
любой
авторизованный
сервисный
центр
,
который
собирает
их
по
нашему
поручению
.
Вы
можете
узнать
место
нахождения
Вашего
ближай
-
шего
авторизованного
сервисного
центра
,
обратив
-
шись
в
Ваш
местный
офис
Black & Decker
по
адресу
,
указанному
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
.
Кроме
того
,
список
авторизованных
сервисных
цен
-
тров
Black & Decker
и
полную
информацию
о
нашем
послепродажном
обслуживании
и
контактах
Вы
мо
-
жете
найти
в
интернете
по
адресу
:
www.2helpU.com
Технические
характеристики
GL4525 GL5028 GL5530
Тип
1
Тип
1
Тип
1
Напряжение
питания
В
перем
.
тока
230 230 230
Потребляемая
мощность
Вт
450
500
550
Число
оборотов
без
нагрузки
об
/
мин
. 7300 7200 7300
Вес
кг
2,0
2,1
2,3
Вибрационная
нагрузка
на
руку
/
плечо
в
соответствии
с
EN 786: = 2,5
м
/
с
2
,
погрешность
(K) = 1,5
м
/
с
2
L
pA
(
звуковое
давление
) 81
дБ
(
А
)
Погрешность
(K) = 1
дБ
(
А
),
