Saturn ST-EC0149 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

4

hazards.



To  protect  against  risk  of  electrical

shock, do not put appliance, cord, plug

in  water or  other  liquid or where water

may flood the area.



Place the appliance securely in the cen-

ter  of  the  counter  or  work  space  on  a

flat surface.



Check  the  main  voltage  correspond

with  the  rating  of  the  appliance  before

operating.



Unplug  from  outlet  when  not  in  use  or

before cleaning.



Do not pull plug out by the cord.



Do  not  touch  hot  surfaces.  Allow  to

cool before putting on or taking off any

parts.



Do not leave any appliance unattended

while it is operating.



Close  adult  supervision  must  be  pro-

vided  when  this  appliances  is  used  by

or  near  children. This  appliance  is  not

recommended for children.



This  appliance  is  not  intended  for  use

by persons (including children) with re-

duced  physical,  sensory  or  mental  ca-

pabilities,  or  lack  of  experience  and

knowledge,  unless  they  have been giv-

en  supervision  or  instruction  concern-

ing  use  of  the  appliance  by  a  person

responsible for their safety.



Do  not  operate  with  a damaged  cord,

plug,  after  the  appliance  malfunctions,

or  if  it  is  dropped  or  damaged  in  any

manner.



Do not let cord hang over edge of table

or  counter.  Do  not  let  cord  come  in

contact with hot surfaces, including the

stove.



Do  not  place  near  hot  gas,  electric

burner, in an oven, or in a dishwasher.



If  the  supply cord or  appliance  is  dam-

aged, it must be replaced by the manu-

facturer  or  its  service  agent  or  a  simi-

larly  qualified  person  in  order  to  avoid

a hazard.



No  liability  can  be  accepted  for  any

damage caused by  noncompliance  with

these instructions or any other improp-

er use or mishandling.



Use  the  toaster  without  bread  for  the

first time. There will be some smoke at

first; this is normal.



The toaster reaches very high tempera-

tures,  particularly  in  the  area  of  the

openings for the bread.



Bread may burn. Therefore this toaster

must  not  be  used  near  or  below  cur-

tains and other combustible materials.



Do  not  place  the  cable  or  any  other

object  over  the  bread  openings  whilst

the toaster is in operation.



Do  not  attempt  to  dislodge  food  while

the toaster is in operation.



Toasting  lever  must  be  in  the‘UP’  posi-

tion  before  attaching  or  disconnecting

the plug from wall outlet.



Do  not  insert  metal  objects  or  other

utensils  into  the  toaster,  as  this  will

cause an electric shock or cause a fire.



Children  should  be  supervised  to  en-

sure that they do not play with the ap-

pliance.



Service life – 3 years.

USER INSTRUCTIONS



Bread  can  be  toasted  as  follow:  Push

the  plug  into  the  socket  and  turn  on

the toaster using the toast lever. Note:

When  using  the  appliance  for  the  first

time,  it  will  emit  some  smoke.  This  is

normal  and  it  will  stop  by  itself  after  a

few minutes.



The stop button with indicator light-the

light  comes  on  automatically  once  the

toaster is turned on.



The stop button is there to prematurely

stop the toasting process.



Reheat  button  with  indicator  light-the

light  goes  on  when  the  button  is  de-

pressed.



The  reheat  button  is  used  to  heat  up

the toast.



The  defrost  button  with  indicator  light-

the  light  goes  on  when  the  button  is

depressed.



The  defrost  button  is  used  for  toasting

bread directly from the freezer.



Place the bread in the toaster clip.



The  clip  can  be  opened  by  pushing  to-

gether by hand.



Place the clip in the toaster.



Do not use a knife, fork or other utensil

to remove  the  bread  from  the  toaster

or to clean the toaster. If the bread be-

comes  lodged  in  the  toaster,  unplug

the  appliance  before  attempting  to  re-

move it.



The  top  of  the  appliance  becomes  hot

because  metal  conducts  heat  so  well.

Therefore  do  not  touch  the outside  of

the  toaster  during  use  and  keep  well

out of reach of children.

CLEANING INSTRUCTIONS



Switch  off  and  unplug  toaster  from  the

power outlet.



Allow to cool before cleaning.



Wipe  over  exterior  of  toaster  and  cord

with a soft damp sponge or cloth.



Do  not  use  abrasive  or  strong  house-

hold  cleaners  as  they  will  damage  the

finish.



The crumb tray will need to be cleaned

occasionally.



Brush the crumbs from the tray using a

small brush or cloth.



Slide  the  crumb  tray  back,  ensuring  it

locks into place.

5



Do  not  try  to  clean  the  inside  of  the

toaster,  as  this  may  damage  the  heat-

ing elements.



Water  and  other  liquid  must  never  en-

ter the toaster.

Specifications

Power:                         850 W

Rated voltage:

220-240 V

Rated frequency:          50 Hz

Rated current:              3.8 A

Set

TOASTER

1

INSTRUCTION MANUAL WITH
WARRANTY BOOK

1

PACKAGE

1

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL

You can help protect the

environment!

Please remember to re-

spect the local regulations:

hand in the non-working

electrical equipment to an

appropriate waste disposal

centre.

The manufacturer reserves the

right to change the specification

and design of goods.

RU

ТОСТЕР
Уважаемый покупатель!

Поздравляем  Вас  с  приобретением

изделия торговой марки “Saturn”. Мы

уверены,  что  наши  изделия  станут

верными и надежными помощниками

в Вашем домашнем хозяйстве.

Не  подвергайте  устройство  резким

перепадам  температур.  Резкая  смена

температуры  (например,  внесение

устройства  с  мороза  в  теплое  поме-

щение)  может  вызвать  конденсацию

влаги  внутри  устройства  и  нарушить

его  работоспособность  при  включе-

нии.  Устройство  должно  отстояться  в

теплом  помещении  не  менее  1,5  ча-

сов.

Ввод  устройства  в  эксплуатацию  по-

сле  транспортировки  производить  не

ранее,  чем  через  1,5  часа  после  вне-

сения его в помещение.

ОПИСАНИЕ

1. Верхняя кришка

2. Нагревательный элемент

3. Слоты тостеров

4. Ручка для подачи гренок

5. Кнопка отмены

6. Кнопка разморозки

7. Регулятор подрумянивания

8. Кнопка разогрева

9. Кнопка отмены

10. Поддон для крошек

Кнопка отмены:  для отмены приготовле-

ния тостов в любое время, нажмите эту

кнопку.

Кнопка разогрева: для подрумянивания

теплого хлеба, нажмите эту кнопку.

Кнопка разогрева: для подрумянивания

холодного хлеба, нажмите эту кнопку.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИН-

СТРУКЦИЮ – ВСЕГДА СОБЛЮДАЙТЕ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ПРИБОРОМ.



Не  пользуйтесь  устройством  вне  по-

мещения;  оно  предназначено  только

для применения в быту.



Используйте  тостер  только  по назна-

чению.



Использование аксессуаров,  не  ре-

комендованных  или  не  поставляемых

производителем,  может  привести  к

опасной ситуации.



Во  избежание  удара  электрическим

током,  не  погружайте  устройство,

шнур  питания,  штепсельную  вилку  в

воду  или  любую  другую  жидкость  и

не  держите  их  в  тех  местах,  где  мо-

жет быть вода.



Поставьте  тостер  на  ровную  поверх-

ность  столешницы  или  рабочего  сто-

ла.