Тонометры Omron X6 Comfort (HEM-7360-EO) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU7
Срок службы
Монитор: 5 лет / Манжета: 5 лет /
Дополнительный адаптер
переменного тока: 5 лет
Условия эксплуатации
От +10 до +40°C / от 15 до 90%
относительной влажности (без
конденсации) / от 800 до 1060 гПа
Условия хранения/
транспортировки
От -20 до +60°C / от 10 до 90%
относительной влажности (без
конденсации)
Комплект поставки
Монитор, манжета (HEM-FL31),
4 элемента питания «AA»,
руководства по эксплуатации и
, чехол для хранения прибора
Защита от поражения
электрическим током
Медицинское оборудование с
внутренним источником питания
(только при работе от элементов
питания)
Оборудование класса II ME
(дополнительный сетевой адаптер)
Масса
Прибор: приблизительно 460 г
(без элементов питания)
Манжета: приблизительно 163 г
Размеры
(приблизительные
значения)
Прибор: 191 мм (Ш) × 85 мм (В)
× 120 мм (Д) / Манжета: 145 мм ×
532 мм (воздуховодная трубка:
750 мм)
Окружность манжеты,
подходящая к прибору
от 220 до 420 мм
Память
Сохраняется до 100 результатов для
одного пользователя
Рабочая часть аппарата Тип BF (манжета)
Примечание
• Технические характеристики могут изменяться без предварительного
уведомления.
• Данный прибор прошел клинические испытания в соответствии
с требованиями стандарта ISO 81060-2:2013. В ходе клинического
валидационного исследования для определения диастолического
артериального давления K5 использовался для 85 человек.
• Данное устройство утверждено для использования у беременных
женщин и пациентов с преэклампсией согласно Измененному протоколу
гипертензии Европейского сообщества*.
• Данное устройство утверждено для использования у больных диабетом
(тип II)**.
• Классификация степени защиты оболочки представляет собой
степень защиты, которая обеспечивается корпусом прибора, в
соответствии со стандартом IEC 60529. Этот прибор и дополнительный
адаптер переменного тока защищены от проникновения твердых
инородных объектов диаметром 12,5 мм и больше (например, палец).
Дополнительный адаптер переменного тока защищен от попадания
вертикально падающих капель воды, которые могут вызвать неполадки
при обычной работе.
* Topouchian J et al. Vascular Health and Risk Management 2018:14 189–197
** Chahine M.N. et al. Medical Devices: Evidence and Research 2018:11 11–20
7. Надлежащая утилизация изделия
(отработанное электрическое и
электронное оборудование)
Этот символ на приборе или описании к нему указывает, что
данный прибор не подлежит утилизации вместе с другими
домашними отходами по окончании срока службы.
Чтобы предотвратить возможный ущерб для окружающей
среды или здоровья человека вследствие неконтролируемой
утилизации отходов, пожалуйста, отделите это изделие от
других типов отходов и утилизируйте его надлежащим образом для
рационального повторного использования материальных ресурсов.
Домашним потребителям следует связаться с розничным торговым
представителем, у которого был приобретен прибор, или же с местным
органом власти для получения подробной информации о том, куда
и как можно вернуть данный прибор для экологически безопасной
переработки.
Промышленным потребителям надлежит связаться с поставщиком и
проверить сроки и условия контракта на закупку. Данный прибор не
следует утилизировать совместно с другими коммерческими отходами.
8. Важная информация об электромагнитной
совместимости (ЭМС)
HEM-7360-E/EO соответствует стандарту электромагнитной совместимости
(ЭМС) EN60601-1-2:2015.
Остальная документация о соответствии стандарту ЭМС находится в офисе
компании OMRON HEALTHCARE EUROPE по адресу, указанному в этом
руководстве по эксплуатации, или по адресу: www.omron-healthcare.com.
Содержание
- 3 Общие меры предосторожности
- 4 Сообщения об ошибках и устранение неисправностей
- 6 Ограниченная гарантия; Техническое обслуживание
- 7 Калибровка и обслуживание; Технические характеристики
- 8 Надлежащая утилизация изделия
- 9 Измерения; Полезная информация
- 10 Symbols Description; IP XX
- 20 Inserting Batteries; تايراطبلا لاخدإ
- 27 Taking a Measurement; سايق ءارجإ
- 28 Taking a measurement in Afib mode; In the Afib mode, your monitor automatically takes; ينيذلأا نافجرلا عضو مادختساب سايقلا ءارجإ
- 34 indicator function and irregular heartbeat function is:
- 35 Error messages or other problems? Refer to:
- 40 If your systolic pressure is more than 210 mmHg:
- 42 Other Optional Parts; ىرخأ ةيرايتخا ءازجأ