Тонометры Omron M6 AC (HEM-7322-E) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
۲۸
AR
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
.
٦
(EMC)
ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ
ﻥﻋ
ﺔﻣﺎﻫ
ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
ﻝﺧﺍﺩﺗﻠﻟ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ﺩﻳﻗ
ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﺽﺭﻌﺗﺗ
ﺩﻗ
،
(
ﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍ
)
ﺔﻟﻭﻣﺣﻣﻟﺍ
ﻑﺗﺍﻭﻬﻟﺍﻭ
ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍ
ﺏﺳﺍﻭﺣﻟﺍ
ﻝﺛﻣ
ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﺩﺩﻋ
ﻲﻓ
ﺓﺩﺭﻁﻣﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻳﺯﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺙﻭﺩﺣ
ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ
ﻙﻟﺫ
ﻥﻋ
ﺞﺗﻧﻳ
ﺩﻗﻭ
ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺭﻳﻏ
ﺓﺭﻭﺻﺑ
ﻲﺑﻁﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻣﻋ
ﻰﻟﺇ
ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩﺗﻟﺍ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻗ
.
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻥﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻟﺍ
.
ﺔﻧﻣﺁ
ﺭﻳﻏ
ﻑﻗﺍﻭﻣ
.
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻊﻣ
ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻝﺧﺍﺩﺗﺗ
ﻻﺃ
ﺎ ًﺿﻳﺃ
ﺏﺟﻳ
ﺍﺫﻫ
ﺩﺩﺣﻳﻭ
.
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻊﻣ
ﺔﻧﻣﺁ
ﺭﻳﻏ
ﻑﻗﺍﻭﻣ
ﺙﻭﺩﺣ
ﻥﻭﺩ
ﺔﻟﻭﻠﻳﺣﻠﻟ
(
ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ
) EMC
ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ
ﻡﻳﻅﻧﺗﻟ
EN60601-1-2: 2007
ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ
ﻕﻳﺑﻁﺗ
ﻡﺗ
.
ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻸﻟ
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻼﻟ
ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
،ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺕﻼﺧﺍﺩﺗﻠﻟ
ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ
ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ
.
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻﺍﻭ
ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﻟﺍ
ﺙﻳﺣ
ﻥﻣ
EN60601-1-2: 2007
ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻊﻣ
OMRON HEALTHCARE
ﺔﻛﺭﺷ
ﻪﺗﺟﺗﻧﺃ
ﻱﺫﻟﺍ
ﻲﺑﻁﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻕﻓﺍﻭﺗﻳ
:
ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺭﻣ
ﺏﺟﻳ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
ﻙﺎﻧﻫ
،ﻙﻟﺫ
ﻥﻣ
ﻡﻏﺭﻟﺎﺑﻭ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻣﻋ
ﻰﻟﺇ
ﺍﺫﻫ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻘﻓ
.
ﻲﺑﻁﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻳﻭﻗ
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺕﻻﺎﺟﻣ
ﺩﻟﻭﺗ
ﻲﺗﻟﺍ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ
ﺔﻟﻭﻣﺣﻣﻟﺍ
ﻑﺗﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
•
ﻝﻣﻋ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ﺭﺎﺗﻣﺃ
۷
ﻥﻋ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻩﺫﻫﻭ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻳﺑ
ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ
ﻝﻘﺗ
ﻻﺄﺑ
ﺢﺻﻧُﻳ
ﺍﺫﻟ
.
ﺔﻧﻣﺁ
ﺭﻳﻏ
ﻑﻗﺍﻭﻣ
ﺙﻭﺩﺣ
ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ
ﻙﻟﺫ
ﻥﻋ
ﺞﺗﻧﻳ
ﺩﻗﻭ
،ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺭﻳﻏ
ﺓﺭﻭﺻﺑ
.
ﻙﻟﺫ
ﻥﻣ
ﺭﺻﻗﺃ
ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ
ﺕﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺓﺭﻭﺻﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
.
ﺍﺫﻫ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻝﻳﻟﺩﺑ
ﺩﺭﺍﻭﻟﺍ
ﻥﺍﻭﻧﻌﻟﺍ
ﻲﻓ
OMRON HEALTHCARE EUROPE
ﻯﺩﻟ
EN60601-1-2: 2007
ﺭﺎﻳﻌﻣﻠﻟ
ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ
ﻯﺭﺧﺃ
ﻕﺋﺎﺛﻭ
ﺭﻓﻭﺗﺗ
.www.omron-healthcare.com
ﻥﺍﻭﻧﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺏﻳﻭ
ﻊﻗﻭﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺎ ًﺿﻳﺃ
ﻕﺋﺎﺛﻭﻟﺍ
ﺭﻓﻭﺗﺗ
ﺎﻣﻛ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻥﻣ
ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ
ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
(
ﺔﻛﻠﻬﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍﻭ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
)
ءﺎﻬﺗﻧﺍ
ﺩﻧﻋ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﺧﻣﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
ﻡﺩﻋ
ﺏﺟﻳ
ﻪﻧﺃ
ﻰﻟﺇ
ﻪﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
ﺕﺎﻋﻭﺑﻁﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻩﺫﻫ
ﺭﻳﺷﺗ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻝﺯﻋ
ﻰﺟﺭُﻳ
،ﺕﺎﻳﺎﻔﻧﻟﺍ
ﻥﻣ
ﻪﺟﻭﻣﻟﺍ
ﺭﻳﻏ
ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
ﻥﻋ
ﻡﺟﻧﻳ
ﺩﻗ
ﻯﺫﺃ
ﻱﻷ
ﺔﻳﺭﺷﺑﻟﺍ
ﺔﺣﺻﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ
ﺽﺭﻌﺗ
ﻥﻭﺩ
ﺔﻟﻭﻠﻳﺣﻠﻟ
.
ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ
ﻩﺭﻣﻋ
.
ﻡﺋﺍﺩ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺔﻳﺩﺎﻣﻟﺍ
ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻡﻋﺩﻟ
ﻙﻟﺫﻭ
ﻪﺑ
ﻕﻭﺛﻭﻣ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻩﺭﻳﻭﺩﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺕﺎﻔﻠﺧﻣﻟﺍ
ﻉﺍﻭﻧﺃ
ﻥﻋ
ﺹﻭﺻﺧﺑ
ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ
ﻪﻟ
ﻥﻳﻌﺑﺎﺗﻟﺍ
ﻲﻠﺣﻣﻟﺍ
ﻲﻣﻭﻛﺣﻟﺍ
ﺏﺗﻛﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻧﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﻭﻋﺎﺗﺑﺍ
ﻲﺗﻟﺍ
ﺔﻬﺟﻟﺎﺑ
ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
ﻝﺯﻧﻣﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻭﻣﺩﺧﺗﺳﻳ
ﻥﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺏﺟﻳ
.
ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺍ ًﺭﻁﺧ
ﻝﺛﻣﻳ
ﻻ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻩﺭﻳﻭﺩﺗ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ
ﻪﻳﻟﺇ
ﻪﺟﻭﺗﻟﺍ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻱﺫﻟﺍ
ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﺧﻣﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻁﻠﺗﺧﻳ
ﻻﺃ
ﺏﺟﻳ
.
ﻪﻣﺎﻛﺣﺃﻭ
ءﺍﺭﺷﻟﺍ
ﺩﻘﻋ
ﻁﻭﺭﺷ
ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﻭ
ﺩ ﱢﺭﻭﻣﻟﺎﺑ
ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
ﻡﻬﻳﻠﻋ
ﺏﺟﻳﻓ
ﻱﺭﺎﺟﺗ
ﺽﺭﻐﻟ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻭﻣﺩﺧﺗﺳﻳ
ﻥﻣ
ﺎﻣﺃ
.
ﺎﻬﻧﻣ
ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
ﺭﺭﻘﻣﻟﺍ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
HEM-7322-E_A_M_AR.indb 28
07/11/2013 09:52:36
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
