Omron M4-I (HEM-752) - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

M4-I

Важная информация, необходимая 
для получения достоверных показаний  . . . . 3
Преимущества Вашего прибора  . . . . . . . . . . 4
Измерение артериального давления  . . . . . . 5
Возможные неисправности, 
их причины и способы устранения  . . . . . . . . 9
Уход и хранение  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Технические характеристики  . . . . . . . . . . . . 11
Составные части прибора  . . . . . . . . . . . . . . 12
Коротко об артериальном давлении  . . . . . 13
Гарантийный талон  . . . . . . . . . . . . .между 8 и 9

СОДЕРЖАНИЕ

Благодарим Вас за покупку продукции фирмы OMRON. Вы
сделали правильный выбор. Приобретая измеритель арте-
риального давления OMRON M4-I, Вы получаете высокока-
чественный современный прибор. В процессе его разработ-
ки особое внимание было уделено надежности, удобству и
простоте использования. 

Перед тем как воспользоваться

прибором впервые, пожалуйста, внимательно прочтите
это Руководство

. Если у Вас возникнут какие-либо вопро-

сы относительно использования прибора, пожалуйста, свя-
житесь с представителем OMRON по адресу, указанному на
упаковке прибора. Мы будем рады Вам помочь.
Желаем Вам здоровья.
Искренне Ваши,

OMRON HEALTHCARE

ДОРОГИЕ
ПОКУПАТЕЛИ!

2

Регулярное измерение артериального давления жизнен-
но важно для профилактики, контроля и лечения гиперто-
нии, а также оказывает существенную помощь врачам в
постановке правильного диагноза. 
Всемирная Лига Гипертонии — это крупнейшая ассоциа-
ция, объединяющая экспертов с мировым именем, спе-
циализирующихся на лечении заболеваний, вызванных
повышением артериального давления. Эта организация
рекомендует регулярное измерение артериального дав-
ления как в амбулаторных условиях, так и пациентом са-
мостоятельно с использованием приборов, прошедших
клинические испытания.
Являясь лидером в данной области, OMRON производит
широкий спектр приборов для регулярного измерения
артериального давления.

Всемирная Лига Гипертонии 

рекомендует регулярное измерение

артериального давления 

как в амбулаторных условиях, 

так и пациентом самостоятельно 

с использованием приборов, прошедших

клинические испытания.

Алгоритм измерения прибора выверен клиническим путем и
установлен один и тот же во все приборы данной серии. Алго-
ритм не может быть изменен, т. к. записан изготовителем в же-
сткую энергонезависимую память процессора.
Каждый прибор перед тем как поступить в розничную сеть,
проходит метрологическую поверку. Госповеритель проверяет
калибровку манометра, скорость стравливания воздуха из
манжеты, герметичность манжеты и другие параметры в соот-
ветствии с методикой поверки, поскольку это обязательные
условия того, чтобы прибор точно определял давление.

Компания OMRON ведет свою историю с

1933 года. Сегодня она входит в десятку кру-
пнейших японских фирм и насчитывает око-
ло 100 подразделений по всему миру.

OMRON — официальный спонсор Все-

мирной Лиги Гипертонии, мировой лидер по
производству приборов для измерения ар-
териального давления (тонометров).

Медицинские приборы OMRON:

— 

тонометры

для домашнего контроля

артериального давления;

— 

небулайзеры

для лечения заболева-

ний органов дыхания;

— 

медицинские массажеры

;

— 

определители жировых отложений

;

— 

шагомеры

заслужили самые добрые отзывы как за ру-
бежом, так и в России (в том числе у врачей
Медицинской Академии им. И. М. Сеченова,
Детской клинической больницы № 13 
им. Н. Ф. Филатова, Центрального Военного
Туберкулезного госпиталя).

Будьте здоровы вместе с OMRON!

АДРЕСА РЕГИОНАЛЬНЫХ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ И ЦЕНТРОВ 

ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ OMRON HEALTHCARE В РОССИИ

1. Официальным представителем OMRON Healthcare в России является ЗАО «КомплектСервис», 

103006, Москва, Воротниковский пер., д. 7, стр. 3 (район м. «Маяковская»), тел.: (095) 299-40-64,
209-37-31, 209-92-39, e-mail: omron@dol.ru, www.omron-med.ru. Часы работы торгового центра и
отдела технического обслуживания OMRON: с 10.00 до 18.00 (без перерыва на обед), кроме суб-
боты и воскресенья

2.

Барнаул, «ОМРОН-Алтай» (филиал «ОМРОН-Сибирь», Новосибирск), ул. Шевченко, д. 172, оф. 3, 
тел.: (3852) 38-48-96

3. Братск, филиал «ОМРОН-Восток» (Иркутск), тел.: (3953) 36-24-24
4. Волгоград, «ОМРОН-Нижняя Волга», ул. Землянского, д. 7, оф. 17, тел.: (8442) 34-84-44, 

omron-nv@vistcom.ru

5. Воронеж, «ОМРОН-Воронеж», ул. Грамши, д. 73 а,  тел.: (0732) 51-98-47, 76-74-76,

zug@russ.vrn.ru

6. Екатеринбург, «ОМРОН-Урал», ул. 8 Марта, д. 13, оф. 513, тел.: (3432) 56-31-87, medireg@etel.ru
7. Иркутск, «ОМРОН-Восток», ул. Трилиссера, 87, оф. 8, тел.: (3952) 20-66-87,

postmaster@omron.irkutsk.ru

8. Иваново, Аптечный склад «Новый», ул. Колесанова, д. 11/2, тел.: (0932) 23-67-94, 42-61-43,

noviy@interline.ru

9. Йошкар-Ола, филиал «ОМРОН-Поволжье» (Н. Новгород), ул. Первомайская, д. 106, 

тел.: (8362) 12-65-81, omron@mari-el.ru

10. Казань, НПО «Медикосервис», просп. Ибрагимова, д. 63, тел.: (8432) 99-34-24, 57-97-16,

zdorovie@I-set.ru

11. Калуга, «МТК», Правобережье, 2-й Академический пр., д. 13, тел.: (0842) 72-98-76, 72-81-81
12. Кемерово, филиал «ОМРОН-Сибирь» (Новосибирск), ул. Тайшетская, д. 1, тел.: (3842) 57-06-46
13. Киров, «Электромаш-2», ул. Производственная, 33а, тел.: (8332) 25-45-09, omron@ezmail.ru
14. Краснодар, «Медтехника ОМРОН-Кубань», ул. Московская, д. 5, тел.: (8612) 75-92-68,

omron@krasnodar.ru

15. Красноярск, «ОМРОН-Енисей», ул. Красной Гвардии, д. 21, оф. 602, тел.: (3912) 21-13-82, 

21-24-83, 55-70-97, omron_en@ktk.ru

16. Минск (Беларусь), СП «Группа МБЛ-Бел», ул. Немига, д. 8, тел.: (1037517) 226-56-54, 227-74-34,

227-81-24, www.omron.by.ru, asmbl@open.by

17. Нижний Новгород, «ОМРОН-Поволжье», ул. Торговая, 12, тел.: (8312) 78-06-84, 78-06-89,

omron@r52.ru, www.omron.r52.ru

18. Новосибирск, «ОМРОН-Сибирь», ул. Немировича-Данченко, д. 169, тел.: (3832) 46-18-11, 

46-20-68, www.telefun.ru, sbc@telefun.ru

19. Ростов-на-Дону, «ОМРОН-Ростов-на-Дону», ул. Вавилова, д. 54, тел.: (8632) 77-97-41,

www.omron.aaanet.ru, omron@aaanet.ru

20. Самара, филиал «КомплектСервис» (Москва), тел.: (8462) 42-96-06
21. Санкт-Петербург, 

продажа: «Генезис», В. О., 24 линия, д. 27а, тел.: (812) 329-81-53, 329-56-88
техническое обслуживание: «ОМРОН-Оптисервис», просп. Просвещения, д. 78, 
тел.: (812) 557-11-50, optiservice@mail.spbnit.ru

22. Саратов, «Прайд», ул. Орджоникидзе, д. 11а, тел.: (8452) 56-04-55
23. Смоленск, фирма «Партнёр-Март», ул. Твардовского, д. 1в, тел.: (0812) 52-87-00, 52-66-68,

semenov@tehnosat.ru

24. Тула, «Здравэкспорт», тел.: (0872) 20-01-87, 27-96-25, zdravexp@tibc.ru
25. Тюмень, филиал «ОМРОН-Сибирь» (Новосибирск), ул. Циолковского, д. 1, тел.: (3452) 24-05-52
26. Уфа, «МЕГИ», б-р Х. Давлетшиной, д. 30, тел.: (3472) 52-08-63, 53-35-88, www.megiufa.ru,

kl@megiufa.ru

27. Чебоксары, филиал «ОМРОН-Поволжье» (Н. Новгород), ул. Энгельса, д. 28, оф. 25, 

тел.: (8352) 21-24-08, omron@cbx.ru

28. Челябинск, филиал «ОМРОН-Урал» (Екатеринбург), ул. Свободы, д. 145, тел.: (3512) 60-99-55, 42-66-40

15