Страница 3 - Tytuł rozdziału - drugi; Начало использования; Содержание
RU 1 Tytuł rozdziału - drugi Начало использования Важная информация .......................................................2 Безопасность ............................................................2 Экран LCD .................................................................2 Очистка ..................
Страница 4 - Важная информация; Безопасность
RU Tytuł rozdziału - drugi 2 Важная информация Безопасность Убедитесь в том, что напряжение электросети в вашем доме соответствует напряжению, указанному на заводской табличке, наклеенной на заднюю панель телевизора. Настоящий ЖК-телевизор является прибором 1 Класса. Его следует подключать только к ...
Страница 5 - Включение
RU 3 Включение Ознакомьтесь с инструкцией, касающейся запуска телевизора и пульта, перед тем как перейти к страницам, описывающим использование пульта и процесс настройки каналов. 1. Вставьте две батарейки в пульт дистанционного управления (батарейки LR06 или АА, находятся в комплекте).Меры предосто...
Страница 6 - Функции TV, управляемые пультом; Программирование пульта
RU 4 Функции TV, управляемые пультом Большинство функций телевизора доступно в меню, появляющемся на экране. Пульт, поставляемый вместе с телевизором, позволяет перемещаться между опциями меню и производить конфигурацию наиболее важных установок. Режим ожидания / выход из режима ожидания TV Режим TV...
Страница 7 - Ручное программирование
RU 5 Ручное программирование Метод основывается на ручном поиске кодов, благодаря которым при помощи пульта возможно управление другими устройствами. 1. Включите устройство, которым желаете управлять при помощи пульта. 2. Нажмите кнопку на пульте, соответствующую данному устройству, удерживая ее, вв...
Страница 8 - Предварительная установка; Установка каналов
RU Tytuł rozdziału - drugi 6 Предварительная установка Предварительная установка – это выбор всех установок, необходимых для начала поиска и записи принимаемых каналов. Проверьте, включен ли Ваш телевизор, и поступайте согласно нижеописанным указаниям.При первом запуске телевизора появится меню выбо...
Страница 9 - Ручная установка каналов
RU 7 Ручная установка каналов Если обнаружилось, что некоторые каналы не были записаны в процессе предварительной установки, следуйте нижеописанным указаниям. Такая ситуация может появиться во время установки каналов кабельного телевидения. При ручной установке каналов одновременно можно ввести лишь...
Страница 10 - Переключение каналов; Программы AV; Основные операции
RU Tytuł rozdziału - drugi 8 Включение и выключение телевизора. Чтобы включить телевизор: – Нажмите кнопку POWER на боковой панели телевизора, или любую пронумерованную клавишу на пульте – Нажмите кнопку TV, OK или PR+/PR- чтобы включить телевизор на ранее просматриваемый канал или программу AV – На...
Страница 12 - Настройка звука; Сложные функции
RU Tytuł rozdziału - drugi 10 Настройка звука После нажатия кнопки MENU появится OVERVIEW . Выберите опцию Sound [Звук] и нажмите OK , чтобы подтвердить. Отобразится меню Sound , в котором находятся следующие опции: Tone control [контроль цветности]: доступ к меню Tone control (подробности см. ниже)...
Страница 13 - Настройка изображения
RU 11 В остальных ситуациях в отображаемом меню находятся следующие опции: Bass/Treble [ низкий/высокий тон]: настройка уровня громкости звука кнопками . Нажмите EXIT , чтобы выйти из меню. Чтобы вернуться в меню Sound , выберите опцию Return и нажмите OK для подтверждения. Headphone settings [Настр...
Страница 15 - Настройка времени; Настройка времени и даты
RU 13 Настройка времени В меню Time [Время] можно настроить время и дату в телевизоре, благодаря чему возможно программирование автоматического выключения или включение телевизора, а также просмотр календаря.Чтобы отобразить меню OVERVIEW , нажмите MENU . Выберите опцию Time и нажмите OK . Настройка...
Страница 16 - Программирование включения; Родительский контроль
RU 14 Программирование включения Благодаря этой функции можно настроить время запуска телевизора, например, затем, чтобы телевизор Вас разбудил. 1. Выберите опцию Wake-up timer [Будильник]. Используя кнопки , выберите со списка Once [Один раз] или Daily [Ежедневно]. Благодаря этому Вы сможете включи...
Страница 18 - Настройка телевизора по своему усмотрению
RU 16 Настройка телевизора по своему усмотрению Preferences [Предпочтения] Можно настраивать некоторые функции. Настройки остаются в силе до тех пор, пока не будут произведены никакие изменения.Нажмите MENU , чтобы отобразить OVERVIEW . Выберите опцию Installation [Установка] и нажмите OK , чтобы по...
Страница 19 - Конфигурация гнезд AV
RU 17 Конфигурация гнезд AV Конфигурацию телевизора следует производить в зависимости от того, какая аппаратура будет к нему подключена.Нажмите кнопку MENU , чтобы отобразить OVERVIEW . Выберите опцию Installation [Установка] и нажмите OK , чтобы подтвердить. Появится меню Installation . Выберите оп...
Страница 20 - Воспроизведение файлов с карты памяти; Одновременное воспроизведение mp3 и JPEG -файлов
RU 18 Сложные функции Воспроизведение файлов с карты памяти Вставьте карту в соответствующий разъем или подключите считывающее устройство USB-карты к соответствующему гнезду на боковой панели телевизора. В случае необходимости нажмите кнопку MENU , чтобы отобразить OVERVIEW . Выберите опцию Memory c...
Страница 22 - Гнезда; Дополнительная информация
RU Tytuł rozdziału - drugi 20 Гнезда Гнездо SCART AV1 (вход-выход) на тыльной панели телевизора К настоящему гнезду можно подключать ряд устройств, видеомагнитофоны, видеокамеры (VHS, S-VHS, 8 мм или Hi 8), декодеры, сателлитарные тюнеры, DVD-проигрыватели, игровые приставки, а также устройства пере...
Страница 28 - Ваша Гарантия; Механические повреждения
Ваша Гарантия Россия, Белоруссия (RU) Уважаемый клиент!Благодарим за покупку продукции THOMSON и доверие к нашей компании. Эта продукция изготов-лена в соответствии со спецификациями THOMSON, отвечает действующим нормам безопасности и прошла в процессе изготовления тщательные испытания. В соответств...
Страница 29 - стройку телевизионных каналов
10. Обслуживание, ремонт или замену частей в связи с их нормальным износом или загрязнением (например замена ламп подсветки,чистка головок, линз, роликов); 11. Операции, описанные в инструкции по эксплуатации, включая, но не ограничиваясь этим, на- стройку телевизионных каналов; 12. Дефекты экрана и...
Страница 32 - THOMSON Sales Europe; FRANCE; I F C 1 3 0 T V- L C D
Adresse du détaillant Adresse des Fachhändlers Indirizzo del rivenditore Dealer's address Dirección del distribuidor Morada do negociante Adres van de verkoper Återförsäljarens adress Modèle et numéro de série Modell und Seriennummer Modello e numero di serie Model and serial number Modelo y número ...