Страница 2 - С о д е р ж а н и е; Начало работы
С о д е р ж а н и е Перед использованием THINKWARE DASH CAM TM F770 2 Выписка из стандарта Федеральной комиссии связи США (FCC) 3 Информация для пользователей : RSS-247 3 Внимание 4 Начало работы 1-1. Комплект поставки 5 1-2. Дополнительные принадлежности 5 1-3. Обзор устройства 6 1-4. Установка кар...
Страница 3 - Перед использованием THINKWARE DASH CAM
2 Перед использованием THINKWARE DASH CAM TM F770 ▶ В соответствии с законодательством об авторском праве данное руководство нельзя полностью или частично копировать без письменного разрешения THINKWARE. ▶ Были приложены все усилия для того, чтобы это руководство было максимально точным. Однако мы н...
Страница 4 - Выписка из стандарта Федеральной комиссии связи США (FCC); ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ FCC
3 Выписка из стандарта Федеральной комиссии связи США (FCC) Это устройство соответствует п. 15 правил стандарта Федеральной комиссии связи США (FCC). К устройству предъявляются следующие требования: (1) это устройство не вызывает вредные помехи; (2) оно допускает прием любых помех, в том числе тех, ...
Страница 5 - Внимание
4 Внимание В зависимости от марки и модели автомобиля питание видеорегистратора может подаваться даже при заглушенном двигателе. Установка устройства с постоянно включенным питанием 12 В может приводить к разряду аккумулятора транспортного средства. Это устройство предназначено для записи видео во в...
Страница 6 - экранированные кабели.
5 На ча ло рабо ты 01 Кабель для проводного подключения Камера заднего обзора Карта памяти Micro SD с адаптером (расходный материал) Устройство считывания карт USB Micro SD Руководство по быстрому запуску / гарантия / информация CS / руководство пользователя (сохранено на карте памяти Micro SD) 1. Н...
Страница 8 - расходным материалом, ее следует периодически заменять.; Установка карты памяти; Карта Micro SD; Извлечение карты памяти
7 На ча ло рабо ты 01 1-4-2. Установка карты памяти Micro SD При установке карты Micro SD запрещается применять излишнее усилие и пытаться установить карту неправильной стороной. Это может привести к повреждению карты памяти и слота. Карту памяти Micro SD следует регулярно проверять на наличие ошибо...
Страница 9 - крепления; -5. Установка устройства в транспортном средстве
8 Камера расположена на левой стороне главного узла, поэтому видеорегистратор следует устанавливать с левой стороны от середины за зеркалом заднего обзора. СОВЕТ Чтобы обеспечить надежное крепление камеры, рекомендуется после установки снять устройство с крепления и прижать крепление к лобовому стек...
Страница 10 - СОВЕТ; Предотвращение разряда автомобильного аккумулятора; которая отключается при глушении двигателя.
9 На ча ло рабо ты 01 1-5-3. Подключение питания Вставьте конец кабеля питания с разъемом Micro USB в гнездо DC-IN устройства. Вставьте конец кабель питания с адаптером автомобильного зарядного устройства в гнездо питания 12 В пост. тока автомобиля. Расположите проводку при помощи держателей кабеля,...
Страница 11 - Для ручного включения/выключения устройства; нажмите и удерживайте кнопку питания Power; выключаться с запуском автомобиля.
10 Для ручного включения/выключения устройства нажмите и удерживайте кнопку питания Power ( ) в течение 3 секунд. 2. Основные операции 2-1. Включение/выключение питания устройства После подключения к транспортному средству устройство будет автоматически включаться и выключаться с запуском автомо...
Страница 12 - -2. Система предупреждения «Безопасное движение»; безопасности дорожного движения сообщаются водителю.; Запуск GPS; Reset GPS в приложении Thinkware Dash Cam Mobile Viewer.
11 О сновные 02 2-2. Система предупреждения «Безопасное движение» С использованием данных дорожной сети и встроенной системы GPS соответствующие сведения о безопасности дорожного движения сообщаются водителю. В некоторых странах эта функция может быть недоступна. На работу GPS могут влиять погодные ...
Страница 13 - Настройка LDWS
12 2-4. Система предупреждения о покидании полосы движения (LDWS) Если транспортное средство покинет свою полосу, прозвучит звуковое предупреждение, уведомляя об этом водителя в режиме реального времени. Это предупреждение разрешается, только если транспортное средство движется со скоростью свыше 50...
Страница 14 - неблагоприятные для работы устройства последствия.
13 О сновные 02 Записанные видеофайлы сохраняются на карте памяти Micro SD в папке по дате и времени. Файлы создаются на основе времени записи видео. Являясь устройством видеонаблюдения с циклической записью, видеорегистратор при заполнении памяти автоматически переписывает самый старый файл на ка...
Страница 16 - одновременно в
15 О сновные 02 2-7-3. Dual Save TM (внутренняя резервная память) Запатентованная компанией Thinkware технология Dual Save позволяет дополнительно к информации на карте памяти Micro SD использовать встроенную память для записи защищенной резервной копии происшествия. Технология Dual Save гарантиру...
Страница 17 - дополнительная принадлежность); дополнительного соединительного кабеля и установка.
16 2-8-1. Запись происшествий При регистрации ударного воздействия во время стоянки видеорегистратор немедленно сохранит 10 секунд до ударного воздействия и 10 секунд после воздействия. Эта 20-секундная запись ударного воздействия сохраняется на карте памяти Micro SD в папке cont_rec. 2-8-2. Запис...
Страница 18 - Кратковременно нажмите кнопку REC,; видеофайл будет заменяться новым записанным видео.
17 О сновные 02 Кратковременно нажмите кнопку REC, чтобы начать запись. Устройство запишет видео продолжительностью в одну минуту (10 секунд до и 50 секунд после), начиная с момента нажатия кнопки. Записанное видео будет сохранено в папку manual_rec. Следует обратить внимание на то, что при вклю...
Страница 19 - Предупреждения; Кратковременно нажмите кнопку записи голоса (; выключения записи звука.; FORMAT в течение 3 секунд, чтобы включить форматирование; -11. Форматирование карты памяти Micro SD
18 Предупреждения Кратковременно нажмите кнопку записи голоса ( Voice Recording) ( ) для включения или выключения записи звука. 2-10. Запись аудио Не допускается использовать устройство в целях, отличающихся от тех, которые определены в этом руководстве пользователя. Согласно закону о защите лично...
Страница 20 - программного обеспечения.; -13. Обновление программного обеспечения
19 О сновные 02 Система будет обновляться автоматически, если на карте памяти Micro SD имеется файл обновления программного обеспечения. После завершения обновления устройство автоматически перезагрузится. Следует следить за тем, чтобы в устройстве всегда использовалась последняя версия программ...
Страница 21 - Мобильное приложение Mobile; Пароль требуется только при первом подключении к устройству.
20 3-1. Мобильное приложение Thinkware Dash Cam Mobile Viewer 3. Мобильное приложение Mobile Viewer для просмотра 3-1-1. Подключение к Wi-Fi с паролем ① Скачайте и установите мобильное приложение Thinkware Dash Cam Mobile Viewer. ② Кратковременно нажмите кнопку Wi-Fi на видеорегистраторе для ввода р...
Страница 22 - Подключение через WPS (только для ОС Android); войти в режим подключения через WPS.
21 Моби льное при ло жение 03 Подключение через WPS (только для ОС Android) ① Скачайте и установите мобильное приложение Thinkware Dash Cam Mobile Viewer. ② Нажмите и удерживайте кнопку Wi-Fi ( ) на видеорегистраторе в течение более 5 секунд, чтобы войти в режим подключения через WPS. ③ Выберите к...
Страница 23 - Просмотр в реальном времени; -2. Главное меню мобильного приложения Thinkware; могут несколько отличаться.
22 3-2-1. Просмотр в реальном времени Просмотр в реальном времени При использовании этой функции непрерывная запись будет отключена. Задняя сторона Переключение между фронтальным/задним видом (появляется только при подключении камеры заднего обзора) Просмотр в реальном времени Текущая скорость/ на...
Страница 24 - Непрерывно; : Копирует выбранный видеофайл с карты памяти Micro SD; Сведения о видео; размер, длительность, качество видео для; Удалить
23 Моби льное при ло жение 03 3-2-2. Список видео Непрерывно : Список видео с циклической записью в режиме непрерывной записи (одноминутными сегментами). G-ceнcop (Aвто) : Список происшествий, записанных в режиме непрерывной записи. Парковка : Список видео с регистрацией обнаружения движения в...
Страница 25 - Загрузка видео
24 Загрузка видео Видео задней камеры Видео фронтальной камеры Предупреждения Для устройств с ОС Android может потребоваться некоторое время, пока загруженные видео не появятся в списке.
Страница 26 - Настройки карты памяти
25 Моби льное при ло жение 03 3-2-3. Настройки памяти Настройки карты памяти Настройки разделов памяти : Устанавливает порядок выделения объема памяти на карте памяти для каждого режима записи (если изменена настройка раздела памяти, карта памяти полностью форматируется). форматирование карты памя...
Страница 28 - Настройки системы предупреждения «Безопасное движение»)
27 Моби льное при ло жение 03 Настройки системы предупреждения «Безопасное движение») Предупреждение о наличии камер видеонаблюдения : Настройка звуковых оповещений предупреждений системы «Безопасное движение». Тип транспортного средства : Установка типа используемого транспортного средства для оп...
Страница 29 - Информация о приложении; : Отображение текущей версии и последней доступной версии.; Информация о видеорегистраторе; : Отображение информации о видеорегистраторе.; Информация о GPS; : Отображение информации о GPS и возможность сброса GPS.
28 3-2-5. Настройки > Настройки Wi-Fi Настройки Wi-Fi Настройка имени и (или) пароля Wi-Fi. 3-2-6. Информация Информация о приложении : Отображение текущей версии и последней доступной версии. Информация о видеорегистраторе : Отображение информации о видеорегистраторе. Информация о GPS : ...
Страница 30 - Программное обеспечение PC; -1. Приложение Thinkware Dash Cam PC Viewer
29 Прог раммное обеспе чение PC Viewer (просмо тр на ПК) 04 Передняя сторона Задняя сторона Карта Micro SD Извлечение карты памяти Micro SD 4. Программное обеспечение PC Viewer (просмотр на ПК) 4-1. Приложение Thinkware Dash Cam PC Viewer Приложение Thinkware Dash Cam PC Viewer для Windows/MacOS поз...
Страница 32 - File
31 Прог раммное обеспе чение PC Viewer (просмо тр на ПК) 04 Предупреждения Программа не распознает карту памяти Micro SD, если она не была инициализирована в видеорегистраторе. Рекомендуется записать как минимум один видеофайл на карте памяти Micro SD, прежде чем использовать приложение Thinkware Da...
Страница 34 - каждого режима записи.
33 Прог раммное обеспе чение PC Viewer (просмо тр на ПК) 04 4-1-5. Просмотр списка воспроизведения видео Выбрать соответствующую папку (Continuous Recording (непрерывное воспроизведение), Incident Recording (запись происшествия), Manual Recording (запись вручную), Parking Motion (движение при стоя...
Страница 35 - Информация об устройстве; предварительного уведомления.; Позиция
34 5. Информация об устройстве 5-1. Технические характеристики В целях усовершенствования устройства технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Позиция Стандартная Примечание Модель F770 Размер, вес 110 x 60,41 x 31,75 мм; 131 кг 4,33 x 2,37 x 1,25 дюйма; 0,28 ф...
