Страница 2 - Оглавление
1 Оглавление Pos : 1 /TD /Üb ersc hrift en /1 . I nh alt @ 0\ mod _ 11 7 75 8 78 17 0 70 _ 79 .d oc x @ 1 24 3 @ 1 @ 1 1. Оглавление 1 Оглавление .......................................................................... 2 2 Ознакомьтесь перед использованием ................................ 4 3 Обес...
Страница 4 - Обеспечение безопасности; Ознакомьтесь перед
3 Обеспечение безопасности 4 2. Ознакомьтесь перед использованием Pos : 4 /TD /Sic h erh eit un d U mwelt/Z u di ese m Do ku men t/V er wen du ng / Ver wen d ung (El e ktr . Me ssg r öß en) @ 17 \ mo d_ 1 42 6 24 9 95 65 6 4_ 7 9. doc x @ 2 1 14 52 @ @ 1 • Данное руководство содержит информацию и ин...
Страница 6 - Использование
4 Использование 6 Pos : 7 /TD /Üb ersc hrift en /El e ktr. M essg rö ße n/ 4. B esti mmu ng sg e mäße V er we n du ng @ 1 7\ mod _ 14 3 26 4 76 00 0 77 _ 79 .d oc x @ 2 13 15 6 @ 1 @ 1 4. Использование Pos : 8 /TD /L eist u ng sb esc hreib u ng /V er we n du ng /El e ktr. Me ssg röße n/ te sto 7 6 0...
Страница 7 - Обзор; Дисплей и управляющие элементы
5 Обзор 7 5. Обзор Pos : 10 /TD/ Pro d u kt bes chr eib ung /Ü b ersich t/El e ktr . Me ssg röß en/ te st o 7 6 0 @ 1 8\ mo d_ 1 44 11 0 71 0 06 6 6_ 79 .d oc x @ 2 19 6 92 @ 2 22 2 22 22 @ 1 Дисплей и управляющие элементы 1 Клавиши управления 2 ЖК дисплей 3 Область захвата 4 Задняя панель: отсек дл...
Страница 8 - ЖК дисплей
5 Обзор 8 ЖК дисплей 1 Постоянный ток/напряжение DC 2 Переменный ток/напряжение AC 3 Проверка диодов и проверка целостности цепи 4 Низкочастотный фильтр 5 AUTO режим действует по умолчанию во всех режимах измерений 6 Опасное напряжение, AC ≥ 50В, DC ≥ 120В 7 Максимальное, минимальное, среднее значен...
Страница 9 - Назначение функциональных кнопок
5 Обзор 9 Назначение функциональных кнопок Кнопка При коротком нажатии (<1 с) При нажатии с удержанием (>2 с) Вкл/выкл Включение прибора Включение/выключение подсветки ЖК дисплея Выключение прибора Напряжение Ручной режим, переключение между измерениями постоянного и переменного токов и диапаз...
Страница 10 - Дополнительные функции
5 Обзор 10 Кнопка При коротком нажатии (<1 с) При нажатии с удержанием (>2 с) Только для testo 760-2/-3 - в режиме измерения переменного напряжения: LPF (низкочастотный фильтр) включение /выключение - переключение между измерениями частоты и рабочего цикла - в режиме измерения переменного тока...
Страница 11 - низкочастотный фильтр) функция; Графический интерфейс
5 Обзор 11 •Измерения тока: нажмите •Измерение сопротивления, емкости, проверка диодов и проверка целостности цепи: нажмите •Частоты и рабочий цикл: нажмите HOLD > Активация функции: нажмите [ ] <1 с. - считываемый ток записывается и HOLD отображается на ЖК- дисплее. > Функция выхода: нажми...
Страница 12 - Работа прибора
5 Обзор 12 Знак Комментарий Прибор соответствует директиве об отходах электрического и электронного оборудования WEEE (2012/16/EU) Pos : 11 /TD/Ü b erschrif te n/ Ele ktr. M essg röß en /7 . Ger ät be di en en @ 1 7\ mod _ 14 3 26 52 3 68 7 78 _ 79. d oc x @ 21 3 26 1 @ 1 @ 1 6. Работа прибора Pos :...
Страница 13 - Работа прибора; Включение прибора; Автоматическое выключение прибора; Вручную
6 Работа прибора 13 ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Магнитное поле Возможность повреждения других приборов! > Соблюдайте безопасное расстояние между прибором и другими изделиями, чувствительными к магнитному излучению (например, мониторы, компьютеры, кредитные карты). Pos : 13 /TD/ Pro d u kt ver wen de n/ Ele...
Страница 14 - Выполнение измерений; Подготовка к выполнению измерений; Измерение напряжения; Автоматический режим измерений
7 Выполнение измерений 14 Pos : 14 /TD/Ü b erschrif te n/ Ele ktr. M essg röß en /8 . M ess ung durc hf ü hre n @ 1 8\ mo d_ 14 4 59 5 07 1 54 79 _ 79 .d oc x @ 2 23 8 67 @ 1 @ 1 7. Выполнение измерений Pos : 15 /TD/ Pro d u kt ver wen de n/ Ele ktr. M essg öße n/ tes to 7 6 0 Me ssu ng vorb ereit e...
Страница 15 - Ручной режим измерений; Измерения тока
7 Выполнение измерений 15 Ручной режим измерений ✓ Прибор в режиме AUTO V . 1. Выход из автоматического режима: нажмите [ ] <1 с. - Прибор в режиме V AC . 2. Переключение между режимами V AC, V DC, mV AC и mV DC : нажмите [ ] <1 с. - Результаты измерения выведены на ЖК-дисплее. 3. Вход в автом...
Страница 18 - диодов
7 Выполнение измерений 18 - СИД служит признаком готовности к работе. 5. Сомкните клещи адаптера. Убедитесь в отсутствии проводника. > Обнуление показаний токового клеща-адаптера: нажмите [ZERO] <1 с. 6. Поместите измеряемые провода в центре отверстия клеща перпендикулярно плоскости отверстия....
Страница 20 - Проведение температурных измерений
7 Выполнение измерений 20 1. Соедините измерительные выводы: черный измерительный вывод к гнезду COM , красный измерительный вывод к гнезду V/Ω/diode/capacitance . - Прибор в режиме AUTO V 2. Активируйте режим измерения частоты: нажмите и удерживайте [Hz] >2 с. 3. Присоедините измерительные вывод...
Страница 22 - Указания по обслуживанию и ремонту; Указания по обслуживанию и; Задняя панель прибора
8 Указания по обслуживанию и ремонту 22 Pos : 24 /TD/Ü b erschrif te n/ Ele ktr. M essg röß en /9 . Wartu ng u n d Pfleg e @ 1 7\ mo d_ 14 3 40 2 71 3 59 86 _ 79 .d oc x @ 2 13 6 37 @ 1 @ 1 8. Указания по обслуживанию и ремонту 8.1. Задняя панель прибора Pos : 25 /TD/ Pro d u kt i nst a nd h alt en ...
Страница 23 - Ремонт
8 Указания по обслуживанию и ремонту 23 3. Открутите и извлеките винты (1 to 6) используя крестообразную отвертку. 4. Устраните нижнюю часть корпуса. 5. Удалите предохранитель из отсека используя специальные щипцы для замены предохранителей. ВНИМАНИЕ Возможен серьезный риск для пользователя и/или по...
Страница 24 - Технические характеристики; Основные технические
9 Технические характеристики 24 : 2 6 /TD/Ü bersc hrift e n/El e ktr. Me ssg röße n/ 5. Te ch nisc he Da te n @ 17 \mo d_ 1 43 2 64 86 3 71 4 9_ 7 9.d oc x @ 2 13 1 91 @ 1 @ 1 9. Технические характеристики Pos : 27 /TD/ L eist ung s bes chr eib ung /T ec h nisch e D at e n/El e ktr. Me ssg röße n/ t...
Страница 25 - постоянного тока
9 Технические характеристики 25 Стандарты по технике безопасности EMV 2014/30/EU, EN 61326-1, Low Voltage Derictive 2014/35/EU со стандартом EN 61010-2- 033 и изоляцией, соответствующей классу II IEC 536/DIN EN 61140 Сертификаты CE, CSA Гарантия Длительность: 2 года Условия: см. на сайте www. testo....
Страница 27 - переменного тока
9 Технические характеристики 27 Характерис- тика Диапазон частот Диапазон измерений Разреше - ние Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений св. 4,00 до 40,00 В включ. 10 мВ ±(0,01 ∙ U + 30 мВ) св. 40,0 до 400,0 В включ. 100 мВ ±(0,01 ∙ U + 0,3 В) св. 400 до 600 В включ. 1 В ±(0,01 ∙ U + 3...
Страница 33 - емкости
9 Технические характеристики 33 Характерис- тика Диапазон измерений Разрешение Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений Примечание – F – измеренное значение частоты переменного тока Характеристики мультиметров testo 760-1 в режиме измерений электрической емкости Характерис- тика Диапазон...
Страница 34 - температуры
9 Технические характеристики 34 Характерис- тика Диапазон измерений Разрешение Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений св. 0,600 до 6,000 мкФ включ. 0,001 мкФ ±(0,015 ∙ С + 0,005 мкФ) св. 6,00 до 60,00 мкФ включ. 0,01 мкФ ±(0,015 ∙ С + 0,05 мкФ) св. 60,0 до 600,0 мкФ включ. 0,1 мкФ ±(0,...
Страница 36 - Советы и рекомендации
9 Технические характеристики 36 Характеристика Значение Защита от перегрузки (предохранитель) testo 760-1: - F 10 A/600В, керамический, 6.3×32 мм, минимальный ток отсечки 20 кA testo 760-2: - F 10 A/600В, керамический, 6.3×32 мм, минимальный ток отсечки 30 кA - F 630 мА/600В, керамический, 6.3×32 мм...
Страница 37 - 0 Защита окружающей среды; Принадлежности и запасные
10 Защита окружающей среды 37 Вопрос Возможная причина/совет Индикатор неисправного предохранителя Если предохранитель для гнезда A (testo 760-1, mA и/или 10A (testo 760-2/-3) неисправен, прибор больше не сможет обнаружить соответствующее гнездо. Прибор больше не войдет в режим А. > Замените пред...
