Vitek VT-1196 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

Термопоты Vitek VT-1196 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 24
Загружаем инструкцию
background image

8

 DEUTSCH

 

Lassen  Sie  das  eingeschaltete  Gerät  nie 
unbeaufsichtigt.

 

Öffnen  Sie  den  Deckel  während  des 
Wasserkochens  nicht  und  führen  Sie  Wasser 
nicht zu.

 

Wenden  Sie  das  Gerät  hin  und  her  während 
der Einschaltung der Wasserzufuhr nicht.

 

Schließen  Sie  den  Deckel  sicher  zu,  wenden 
Sie aber dafür keine übermäßige Kraft an.

 

Halten 

Sie 

Ihre 

Hände 

von 

den 

Dampfablasslöchern fern und beugen Sie sich 
darüber  nicht,  das  kann  Verbrühungen  her-
vorrufen. Decken Sie die Dampfablasslöcher 
mit keinen fremden Gegenständen.

 

Heben  Sie  das  Gerät  am  Tragegriff  während 
des  Kochens  nicht  auf,  um  Verbrühungen 
durch  austretenden  Dampf  zu  vermeiden. 
Öffnen Sie den Deckel während des Kochens 
und sofort nach dem Wasseraufkochen nicht.

 

Es  ist  nicht  gestattet,  heiße  Oberflächen  der 
Thermosflasche zu berühren.

 

Seien  Sie  beim  Tragen  des  mit  kochendem 
Wasser gefüllten Geräts vorsichtig.

 

Es ist nicht gestattet, die Thermosflasche mit-
tels der Taste der Deckelöffnung zu tragen.

 

Vor  dem  Abgießen  des  Restwassers  lassen 
Sie das Gerät abkühlen, dann nehmen Sie den 
Deckel der Thermosflasche ab und gießen Sie 
Wasser ab. 

 

Tauchen  Sie  das  Gerät,  das  Netzkabel  und 
den  Netzstecker  ins  Wasser  oder  jegli-
che  andere  Flüssigkeiten  nicht  ein,  um  das 
Stromschlagrisiko  zu  vermeiden.  Trennen 
Sie  die  Thermosflasche  vor  der  Reinigung 
und  wenn  Sie  das  Gerät  nicht  benutzen  vom 
Stromnetz ab. 

 

Es  ist  nicht  gestattet,  die  Thermosflasche  in 
der Geschirrspülmaschine zu waschen.

 

Bevor  Sie  die  Thermosflasche  zur  langen 
Aufbewahrung  wegnehmen  oder  Reinigung 
vornehmen,  trennen  Sie  das  Gerät  vom 
Stromnetz ab, gießen Sie Wasser ab und las-
sen Sie das Gerät abkühlen und abtrocknen. 

 

Aus  Kindersicherheitsgründen  lassen  Sie  die 
Plastiktüten,  die  als  Verpackung  verwendet 
werden, nie ohne Aufsicht. 

Achtung!  Lassen  Sie  Kinder  mit  Plastiktüten 

oder 

Verpackungsfolien 

nicht 

spielen. 

Erstickungsgefahr!

 

Lassen  Sie  Kinder  unter  8  Jahren  das 
Gerätegehäuse,  das  Netzkabel  und  den 
Netzstecker  während  des  Gerätebetriebs 
nicht berühren.

 

Beaufsichtigen  Sie  Kinder,  damit  sie  das 
Gerät als Spielzeug nicht benutzen.

 

Besondere  Vorsichtsmaßnahmen  sind  in 
den  Fällen  angesagt,  wenn  sich  Kinder  unter 
8  Jahren  oder  behinderte  Personen  in  der 
Nähe vom funktionierenden Gerät aufhalten.

 

Dieses  Gerät  ist  nicht  für  den  Gebrauch  von 
Kindern unter 8 Jahren geeignet. 

 

Dieses  Gerät  darf  von  Kindern  ab  8  Jahren 
und  behinderten  Personen  nur  dann  genutzt 
werden,  wenn  sie  sich  unter  Aufsicht  der 
für  ihre  Sicherheit  verantwortlichen  Person 
befinden,  und  wenn  ihnen  entsprechende 
und verständliche Anweisungen über sichere 
Nutzung des Geräts und die Gefahren bei sei-
ner falschen Nutzung gegeben wurden.

 

Um 

Beschädigungen 

zu 

vermeiden, 

transportieren  Sie  das  Gerät  nur  in  der 
Fabrikverpackung.

 

Es ist nicht gestattet, das Gerät zu benutzen, 
wenn  der  Netzstecker  oder  das  Netzkabel 
beschädigt sind, wenn das Gerät nicht richtig 
funktioniert  oder  abgestürzt  ist.  Es  ist  nicht 
gestattet,  das  Gerät  selbständig  zu  reparie-
ren.  Bitte  wenden  Sie  sich  an  einen  auto-
risierten  (bevollmächtigten)  Kundendienst, 
falls Probleme mit dem Gerät auftreten.

 

Bewahren  Sie  das  Gerät  an  einem  für  Kinder 
und behinderte Personen unzugänglichen Ort 
auf.

DAS  GERÄT  IST  NUR  FÜR  DEN  GEBRAUCH  IM 

HAUSHALT GEEIGNET

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

Falls das Gerät unter niedrigen Temperaturen 

transportiert  oder  aufbewahrt  wurde,  las-

sen Sie es bei der Raumlufttemperatur nicht 

weniger als zwei Stunden bleiben.

 

Nehmen  Sie  die  Thermosflasche  aus  der 
Verpackung  heraus  und  entfernen  Sie  alle 
Aufkleber, die den Gerätebetrieb stören.

 

Prüfen Sie die Ganzheit der Thermosflasche, 
wenn das Gerät beschädigt ist, benutzen Sie 
es nicht.

 

Vor  dem  Einschalten  des  Geräts  vergewis-
sern Sie sich, dass die Betriebsspannung des 
Geräts  und  die  Netzspannung  übereinstim-
men.

 

Öffnen  Sie  den  Deckel  (11),  indem  Sie  die 
Taste (6) drücken und anfassen (Abb. 1).

 

Gießen  Sie  Wasser  in  die  Thermosflasche 
ein,  indem  Sie  ein  passendes  Geschirr 

VT-1196.indd   8

10.11.2014   16:49:29

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Vitek VT-1196 W?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"