Страница 3 - RU
1 Перед первым использованием водонагревателя внимательно про-читайте настоящее руководство по эксплуатации и обратите особое внимание на пункты, обозначенные символом «ВНИМАНИЕ!» УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Поздравляем вас с приобретением газового проточного водонагревателя «THERMEX». Газовый проточный в...
Страница 4 - УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
2 1. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ В целях собственной безопасности и во избежание выхода из строя ГПВН за- прещается: - самостоятельно устанавливать и запускать ГПВН в работу; - пользоваться ГПВН при отсутствии тяги в дымоходе; - пользоваться неисправным ГПВН; - самостоятельно разбирать и ремонтировать...
Страница 5 - ОПИСАНИЕ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ; ски производить его розжиг при открывании крана горячей воды.; МАРКИРОВКА ГПВН
3 При пользовании неисправным ГПВН или при невыполнении вышеуказанных правил эксплуатации может произойти отравление газом или окисью углерода (СО), находящимися в продуктах неполного сгорания газа, а также может про-изойти пожар. 2. ОПИСАНИЕ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ Вы приобрели ГПВН с электронным устрой...
Страница 7 - скому включению простым открыванием крана горячей воды.; .2 Устройство ГПВН с естественным отводом выхлопных газов; Рисунок 1
5 2.5 ОПИСАНИЕ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ ГПВН 2.5.1 Устройство ГПВН ГПВН настенного типа имеет прямоугольную форму, образуемую съёмной об- лицовкой, установленной на каркасе ( Рис. 1, 2 ). В ГПВН применена автоматическая электронная система зажигания, получаю- щая питание от двух батареек типа R20 напряжен...
Страница 9 - Рисунок 3; Устройство ГПВН с принудительным отводом выхлопных газов; Рисунок 4
7 20. Электрод электронного розжига горелки: производит розжиг горелки, образуя искровые разряды в течение 7 секунд при включении ГПВН (при пропуске воды через ГПВН); 21. Газоотводящее устройство: предназначено для отвода продуктов сго-рания в дымоход; 22. Каркас ГПВН. 2.5.4 Схема электрическая ГПВН...
Страница 10 - Рисунок 6
8 2.5.6 Устройство ГПВН с принудительным отводом выхлопных газов и назна- чение основных узлов (Рис. 4, 5) Конструкция и принцип работы ГПВН с принудительным отводом выхлопных газов аналогична ГПВН с естественным отводом выхлопных газов. Отличие заклю-чается в следующем: вместо газоотводящего устрой...
Страница 11 - УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ; можно ближе к дымоходу (требования к установке изложены в; не используйте ГПВН; Пламя свечи сильно отклоняется или гаснет.
9 3. УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Все монтажные, сантехнические и электромонтажные работы должны производиться квалифицированным персоналом, имею-щим право на проведение соответствующих работ. 3 .1 Место установки ГПВН необходимо устанавливать на кухнях или в других нежилых отапливаемых помещениях в соот...
Страница 12 - Монтаж ГПВН
10 3.2 Монтаж ГПВН Перед установкой ГПВН необходимо получить разрешение газовой службы. Монтаж ГПВН должен производиться организациями, имеющими лицензию на данный вид деятельности. Установленный ГПВН обязательно должен быть заре-гистрирован газовой службой. Устанавливать ГПВН необходимо на несгорае...
Страница 13 - Рисунок 7; Подключение воды; ренним диаметром не менее 13 мм и длиной рукавов не более 1,5 м.
11 Рисунок 7 Не используйте вентиляционные и общие каналы для отведения продуктов сгорания. Так как при отводе продуктов сгорания прину-дительно они попадут в соседние каналы. 3.3 Подключение воды Для увеличения срока службы ГПВН и улучшения его эксплуатационных ха- рактеристик рекомендуется устанав...
Страница 14 - согласно принципиальной электрической схеме соединений (см.; Подключение газа; изложенным в
12 вентиля холодной воды (при закрытых водоразборных кранах). Течь в местах со-единений не допускается. После подключения воды и испытания трубопровода необходимо проверить работоспособность электронного розжига горелки, для чего необходимо: вставить в батарейный отсек батарейки, соблюдая полярнос...
Страница 15 - Газоотводящая труба должна иметь небольшой уклон 2
13 3.5 Подключение ГПВН к баллону со сжиженным газом Перед подключением ГПВН к баллону со сжиженным газом убеди-тесь в том, что ваш ГПВН предназначен для работы со сжиженным газом. Тип газа указан на табличке снизу колонки. Баллон со сжиженным газом обязательно должен быть оборудован редукто- ром, р...
Страница 16 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ГПВН; батарейный отсек и установите батарейки, соблюдая полярность.; .2 Регулирование степени нагрева воды; ваться любым из вышеперечисленных способов.
14 4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ГПВН ГПВН настроен на определенный вид газа, указанный в табличке на ГПВН. 4 .1 Включение ГПВН Перед включением ГПВН с естественным отводом выхлопных газов откройте батарейный отсек и установите батарейки, соблюдая полярность. Для включения ГПВН необходимо: открыть запорный вент...
Страница 17 - Выключение ГПВН на длительное время
15 РЕКОМЕНДАЦИИ: При жёсткой воде для увеличения срока эксплуатации чистку теплообменника (см. п. 5.3.3 ) рекомендуется проводить каждые полгода. Для уменьшения интенсивности образования накипи необходимо устанавли- вать ручку газового регулятора в положение, обеспечивающее нагрев воды не выше 60̊ С...
Страница 18 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ГПВН; обязательствами и производятся за счёт потребителя.
16 5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ГПВН Для обеспечения длительной и безотказной работы ГПВН и сохранения его рабочих характеристик необходимо регулярно проводить осмотр, уход и техниче-ское обслуживание. Следите за исправностью заземления водонагревателя с принуди-тельным отводом выхлопных газов. Для о...
Страница 19 - Чистка горелки
17 а затем сухой тряпкой. В случае значительного загрязнения нужно сначала проти-рать облицовку мокрой тряпкой, смоченной нейтральным моющим средством, а затем сухой тряпкой. Запрещается применять моющие средства усиленного действия и средства, содержащие абразивные частицы, бензин или другие орга-н...
Страница 22 - ложение
20 6. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ГПВН И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Наименование неис- правностей Вероятная причина Методы устранения ГПВН не включается: при открывании горячей воды искровой разряд есть, ГПВН не включа-ется. при открывании горячей воды нет искрового раз-ряда. Закрыт запорный кран газа перед Г...
Страница 24 - УТИЛИЗАЦИЯ; лет с даты покупки ГПВН.
22 Установлены трубы го-рячей воды малого сече-ния (внутренний диа-метр менее 13 мм). Установить трубы нуж-ного сечения ( п. 5.3 ). Пламя горелки вялое, вытянутое, с жёлтыми коптящими языками. Отложение пыли на внутренних поверхно-стях основной горелки. Произвести чистку го-релки ( п. 5.3 ). На инди...
Страница 25 - ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
23 8. ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Гарантийный срок эксплуатации ГПВН составляет 2 года со дня продажи ГПВН через розничную торговую сеть, гарантийные обязательства распространяются только на ГПВН. Изготовитель гарантирует безотказную работу ГПВН при наличии документа- ции на установку ГПВН и при соблюдени...
Страница 28 - ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ; Подпись представителя; ОТМЕТКА ОБ УСТАНОВКЕ ГПВН; (Штамп с полным наименованием организации и номером лицензии)
26 8.2. ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ Модель _______________________ Серийный № _______________________ Дата продажи «_____» __________________________________ 201 ______ г. Фирма-продавец: __________________________________________________ Подпись представителя фирмы-продавца____________________________ Издели...
Страница 57 - Модели; Combi; Серия напольных комбинированных
Ещё больше горячей воды Эффективное решение для загородного домаи малого бизнеса Модели ER 80V (combi) ER 100V (combi) ER 120V (combi) ER 150V (combi) ER 200V (combi) ER 300V (combi) Объем, л 80 100 120 150 200 300 Мощность электрического ТЭНа, кВт 1.5 1.5 1.5 1.5 3.5 3.5 Номинальная мощность теплоо...
Страница 58 - Доверьте сервис
Нужна установка? 1. Зайдите на сайт thermex.ru в раздел Поддержка / Cертифицированные монтажники 2. Выберите монтажную организацию из списка сотен авторизованных сервис-партнёров Thermex в городах России и СНГ 3. Закажите профессиональную установку вашего водонагревателя Есть вопросы по гарантийному...