Телевизоры Витязь 42 L 401C12 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ088
1
1 ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß
Íàñòîÿùåå Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåëåâèçîðû öâåòíîãî
èçîáðàæåíèÿ ñ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîé ïàíåëüþ «Âèòÿçü 24 LCD 831-6DC LED», «Âèòÿçü
32L 301Ñ18», «Âèòÿçü 39L 402Ñ18», «Âèòÿçü 42L 401Ñ12».
♦
Äàííûå ìîäåëè òåëåâèçîðîâ îñóùåñòâëÿþò ïðèåì àíàëîãîâûõ ñèãíàëîâ, à òàêæå
ñèãíàëîâ öèôðîâîãî íàçåìíîãî òåëåâèçèîííîãî âåùàíèÿ ñòàíäàðòîâ DVB-T/DVB-T2 è öèô-
ðîâîãî êàáåëüíîãî òåëåâèçèîííîãî âåùàíèÿ ñòàíäàðòà DVB-C.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ôóíêöèè, îòíîñÿùèåñÿ ê öèôðîâîìó òåëåâåùàíèþ, äåéñòâóþò òîëü-
êî â òåõ ðåãèîíàõ, â êîòîðûõ âåäåòñÿ öèôðîâîå ýôèðíîå âåùàíèå DVB-T/DVB-T2 èëè
îáåñïå÷èâàåòñÿ äîñòóï ê ñîâìåñòèìîìó öèôðîâîìó êàáåëüíîìó âåùàíèþ DVB-C, ïðè-
÷åì íåêîòîðûå èç ýòèõ ôóíêöèé ìîãóò áûòü íåäîñòóïíû, à ïðàâèëüíûé ïðèåì ñèãíà-
ëà ñòàíäàðòà DVB-C ìîæåò áûòü îáåñïå÷åí íå äëÿ âñåõ ïðîâàéäåðîâ êàáåëüíîãî òå-
ëåâåùàíèÿ.
♦
Ïðè ïîêóïêå òåëåâèçîðà òðåáóéòå ïðîâåðêè åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïóòåì äåìîíñò-
ðàöèè êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ, çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ, ðàáîòû îðãàíîâ ïàíåëè óïðàâëå-
íèÿ, ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!  ñâÿçè ñ ñèñòåìàòè÷åñêè ïðîâîäèìûìè ðàáîòàìè ïî ñîâåðøåí-
ñòâîâàíèþ êîíñòðóêöèè è òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ âîçìîæíû íåêîòîðûå ðàñõîæäå-
íèÿ ìåæäó ðèñóíêàìè è èëëþñòðàöèÿìè â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè è èç-
äåëèåì, íå âëèÿþùèå íà åãî ôóíêöèîíèðîâàíèå.
Ïðîâåðüòå êîìïëåêòíîñòü òåëåâèçîðà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎ-
ÑÒÀÂÊÈ.
Ïðåòåíçèè î íåêîìïëåêòíîñòè îò îòäåëüíûõ ïîòðåáèòåëåé èçãîòîâèòåëåì íå ïðèíèìà-
þòñÿ.
Ïðîâåðüòå ñîîòâåòñòâèå íîìåðà òåëåâèçîðà íîìåðó, óêàçàííîìó â ãàðàíòèéíîì òà-
ëîíå íà òåëåâèçîð.
Ïðîâåðüòå ñîõðàííîñòü ïëîìáû íà òåëåâèçîðå, íàõîäÿùåéñÿ ñî ñòîðîíû êîæóõà.
Óáåäèòåñü, ÷òî â ãàðàíòèéíîì è îòðûâíûõ òàëîíàõ îòìå÷åíû äàòû èçãîòîâëåíèÿ è
ïðîäàæè, èìåþòñÿ øòàìï ìàãàçèíà è ðàçáîð÷èâàÿ ïîäïèñü èëè øòàìï ïðîäàâöà, òàê êàê îíè
ÿâëÿþòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ áåñïëàòíîãî ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâà-
íèÿ.
♦
Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ òåëåâèçîðîâ
: òåëåâèçîð ìîæíî òðàíñïîðòèðîâàòü
âñåìè âèäàìè çàêðûòîãî òðàíñïîðòà (êðîìå ñàìîëåòîâ) ïðè òåìïåðàòóðå îò ìèíóñ 20 °Ñ äî
ïëþñ 50 °Ñ è çàùèòå îò ïðÿìîãî âîçäåéñòâèÿ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ.
Ïåðåâîçêó òåëåâèçîðà îñóùåñòâëÿéòå â çàâîäñêîé óïàêîâêå, ïðåäîõðàíÿþùåé åãî îò
ïîâðåæäåíèé âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè. Òåëåâèçîðû áîëüøèõ ðàçìåðîâ ïåðåíîñèòå îáÿ-
çàòåëüíî âäâîåì èëè âòðîåì, íå äîïóñêàÿ äàâëåíèÿ íà ÆÊ-ïàíåëü, ðàìêó ýêðàíà è ðåøåòêó
â îáëàñòè ðàñïîëîæåíèÿ äèíàìèêîâ. Áåðåãèòå òåëåâèçîð îò óäàðîâ è ñèëüíîé âèáðàöèè.
Ïîñëå ïåðåâîçêè òåëåâèçîðà â çèìíèõ óñëîâèÿõ, ïåðåä âêëþ÷åíèåì, íåîáõîäèìî
âûäåðæàòü åãî ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå â óïàêîâêå íå ìåíåå 4 ÷àñîâ.
♦
Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ òåëåâèçîðîâ
: ïðè òåìïåðàòóðå îò ïëþñ 5 °Ñ äî ïëþñ 40 °Ñ â
çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ è îòñóòñòâèè â âîçäóõå êèñëîòíûõ, ùåëî÷íûõ è äðóãèõ àãðåññèâíûõ
ïðèìåñåé.
Õðàíåíèå òåëåâèçîðà áåç óïàêîâêè íå äîïóñêàåòñÿ.
♦
Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè òåëåâèçîðîâ
: òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû îò
ïëþñ 10 °Ñ äî ïëþñ 35 °Ñ; àòìîñôåðíîå äàâëåíèå îò 86 äî 106 êÏà (îò 650 äî 806 ìì. ðò.
ñò.); îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà íå áîëåå 80 % ïðè òåìïåðàòóðå ïëþñ 25 °Ñ.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè òåëåâèçîðà â ìåñòàõ ñ áîëåå íèçêîé òåìïåðàòóðîé, èçîáðàæåíèå
ìîæåò îñòàâëÿòü ñëåäû íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîé ïàíåëè èëè êàçàòüñÿ íåìíîãî çàìåäëåí-
íûì. Ýòî íå ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ, è ðàáîòà òåëåâèçîðà âîññòàíîâèòñÿ, êîãäà òåìïåðà-
òóðà ñíîâà ñòàíåò íîðìàëüíîé.
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
1 ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß ............................................................................................................ 1
Ýëåêòðîïèòàíèå .................................................................................................................... 2
Ðàçìåùåíèå è ïðîñìîòð ...................................................................................................... 2
2 ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È ÎÕÐÀÍÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ...................... 3
Óõîä çà òåëåâèçîðîì ............................................................................................................ 4
Óòèëèçàöèÿ ........................................................................................................................... 4
3 ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ ...................................................................................................... 5
4 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ .......................................................... 5
Ñîäåðæàíèå äðàãîöåííûõ ìàòåðèàëîâ .............................................................................. 6
5 ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÐÀÁÎÒÅ ................................................................................................... 6
Âíåøíèé âèä òåëåâèçîðîâ .................................................................................................. 6
Âèä òåëåâèçîðîâ ñî ñòîðîíû êîæóõà è ïàíåëè ðàçúåìîâ ................................................ 7
Êðåïëåíèå îñíîâàíèÿ ê òåëåâèçîðó è òåëåâèçîðà íà ñòåíå ............................................ 8
Òèïîâàÿ ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðîâ ...................................................................... 10
Ïîäñîåäèíåíèå àíòåííû ê òåëåâèçîðó ............................................................................. 11
Ïîäêëþ÷åíèå ÑÀ-ìîäóëÿ .................................................................................................... 11
Ïîäêëþ÷åíèå USB-íîñèòåëÿ ............................................................................................. 12
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ âîñïðîèçâîäÿùèõ è çàïèñûâàþùèõ óñòðîéñòâ ....................... 12
Ïîäêëþ÷åíèå ê òåëåâèçîðó ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà ................................................ 12
Ïîäêëþ÷åíèå íàóøíèêîâ ................................................................................................... 13
Âûáîð ðåæèìîâ ðàáîòû ñ âíåøíèìè èñòî÷íèêàìè ñèãíàëîâ ........................................ 13
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì ....................................................................... 13
Óñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿ â ÏÄÓ ................................................................................... 13
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ è íàçíà÷åíèå êíîïîê .............................................. 14
6 ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ ....................................................................................... 15
Îáðàùàåì Âàøå âíèìàíèå ............................................................................................... 15
Âêëþ÷åíèå òåëåâèçîðîâ .................................................................................................... 15
Òåëåâèçèîííûå ìåíþ ........................................................................................................ 16
7 ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÍÀ ÊÀÍÀËÛ ................................................................................................ 17
Ïåðâîíà÷àëüíàÿ íàñòðîéêà .............................................................................................. 17
Àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê òåëåâèçèîííûõ êàíàëîâ ............................................................. 19
Ðó÷íîé ïîèñê òåëåâèçèîííûõ êàíàëîâ ............................................................................. 20
Ðåäàêòèðîâàíèå çàïèñàííûõ êàíàëîâ ............................................................................. 21
Èíôîðìàöèÿ î ñèãíàëå ..................................................................................................... 22
Èíôîðìàöèÿ CI .................................................................................................................. 23
8 ÂÛÁÎÐ ÊÀÍÀËÎÂ ............................................................................................................ 23
9 ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß È ÇÂÓÊÀ .......................................... 23
Ðåãóëèðîâêà ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ ............................................................................ 23
Ðåãóëèðîâêà ïàðàìåòðîâ çâóêà ......................................................................................... 24
10 ÑÅÐÂÈÑÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ .................................................................................................. 26
Ôóíêöèÿ áëîêèðîâêè ........................................................................................................... 26
Ðåæèì Îòåëü ....................................................................................................................... 27
Íàñòðîéêà ÿçûêîâ .............................................................................................................. 28
Íàñòðîéêà äàòû è âðåìåíè ............................................................................................... 28
Óñòàíîâêè ýêîíîìèè ýíåðãèè ............................................................................................. 29
Ñáðîñ íàñòðîåê .................................................................................................................. 29
Ýëåêòðîííûé òåëåãèä ........................................................................................................ 30
11 ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ USB-ÍÎÑÈÒÅËß ............................................................................. 31
Ôóíêöèÿ PVR ...................................................................................................................... 31
Ïðÿìàÿ çàïèñü .................................................................................................................... 31
Çàïèñü ïî òàéìåðó ............................................................................................................. 32
Ôàéëîâûé ìåíåäæåð ......................................................................................................... 33
Ôóíêöèÿ Time Shift ............................................................................................................. 34
Ïðîñìîòð ôàéëîâ â ðåæèìå ÌÅDIÀ ................................................................................. 34
12 ÏÐÈÅÌ ÒÅËÅÒÅÊÑÒÀ ........................................................................................................ 37
13 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ .................................................................................. 37
14 ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ ................................................................................. 38
15 ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÎÄÀÆÍÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ..................................................... 38
16 ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÌÅÒÎÄÛ ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈß .............................. 39
40

