Телевизоры Витязь 39 L 401B18 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ087
Äëÿ ñíÿòèÿ âñåõ âèäîâ áëîêèðîâêè, ïåðåìåñòèòå êóðñîð íà ñòðîêó ÓÄÀËÈÒÜ ÇÀÌÊÈ è
íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ
. Âñå óñòàíîâëåííûå áëîêèðîâêè âûêëþ÷àþòñÿ.
Äëÿ ñíÿòèÿ îòäåëüíûõ âèäîâ áëîêèðîâêè, óñòàíàâëèâàéòå êóðñîð íà ñòðîêè ñ ýòîé áëî-
êèðîâêîé è âûêëþ÷àéòå åå.
ÐÅÆÈÌ ÎÒÅËÜ
♦
Ðåæèì ÎÒÅËÜ ñëóæèò äëÿ óñòàíîâ-
êè ñïåöèàëüíîãî ðåæèìà ðàáîòû, ïîçâîëÿ-
þùåãî îãðàíè÷èòü íåêîòîðûå ôóíêöèè óï-
ðàâëåíèÿ äëÿ îáû÷íîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
Âêëþ÷èòå ìåíþ ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÑÈÑ-
ÒÅÌÛ è â ñòðîêå ÂÂÅÄÈÒÅ ÏÀÐÎËÜ öèô-
ðîâûìè êíîïêàìè
0..9
ÏÄÓ ââåäèòå ïàðîëü.
Ïåðåìåñòèòå êóðñîð íà ñòðîêó ÐÅÆÈÌ
ÎÒÅËÜ è âêëþ÷èòå ìåíþ ÐÅÆÈÌ ÎÒÅËÜ.
Àêòèâèðóéòå ðåæèì, âûáðàâ â ñòðîêå
ÀÊÒÈÂÍÛÉ ÐÅÆÈÌ ÎÒÅËÜ ïîçèöèþ ÂÊË.
Ñòðîêè ìåíþ ÐÅÆÈÌ ÎÒÅËÜ ïîçâî-
ëÿþò ââåñòè ñëåäóþùèå óñòàíîâêè:
ÌÀÊÑ. ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü ãðîìêîñòè, êîòîðûé âïîñëåäñòâèè ìîæåò
óñòàíîâèòü ïîëüçîâàòåëü;
ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ ÏÎ ÓÌÎË×ÀÍÈÞ óðîâåíü ãðîìêîñòè, êîòîðûé áóäåò àâòîìàòè÷åñêè
óñòàíàâëèâàòüñÿ ïðè ïåðåêëþ÷åíèè òåëåâèçîðà èç äåæóðíîãî ðåæèìà â ðàáî÷èé;
ÁËÎÊ. ÈÑÒÎ×ÍÈÊ âêëþ÷èòå ñïèñîê âõîäîâ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ óñòðîéñòâ è
êíîïêîé
ÎÊ
çàáëîêèðóéòå íóæíûå. Âõîä, óñòàíîâëåííûé â ñòðîêå ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÏÎ ÓÌÎË×À-
ÍÈÞ, íå áëîêèðóåòñÿ. Çàáëîêèðîâàííûå èñòî÷íèêè ñèãíàëà â ìåíþ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ íå âûñâå-
÷èâàþòñÿ;
ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÏÎ ÓÌÎË×ÀÍÈÞ âûáåðèòå èñòî÷íèê ñèãíàëà, êîòîðûé áóäåò âêëþ-
÷àòüñÿ ïðè ïåðåêëþ÷åíèè òåëåâèçîðà èç äåæóðíîãî ðåæèìà â ðàáî÷èé;
ÏÎ ÓÌÎË×ÀÍÈÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ DTV âûáåðèòå íîìåð çàïèñàííîãî öèôðîâîãî êà-
íàëà, êîòîðûé áóäåò âêëþ÷àòüñÿ ïðè ïåðåêëþ÷åíèè òåëåâèçîðà èç äåæóðíîãî ðåæèìà â ðà-
áî÷èé, ïðè óñëîâèè, ÷òî â ñòðîêå ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÏÎ ÓÌÎË×ÀÍÈÞ âûáðàí èñòî÷íèê DTV;
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Åñëè â ñòðîêå ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÏÎ ÓÌÎË×ÀÍÈÞ âûáðàí èñòî÷íèê ATV, òî
â ìåíþ ÐÅÆÈÌ ÎÒÅËÜ àêòèâèðóåòñÿ ñòðîêà ÏÎ ÓÌÎË×ÀÍÈÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ATV.  ýòîé
ñòðîêå ìîæíî àíàëîãè÷íûì îáðàçîì âûáðàòü íîìåð çàïèñàííîãî àíàëîãîâîãî êàíà-
ëà, êîòîðûé áóäåò âêëþ÷àòüñÿ ïðè ïåðåêëþ÷åíèè òåëåâèçîðà èç äåæóðíîãî ðåæèìà â
ðàáî÷èé.
ÐÅÇÅÐÂÍÎÅ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÅ ÍÀ USB ïîçâîëÿåò êîïèðîâàòü ïàðàìåòðû íàñòðîé-
êè òåëåâèçîðà íà USB-íîñèòåëü;
ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÈÇ USB ïîçâîëÿåò êîïèðîâàòü ïàðàìåòðû íàñòðîéêè ñ USB-
íîñèòåëÿ íà òåëåâèçîð;
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Âî âðåìÿ êîïèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ íàñòðîéêè òåëåâèçîðà ñ (íà) USB-
íîñèòåëÿ (ü) íåëüçÿ âûíèìàòü USB-íîñèòåëü âî èçáåæàíèå íàðóøåíèé íîðìàëüíîé
ðàáîòû òåëåâèçîðà. Êðîìå òîãî, âî âðåìÿ êîïèðîâàíèÿ áëîêèðóþòñÿ âñå êíîïêè ÏÄÓ
è ïàíåëè óïðàâëåíèÿ òåëåâèçîðîì.
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ êîïèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ íàñòðîéêè ñ USB-íîñèòåëÿ íà òåëåâèçîð
ðåêîìåíäóåòñÿ âûêëþ÷èòü è âêëþ÷èòü òåëåâèçîð.
ÑÁÐÎÑ ÍÀÑÒÐÎÅÊ êíîïêîé
ÎÊ
ìîæíî ñáðîñèòü óñòàíîâêè â ìåíþ ÐÅÆÈÌ ÎÒÅËÜ
è âåðíóòüñÿ ê çàâîäñêèì.
Ìàêñ. ãðîìêîñòü 100
Ãðîìêîñòü ïî óìîë÷àíèþ 10
Áëîê. èñòî÷íèêà
Èñòî÷íèê ïî óìîë÷àíèþ
D T V
Ïî óìîë÷àíèþ ïðîãðàììà
D T V 0 0 1
Ïî óìîë÷àíèþ ïðîãðàììà
AT V 0 1
Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå íà
U S B
Àêòèâíûé ðåæèì Îòåëü Âêë.
Ðåæèì Îòåëü
Äâèæåíèå
E X I T
:Âûõîä
Íàñòðîéêà
Âîññòàíîâëåíèå èç
U S B
Ñáðîñ íàñòðîåê
28
13
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÂÍÅØÍÈÕ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄßÙÈÕ È ÇÀÏÈÑÛÂÀÞÙÈÕ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ
♦
Âèäåîìàãíèòîôîí è DVD-ïëååð/ðåêîðäåð
ïîäêëþ÷àþò ñëåäóþùèìè ñïîñîáàìè
ê ðàçúåìó
SCART
, èñïîëüçóÿ
êàáåëü SCART
. Ïðè òàêîì ñïîñîáå ïîäêëþ÷åíèÿ ó÷è-
òûâàéòå, ÷òî åñëè âî âðåìÿ çàïèñè Âû ïåðåêëþ÷èòå êàíàë èëè âûêëþ÷èòå ïèòàíèå òåëåâè-
çîðà, ñîäåðæàíèå çàïèñè ìîæåò èçìåíèòüñÿ èëè æå çàïèñü ìîæåò áûòü ïðåðâàíà;
ê êîìïîíåíòíîìó ìèíè ðàçúåìó
YPbPr
, èñïîëüçóÿ
êàáåëü ïåðåõîäíîé YPbPr
, ïðè-
îáðåòàåìûé îòäåëüíî. Çâóê, â ýòîì ñëó÷àå äîëæåí áûòü ïîäàí îòäåëüíî ïîäêëþ÷èòå àóäèî
êàáåëü ê ðàçúåìàì
R, L
òåëåâèçîðà. Äàííûé âàðèàíò ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü òî÷íîå âîñïðîèç-
âåäåíèå öâåòîâ è âûñîêîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ.
♦
Âèäåîìàãíèòîôîí
,
DVD-ïëååð/ðåêîðäåð, èãðîâóþ êîíñîëü, âèäåîêàìåðó
ïîä-
êëþ÷àþò
ïîñðåäñòâîì
êàáåëÿ AV,
ïîäñîåäèíÿåìîãî ê ðàçúåìàì
VIDEO, R, L
.
♦
Ïëååð/ðåêîðäåð Blu-ray,
à òàêæå
DVD-ïëååð/ðåêîðäåð, èãðîâóþ êîíñîëü
ïîäêëþ-
÷àþò ñ ïîìîùüþ
êàáåëÿ
HDMI/HDMI
èëè
êàáåëÿ
DVI/HDMI,
ïîäñîåäèíÿåìûõ ê îäíîìó èç
ðàçúåìîâ
HDMI
òåëåâèçîðà.
Ïîäêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ
êàáåëÿ
HDMI/HDMI
ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü ïåðåäà÷ó öèôðî-
âîãî èçîáðàæåíèÿ è çâóêà áåç ñæàòèÿ è, ñîîòâåòñòâåííî, áåç ïîòåðè èõ êà÷åñòâà. Ïðè ïðèìå-
íåíèè íåñåðòèôèöèðîâàííîãî êàáåëÿ HDMI íà èçîáðàæåíèè ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ ïîìåõè.
Ïîäêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ
êàáåëÿ
DVI/HDMI
òàêæå ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü öèôðî-
âûå âèäåîñèãíàëû. Çâóê äîëæåí áûòü ïîäàí îòäåëüíî. Èçîáðàæåíèå ïðè òàêîì ïîäêëþ÷å-
íèè ìîæåò áûòü íå÷åòêèì.
♦
Óñèëèòåëü ñ öèôðîâûì çâóêîâûì âõîäîì
ïîäêëþ÷àþò ïîñðåäñòâîì
êîàêñèàëü-
íîãî àóäèîêàáåëÿ
ê ðàçúåìó
COAXIAL
òåëåâèçîðà.
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ â ìåíþ ÇÂÓÊ â ñòðîêå SPDIF âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ îïöèþ:
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ èëè PCM.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ
♦
Ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð
(ÏÊ) ïîäêëþ÷àþò ê òåëåâèçîðó ñëåäóþùèìè ñïîñîáàìè:
àíàëîãîâîå ïîäêëþ÷åíèå ê ðàçúåìó
VGA
, èñïîëüçóÿ
êàáåëü VGA (RGB)
èç êîìï-
ëåêòà ïîñòàâêè êîìïüþòåðà è ðàçúåìó
PC AUDIO INPUT,
èñïîëüçóÿ êîìïüþòåðíûé
àóäèî-
êàáåëü
. Òàêæå äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýòèì ðàçúåìàì ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïåðåõîäíîé
êàáåëü
DVI/RGB
è
ñòåðåîôîíè÷åñêèé àóäèîêàáåëü;
öèôðîâîå ïîäêëþ÷åíèå ê ðàçúåìó
HDMI
, èñïîëüçóÿ
êàáåëü HDMI/HDMI
èëè
êà-
áåëü DVI/HDMI
è
ñòåðåîôîíè÷åñêèé êàáåëü
.
Âêëþ÷èòå ñíà÷àëà êîìïüþòåð, à çàòåì òåëåâèçîð.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Äàííûå òåëåâèçîðû èìåþò îãðàíè÷åííóþ ñîâìåñòèìîñòü ñ ÏÊ,
ïîýòîìó íàäëåæàùàÿ ðàáîòà ìîæåò ãàðàíòèðîâàòüñÿ òîëüêî ïðè óñëîâèè, ÷òî âèäåî-
êàðòà â òî÷íîñòè ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó VESA 60 Ãö. Ëþáûå îòëè÷èÿ îò ýòîãî
ñòàíäàðòà ïðèâåäóò ê èñêàæåíèÿì èçîáðàæåíèÿ.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÍÀÓØÍÈÊÎÂ
♦
 òåëåâèçîðàõ èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ïðîñëóøèâàíèÿ çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ íà
íàóøíèêè. Ê ãíåçäó äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ
EARPHONE
ïîäêëþ÷èòå íàóøíèêè
ñ íîìè-
íàëüíûì ñîïðîòèâëåíèåì îò 32 äî 200 Îì.
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íàóøíèêîâ ðåêîìåíäóåòñÿ óìåíüøèòü ãðîìêîñòü òåëåâèçîðà.

