Телевизоры Витязь 24 LCD 831-6DC LED - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ070
10
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÂÍÅØÍÈÕ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄßÙÈÕ È ÇÀÏÈÑÛÂÀÞÙÈÕ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ
♦
Âèäåîìàãíèòîôîí è DVD-ïëååð/ðåêîðäåð
ïîäêëþ÷àþò ñëåäóþùèìè ñïîñîáàìè:
ê ðàçúåìó
SCART
, èñïîëüçóÿ êàáåëü
SCART
. Ïðè òàêîì ñïîñîáå ïîäêëþ÷åíèÿ ó÷èòû-
âàéòå, ÷òî åñëè âî âðåìÿ çàïèñè Âû ïåðåêëþ÷èòå êàíàë èëè âûêëþ÷èòå ïèòàíèå òåëåâèçî-
ðà, ñîäåðæàíèå çàïèñè ìîæåò èçìåíèòüñÿ èëè æå çàïèñü ìîæåò áûòü ïðåðâàíà;
ê êîìïàíåíòíîìó ìèíè-ðàçúåìó
YPbPr
, èñïîëüçóÿ
êîìïàíåíòíûé êàáåëü
. Çâóê â
ýòîì ñëó÷àå äîëæåí áûòü ïîäàí îòäåëüíî ïîäêëþ÷èòå àóäèî-êàáåëü ê ðàçúåìàì
R, L
òåëå-
âèçîðà. Äàííûé âàðèàíò ïîäêëþ÷åíèÿ ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü òî÷íîå âîñïðîèçâåäåíèå öâåòîâ
è âûñîêîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ.
♦
Âèäåîìàãíèòîôîí, DVD-ïëååð/ðåêîðäåð, èãðîâóþ êîíñîëü, âèäåîêàìåðó
ïîä-
êëþ÷àþò ïîñðåäñòâîì
êàáåëÿ AV
, ïîäñîåäèíÿåìîãî ê ðàçúåìàì
VIDEO, L, R
.
♦
Ïëååð/ðåêîðäåð Blu-ray
, à òàêæå
DVD-ïëååð/ðåêîðäåð, èãðîâóþ êîíñîëü
ïîäêëþ-
÷àþò ñ ïîìîùüþ
êàáåëÿ HDMI/HDMI
èëè
êàáåëÿ DVI/HDMI
, ïîäñîåäèíÿåìûõ ê îäíîìó èç
ðàçúåìîâ
HDMI
òåëåâèçîðà.
Ïîäêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ
HDMI/HDMI
ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü ïåðåäà÷ó öèôðî-
âîãî èçîáðàæåíèÿ è çâóêà áåç ñæàòèÿ è, ñîîòâåòñòâåííî, áåç ïîòåðè èõ êà÷åñòâà. Ïðè ïðèìå-
íåíèè íåñåðòèôèöèðîâàííîãî êàáåëÿ HDMI íà èçîáðàæåíèè ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ ïîìåõè.
Ïîäêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ
DVI/HDMI
òàêæå ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü öèôðî-
âûå âèäåîñèãíàëû. Çâóê äîëæåí áûòü ïîäàí îòäåëüíî. Èçîáðàæåíèå ïðè òàêîì ïîäêëþ÷å-
íèè ìîæåò áûòü íå÷åòêèì.
♦
Óñèëèòåëü ñ öèôðîâûì çâóêîâûì âõîäîì
ïîäêëþ÷àþò ïîñðåäñòâîì
êîàêñèàëü-
íîãî àóäèîêàáåëÿ
ê ðàçúåìó
COAXIAL
òåëåâèçîðà.
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ â ìåíþ ÇÂÓÊ â ñòðîêå SPDIF âûáåðèòå îïöèþ ÀÂÒÎ (ôîðìàò âû-
õîäíîãî çâóêà, ñîâìåñòèìûé ñ ïðîñìàòðèâàåìîé ïðîãðàììîé èëè ñ ïîäêëþ÷åííûì óñòðîé-
ñòâîì, óñòàíàâëèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè) èëè PCM (çâóê âûâîäèòñÿ â ôîðìàòå PCM (èìïóëü-
ñíî-êîäîâàÿ ìîäóëÿöèÿ), íåçàâèñèìî îò ôîðìàòà ïðèíèìàåìîãî çâóêà).
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ
♦
Ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð
(ÏÊ) ïîäêëþ÷àþò ê òåëåâèçîðó ñëåäóþùèìè ñïîñîáàìè:
àíàëîãîâîå ïîäêëþ÷åíèå ê ðàçúåìó
VGA
, èñïîëüçóÿ
êàáåëü VGA (RGB)
èç êîìï-
ëåêòà ïîñòàâêè êîìïüþòåðà è ðàçúåìó
PC AUDIO INPUT
, èñïîëüçóÿ êîìïüþòåðíûé
àóäèî-
êàáåëü
. Òàêæå äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýòèì ðàçúåìàì ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïåðåõîäíîé
êàáåëü
DVI/RGB
è
ñòåðåîôîíè÷åñêèé àóäèîêàáåëü
;
öèôðîâîå ïîäêëþ÷åíèå ê ðàçúåìó
HDMI
, èñïîëüçóÿ
êàáåëü HDMI/HDMI
èëè
êà-
áåëü DVI/HDMI
è
ñòåðåîôîíè÷åñêèé êàáåëü
.
Âêëþ÷èòå ñíà÷àëà êîìïüþòåð, à çàòåì òåëåâèçîð.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Äàííûå òåëåâèçîðû èìåþò îãðàíè÷åííóþ ñîâìåñòèìîñòü ñ ÏÊ,
ïîýòîìó íàäëåæàùàÿ ðàáîòà ìîæåò ãàðàíòèðîâàòüñÿ òîëüêî ïðè óñëîâèè, ÷òî âèäåî-
êàðòà â òî÷íîñòè ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó VESA 60 Ãö. Ëþáûå îòëè÷èÿ îò ýòîãî
ñòàíäàðòà ïðèâåäóò ê èñêàæåíèÿì èçîáðàæåíèÿ.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÍÀÓØÍÈÊÎÂ
♦
 òåëåâèçîðàõ èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ïðîñëóøèâàíèÿ çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ íà
íàóøíèêè. Ê ãíåçäó äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ
EARPHONE
ïîäêëþ÷èòå íàóøíèêè ñ íîìè-
íàëüíûì ñîïðîòèâëåíèåì îò 32 äî 200 Îì.
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íàóøíèêîâ ðåêîìåíäóåòñÿ óìåíüøèòü ãðîìêîñòü òåëåâèçîðà.
Ðåæèì Îäíîêðàòíî
Ðåæèì çàïèñè
Êóðñîð
2 Ìàé 14:13
2
- 7
+
O N T
Íà÷àëî
Âûáîð
Íàçàä
Ìèíóòû 15
×àñû 14
Äàòà: 2
2
Ìåñÿö Ìàé
Ìèíóòû 45
Äàòà: 22
Ìåñÿö Ìàé
×àñû 14
Îêîí÷àíèå
Äëÿ çàâåðøåíèÿ çàïèñè åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó ÏÄÓ.
Äëÿ ïðîñìîòðà ïåðå÷íÿ ñäåëàííûõ çàïèñåé, íàæìèòå êíîïêó
INDEX
ÏÄÓ. Íà ýêðàíå
îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ÑÏÈÑÎÊ ÇÀÏÈÑÅÉ. Óñòàíîâèâ êóðñîð íà íóæíóþ çàïèñü è íàæàâ êíîïêó
u
, ìîæíî ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ ñ äàííûìè çàïèñè: äàòà è âðåìÿ íà÷àëà çàïèñè, ïðîäîë-
æèòåëüíîñòü çàïèñè, íàçâàíèå ïðîãðàììû è êàíàëà, ñ êîòîðûõ ïðîèçâîäèëàñü çàïèñü. Ïîñ-
ëåäîâàòåëüíî íàæèìàÿ êíîïêó
INDEX
, Âû ìîæåòå ñîðòèðîâàòü ñäåëàííûå çàïèñè ïî ÊÀÍÀ-
Ëàì, ÂÐÅÌåíè èëè ÏÐÎÃÐÀÌÌàì. Êíîïêà
ÊÐÀÑÍÀß
ïîçâîëÿåò ñòåðåòü çàïèñü.
Âûáðàâ çàïèñü è íàæàâ êíîïêó
ÎÊ
ÏÄÓ, Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü åå ïðîñìîòð. Íà ýêðàíå
òåëåâèçîðà ïîÿâëÿåòñÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ïðîñìîòðîì çàïèñè.
♦
Çàïèñü íà USB-íîñèòåëü ïîñðåäñòâîì
ìåíþ.
Âîéäÿ â ìåíþ ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ, ìîæíî çàïèñàòü
ïåðåäà÷ó íà USB-íîñèòåëü ñðàçó, äîæäàâøèñü åå íà-
÷àëà, èëè ââåäÿ ïðåäâàðèòåëüíûå óñòàíîâêè.
Êíîïêàìè
p
/
q
óñòàíîâèòå êóðñîð íà ñòðîêó
ÍÀ×ÀËÎ ÇÀÏÈÑÈ, äîæäèòåñü íà÷àëà ïåðåäà÷è è
íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ
. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà âî âðåìÿ
çàïèñè ïîñòîÿííî îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë
è êðàò-
êîâðåìåííî ïàíåëü óïðàâëåíèÿ. Äëÿ çàâåðøåíèÿ çà-
ïèñè êíîïêó ÏÄÓ.
Óñòàíîâèâ êóðñîð â ìåíþ ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ íà
ñòðîêó ÐÅÆÈÌ ÇÀÏÈÑÈ è íàæàâ êíîïêó
ÎÊ
, Âû
âêëþ÷èòå ìåíþ ÐÅÆÈÌ ÇÀÏÈÑÈ. Ââåäèòå óñòàíîâ-
êè: êàíàë, ðåæèì (îäíîêðàòíî, êàæäûé äåíü, åæåíå-
äåëüíî è àâòî), âðåìÿ (ìèíóòû è ÷àñû) è äàòó (äàòà
è ìåñÿö) íà÷àëà çàïèñè, âðåìÿ (ìèíóòû è ÷àñû) è
äàòó (äàòà è ìåñÿö) çàâåðøåíèÿ çàïèñè è íàæìèòå
êíîïêó
OK
. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå î ñî-
õðàíåíèè óñòàíîâîê, à çàòåì âêëþ÷èòñÿ ìåíþ ÐÀÑ-
ÏÈÑÀÍÈÅ. Äëÿ âûõîäà èç ýòîãî ìåíþ íàæìèòå êíîï-
êó
EXIT
. Çàïèñü íà÷íåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâ-
êàìè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Âðåìÿ è äàòà íà÷àëà è çàâåðøåíèÿ çàïèñè çàâèñÿò îò âðåìåíè,
ñîîòâåòñòâóþùåãî âûáðàííîìó Âàìè ÷àñîâîìó ïîÿñó (ñì. ìåíþ ×ÀÑÛ, ñòðîêà ×ÀÑÎ-
ÂÎÉ ÏÎßÑ).
Äëÿ ïðîñìîòðà çàïèñåé â ìåíþ ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ óñòàíîâèòå êóðñîð íà ñòðîêó ÑÏÈÑÎÊ
ÇÀÏÈÑÅÉ è íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ
. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ÑÏÈÑÎÊ ÇÀÏÈÑÅÉ.
Äëÿ ïðîñìîòðà è êîððåêòèðîâêè ðàñïèñàíèÿ ñîçäàííûõ óñòàíîâîê çàïèñåé, âîéäèòå â
ìåíþ ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ, ïåðåìåñòèòå êóðñîð íà ñòðîêó ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ è íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ
.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Âî âðåìÿ çàïèñè îáúåì ïàìÿòè USB-íîñèòåëÿ ìîæåò áûòü çàïîë-
íåí.  ýòîì ñëó÷àå, íà ýêðàíå òåëåâèçîðà ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå î òîì, ÷òî íåò
ñâîáîäíîãî ìåñòà è çàïèñü àâòîìàòè÷åñêè ïðåðûâàåòñÿ.
ÔÓÍÊÖÈß TIME SHIFT
♦
Îòëîæåííûé ïðîñìîòð (Time Shift).
Ôóíêöèÿ
Time Shift
ïîçâîëÿåò âðåìåííî ïðè-
îñòàíàâëèâàòü ïðîñìîòð öèôðîâîé òåëåâèçèîííîé ïåðåäà÷è, à çàòåì ïðîäîëæàòü ïðîñìîòð
ñ òîãî æå ìåñòà. Äàííàÿ ôóíêöèÿ íå ðàáîòàåò ñ àíàëîãîâûì âåùàíèåì, ïðîãðàììàìè, èìå-
þùèìè çàùèòó îò êîïèðîâàíèÿ, âíåøíèìè âõîäàìè, ïåðåäà÷åé äàííûõ è ðàäèîêàíàëàìè.
Çàïóñêàåòñÿ
Time Shift
òîëüêî ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè ÏÄÓ
u
II
è íå ÿâëÿåòñÿ, ïî ñóòè, ðåæè-
ìîì çàïèñè, ïîýòîìó çàïèñàííûå äàííûå ïðè åãî âûêëþ÷åíèè ñòèðàþòñÿ. Âî âðåìÿ èñïîëü-
çîâàíèÿ Time Shift íåêîòîðûå ôóíêöèè íå ðàáîòàþò. Äëÿ ôóíêöèè Time Shift ïîäêëþ÷àéòå
USB-íîñèòåëü îáúåìîì íå ìåíåå 1 Ãá è íå îòñîåäèíÿéòå åãî âî âðåìÿ ðàáîòû ýòîé ôóíêöèè.
27