Телевизоры Витязь 22LF0105 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ117
1
1 ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß
Íàñòîÿùåå Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåëåâèçîðû öâåòíîãî
èçîáðàæåíèÿ ñ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîé ïàíåëüþ «Âèòÿçü 19LH0101»,«Âèòÿçü 22LF0101».
♦
Äàííûå ìîäåëè òåëåâèçîðîâ îñóùåñòâëÿþò ïðèåì ñèãíàëîâ öèôðîâîãî íàçåìíîãî
òåëåâèçèîííîãî âåùàíèÿ ñòàíäàðòîâ DVB-T/DVB-T2, öèôðîâîãî êàáåëüíîãî òåëåâèçèîííî-
ãî âåùàíèÿ ñòàíäàðòà DVB-C, à òàêæå àíàëîãîâûõ ñèãíàëîâ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ôóíêöèè, îòíîñÿùèåñÿ ê öèôðîâîìó òåëåâåùàíèþ, äåéñòâóþò òîëü-
êî â òåõ ðåãèîíàõ, â êîòîðûõ âåäåòñÿ öèôðîâîå âåùàíèå, ïðè÷åì íåêîòîðûå èç ýòèõ
ôóíêöèé ìîãóò áûòü íåäîñòóïíû, à ïðàâèëüíûé ïðèåì ñèãíàëîâ ìîæåò áûòü îáåñïå-
÷åí íå äëÿ âñåõ ïðîâàéäåðîâ öèôðîâîãî òåëåâåùàíèÿ.
♦
Ïðè ïîêóïêå òåëåâèçîðà òðåáóéòå ïðîâåðêè åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïóòåì äåìîíñò-
ðàöèè êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ è çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ ïðè óïðàâëåíèè òåëåâèçîðîì êíîï-
êîé óïðàâëåíèÿ è ïóëüòîì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!  ñâÿçè ñ ñèñòåìàòè÷åñêè ïðîâîäèìûìè ðàáîòàìè ïî ñîâåðøåí-
ñòâîâàíèþ êîíñòðóêöèè è òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ âîçìîæíû íåêîòîðûå ðàñõîæäå-
íèÿ ìåæäó ðèñóíêàìè è èëëþñòðàöèÿìè â äàííîì Ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè è
èçäåëèåì, íå âëèÿþùèå íà åãî ôóíêöèîíèðîâàíèå.
Ïðîâåðüòå êîìïëåêòíîñòü òåëåâèçîðà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎ-
ÑÒÀÂÊÈ.
Ïðåòåíçèè î íåêîìïëåêòíîñòè îò îòäåëüíûõ ïîòðåáèòåëåé èçãîòîâèòåëåì íå ïðèíèìàþòñÿ.
Ïðîâåðüòå ñîîòâåòñòâèå íîìåðà òåëåâèçîðà íîìåðó, óêàçàííîìó â ãàðàíòèéíîì òà-
ëîíå íà òåëåâèçîð.
Ïðîâåðüòå ñîõðàííîñòü ïëîìáû, íàõîäÿùåéñÿ ñî ñòîðîíû êîæóõà òåëåâèçîðà.
Óáåäèòåñü, ÷òî â ãàðàíòèéíîì òàëîíå îòìå÷åíû äàòû èçãîòîâëåíèÿ è ïðîäàæè, èìå-
þòñÿ øòàìï ìàãàçèíà è ðàçáîð÷èâàÿ ïîäïèñü èëè øòàìï ïðîäàâöà, òàê êàê îíè ÿâëÿþòñÿ
îñíîâàíèåì äëÿ áåñïëàòíîãî ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
♦
Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ òåëåâèçîðîâ
: òåëåâèçîðû ìîæíî òðàíñïîðòèðîâàòü
âñåìè âèäàìè çàêðûòîãî òðàíñïîðòà (êðîìå ñàìîëåòîâ) ïðè òåìïåðàòóðå îò ìèíóñ 20 °Ñ äî
ïëþñ 50 °Ñ è ïðè çàùèòå îò ïðÿìîãî âîçäåéñòâèÿ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ.
Òðàíñïîðòèðîâàíèå òåëåâèçîðîâ îñóùåñòâëÿéòå â çàâîäñêîé óïàêîâêå, ïðåäîõðàíÿ-
þùåé èõ îò ïîâðåæäåíèé. Íå äîïóñêàéòå äàâëåíèÿ íà ÆÊ-ïàíåëü, ðàìêó ýêðàíà è ðåøåòêó â
îáëàñòè ðàñïîëîæåíèÿ äèíàìèêîâ. Áåðåãèòå òåëåâèçîðû îò óäàðîâ è ñèëüíîé âèáðàöèè.
Ïîñëå ïåðåâîçêè òåëåâèçîðîâ â çèìíèõ óñëîâèÿõ, ïåðåä âêëþ÷åíèåì, íåîáõîäèìî
âûäåðæàòü èõ ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå â óïàêîâêå íå ìåíåå 4 ÷àñîâ.
♦
Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ òåëåâèçîðîâ
: ïðè òåìïåðàòóðå îò ïëþñ 5 °Ñ äî ïëþñ 40 °Ñ â
çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ è îòñóòñòâèè â âîçäóõå êèñëîòíûõ, ùåëî÷íûõ è äðóãèõ àãðåññèâíûõ
ïðèìåñåé.
Õðàíåíèå òåëåâèçîðîâ áåç óïàêîâêè íå äîïóñêàåòñÿ.
♦
Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè òåëåâèçîðîâ
: òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû îò ïëþñ 10 °Ñ
äî ïëþñ 35 °Ñ; àòìîñôåðíîå äàâëåíèå îò 86 äî 106 êÏà (îò 650 äî 806 ìì. ðò. ñò.); îòíîñè-
òåëüíàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà íå áîëåå 80 % ïðè òåìïåðàòóðå ïëþñ 25 °Ñ.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè òåëåâèçîðîâ â ìåñòàõ ñ áîëåå íèçêîé òåìïåðàòóðîé, èçîáðàæå-
íèå ìîæåò îñòàâëÿòü ñëåäû íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîé ïàíåëè èëè êàçàòüñÿ íåìíîãî çàìåä-
ëåííûì. Ýòî íå ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ, è ðàáîòà òåëåâèçîðà âîññòàíîâèòñÿ, êîãäà òåì-
ïåðàòóðà ñíîâà ñòàíåò íîðìàëüíîé.
1.1 ÝËÅÊÒÐÎÏÈÒÀÍÈÅ
♦
Òåëåâèçîðû ðàáîòàþò îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà (50 ± 1) Ãö íàïðÿæåíèåì îò 170 äî
253 Â.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íå ïîäêëþ÷àéòå òåëåâèçîð ê ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà ÷åðåç ñòàáèëè-
çàòîð íàïðÿæåíèÿ, à òàêæå íå ïîäêëþ÷àéòå òåëåâèçîð ê èñòî÷íèêó ïîñòîÿííîãî òîêà!
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ËÈÑÒ
Íàèìåíîâàíèå èçäåëèé
Òåëåâèçîðû öâåòíîãî èçîáðàæåíèÿ (LED-òåëåâèçîðû)
Îòêðûòîå àêöèîíåðíîå îáùåñòâî «Âèòÿçü»,
Èçãîòîâèòåëü
Ðåñïóáëèêà Áåëàðóñü, 210605, ã.Âèòåáñê,
óë.Ï.Áðîâêè, 13à, òåë. 57-84-67
Òîðãîâàÿ ìàðêà
èëè
Èäåíòèôèêàöèîííûå
íîìåðà ìîäåëåé
19LH0101, 22LF0101
Ñîîòâåòñòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ÑÒÁ 2479-2016 è ÑÒÁ 2269-2012.
Ìîäåëü èçäåëèÿ, çíà÷åíèÿ
Íàèìåíîâàíèå ïîêàçàòåëÿ
Óñëîâíîå
îáîçíà÷åíèå
èëè ðàçìåðíîñòü
19LH0101 22LF0101
Êëàññ ýíåðãåòè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòè
IEE
B (0,31)
B (0,37)
Âèäèìàÿ äèàãîíàëü ýêðàíà
ñì/äþéì
48/19
55/22
Ýíåðãîïîòðåáëåíèå â ðåæèìå
ðàáîòû
Âò÷
20
28
Ãîäîâîå ïîòðåáëåíèå ýíåðãèè*
êÂò÷/ãîä
29
40
Ýíåðãîïîòðåáëåíèå â ðåæèìå
îæèäàíèÿ
Âò
0,41
0,43
Ðàçðåøåíèå ýêðàíà â ãîðèçîíòàëüíîì è
âåðòèêàëüíîì ðàñ÷åòå
ïèêñåëåé
1366
õ
768
1920
õ
1080
*Ïîòðåáëåíèå ýíåðãèè íà îñíîâàíèè ïîòðåáëÿåìîé ìîùíîñòè òåëåâèçîðà, ðàáîòàþùåãî
4 ÷ â äåíü â òå÷åíèå 365 äíåé.
36
Âñå LCD-ïàíåëè òåëåâèçîðîâ «Âèòÿçü» ñîîòâåòñòâóþò êëàññó II ïî ISO 13406-2.
Ñòàíäàðòîì ISO 13406-2 îïðåäåëåíû 4 êëàññà êà÷åñòâà LCD-ïàíåëåé â çàâèñèìîñòè
îò êîëè÷åñòâà äåôåêòíûõ ïèêñåëåé. Áîëüøèíñòâî æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèõ òåëåâèçîðîâ è
äèñïëååâ âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé ñîîòâåòñòâóþò äîïóñêó êëàññà II.
Êëàññèôèêàöèÿ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèõ äèñïëååâ â çàâèñèìîñòè îò ÷èñëà äåôåêòíûõ
ýëåìåíòîâ èçîáðàæåíèÿ ïðèâåäåíà â òàáëèöå.
Ñòàíäàðò ISO 13406-2 ðàçëè÷àåò 4 òèïà äåôåêòíûõ ïèêñåëåé:
òèï 1 ïîñòîÿííî ãîðÿùèå ïèêñåëè (áåëûå);
òèï 2 ïîñòîÿííî íåãîðÿùèå ïèêñåëè (÷åðíûå);
òèï 3 ïèêñåëè ñ äðóãèìè äåôåêòàìè, âêëþ÷àÿ äåôåêòû ñóáïèêñåëåé è ÿ÷ååê RGB,
ñîñòàâëÿþùèõ ïèêñåëü. Ýòî îçíà÷àåò ïîñòîÿííî ãîðÿùèå êðàñíûå, çåëåíûå è ñèíèå ïèêñåëè;
òèï 4 ãðóïïà äåôåêòíûõ ïèêñåëåé íåñêîëüêî äåôåêòíûõ ïèêñåëåé â êâàäðàòå 5õ5
ïèêñåëåé.
Òàáëèöà Äîïóñòèìîå ÷èñëî äåôåêòíûõ ïèêñåëåé íà ìèëëèîí ïèêñåëåé.
Êëàññ
Òèï 1
Òèï 2
Òèï 3
×èñëî êëàñòåðîâ, ñîäåðæàùèõ áîëåå
1 äåôåêòà òèïà 1 èëè òèïà 2
×èñëî êëàñòåðîâ, ñîäåðæàùèõ
áîëåå 1 äåôåêòà òèïà 3
II 2 2 5
0
0


