Телевизоры Витязь 15 LCD 831-5DC LED - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ070
11
ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌΠÐÀÁÎÒÛ Ñ ÂÍÅØÍÈÌÈ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÌÈ ÑÈÃÍÀËÎÂ
15/19/22/24 LCD 32/42 LCD
♦
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî óñòðîé-
ñòâà ê òåëåâèçîðó, íóæíî âêëþ÷èòü ðåæèìû
ðàáîòû ñ âíåøíèìè èñòî÷íèê àìè: êíîïêîé
INPUT
âêëþ÷èòå ìåíþ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ, à çàòåì
êíîïêàìè
p
/
q
âûáåðèòå íåîáõîäèìûé ðåæèì,
ïîäòâåðäèâ âûáîð íàæàòèåì êíîïêè
OK
.
Ðåæèìû DVÂ-Ò, DVÂ-Ñ è ATV ñîîòâåòñòâó-
þò ïîäêëþ÷åíèþ ê àíòåííîìó âõîäó
ANT 75
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
.
Ðåæèì SCART èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ-
÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ðàçúåìó
SCART
.
Ðåæèì YPbPr èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ-
÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ðàçúåìó
YPbPr
.
Ðåæèì PC èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè êîìïüþòåðà ê ðàçúå-
ìàì
VGA
è
PC AUDIO INPUT
.
Ðåæèìû HDMI (äëÿ 15/19/22/24 LCD) è HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 (äëÿ 32/42 LCD)
èñïîëüçóþòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ðàçúåìàì
HDMI, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3
.
Ðåæèì AV èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ðàçúåìàì
AV
(äëÿ 15/
19/22/24 LCD) èëè
VIDEO, R, L
(äëÿ 32/42 LCD).
Ðåæèì USB èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè USB-íîñèòåëÿ ê ðàçúåìó
USB
.
ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÂ Ê ÑÒÅÍÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïåðåä ñíÿòèåì èëè óñòàíîâêîé ïîäñòàâêè îòêëþ÷èòå âèëêó ñåòåâî-
ãî øíóðà îò ðîçåòêè ýëåêòðîñåòè.
Îáÿçàòåëüíî ñëåäóéòå ïðèâåäåííûì íèæå èíñòðóêöèÿì. Íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà
êðîíøòåéíà íà êîæóõå òåëåâèçîðà, èñïîëüçîâàíèå âèíòîâ, îòëè÷íûõ îò âõîäÿùèõ â êîìï-
ëåêò ïîñòàâêè, êðåïëåíèå òåëåâèçîðà íà ñòåíå è óñòàíîâêà ïîäñòàâêè íà òåëåâèçîð ìîãóò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ òåëåâèçîðà èëè åãî ïàäåíèþ.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
 ñâÿçè ñ ðàñïîëîæåíèåì ïàíåëè ðàçúåìîâ ïðè êðåïëåíèè òåëåâè-
çîðà íà ñòåíó ñëåäóåò óáåäèòüñÿ, ÷òî ìåæäó êîæóõîì òåëåâèçîðà è ñòåíîé èìååòñÿ
äîñòàòî÷íîå ðàññòîÿíèå äëÿ ïðîêëàäêè ñîåäèíèòåëüíûõ êàáåëåé.
♦
Äëÿ ñíÿòèÿ ïîäñòàâêè ñ òåëåâèçîðà, ñëåäóåò ðàñïîëîæèòü åãî íà ðîâíîé ãîðèçîí-
òàëüíîé ïîâåðõíîñòè ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç, ïðèíÿâ ìåðû (ïîäñòåëèòå êàêóþ-ëèáî òêàíü),
ïðåïÿòñòâóþùèå ïîâðåæäåíèþ ýêðàíà. Çàòåì âûâèíòèòå âèíòû (ðèñóíîê 2, ïîç.21), êðåïÿ-
ùèå íîæêó ïîäñòàâêè ê òåëåâèçîðó.
♦
Êðåïëåíèå òåëåâèçîðà ê ñòåíå îñóùåñòâëÿþò ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî êðîíøòåé-
íà, ïðèîáðåòàåìîãî îòäåëüíî è íå âõîäÿùåãî â êîìïëåêò ïîñòàâêè òåëåâèçîðà.
Êðåïëåíèå òåëåâèçîðà ñîîòâåòñòâóåò ìåæäóíàðîäíîìó ñòàíäàðòó óñòàíîâêè VESA
MIS-D.
♦
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì òåëåâèçîðà, âî èçáåæàíèå íåðàâíîìåðíîãî ôîðìèðîâàíèÿ èçîá-
ðàæåíèÿ íà ýêðàíå, óáåäèòåñü, ÷òî îí ðàñïîëîæåí âåðòèêàëüíî.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ëþáûå ïîëîìêè èëè
òðàâìû, âûçâàííûå íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêîé èëè íåïðàâèëüíûì îáðàùåíèåì ñ òå-
ëåâèçîðîì.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè çàòðóäíåíèé, ñâÿçàííûõ ñî ñíÿòèåì (óñòàíîâêîé) ïîäñòàâêè,
à òàêæå ñ êðåïëåíèåì òåëåâèçîðà íà ñòåíó, ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòàì ñåð-
âèñíîé ñëóæáû. Äàííàÿ óñëóãà ÿâëÿåòñÿ ïëàòíîé.
ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ
♦
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå Âàøèì òåëåâèçîðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïóëüòà
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (ÏÄÓ), èñïîëüçóþùåãî ñèãíàë èíôðàêðàñíîãî èçëó÷åíèÿ (IR).
Åñëè â ðåçóëüòàòå ïðîâåðêè ôàéëîâîé ñèñòåìû îïîçíàâàíèÿ íå ïðîèçîøëî, òî íóæíî
ïðîèçâåñòè ôîðìàòèðîâàíèå USB-íîñèòåëÿ.
♦
Ôîðìàòèðîâàíèå (ñîçäàíèå ôàéëîâîé ñèñòåìû) USB-íîñèòåëÿ.
Âû ìîæåòå îòôîðìàòèðîâàòü USB-íîñèòåëü, âåñü èëè ÷àñòè÷íî.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ôîðìàòèðîâàíèè âñå äàííûå ñ USB-íîñèòåëÿ áóäóò óäàëåíû.
Äëÿ ôîðìàòèðîâàíèÿ USB-íîñèòåëÿ â ìåíþ
ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ PVR óñòàíîâèòå êóðñîð íà
ñòðîêó ÔÎÐÌÀÒÈÐÎÂÀÍÈÅ è íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ
.
Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ÐÀÇÌÅÐ
ÔÀÉËÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ.
Ïåðåìåñòèòå êóðñîð íà ñòðîêó ÔÀÉËÎÂÀß
ÑÈÑÒÅÌÀ è âûáåðèòå òèï ôîðìàòèðîâàíèÿ ôàé-
ëîâîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ Âàì óäîáíåå: FAT 32 äëÿ
íîñèòåëåé ñ íåáîëüøèì îáúåìîì èëè HI SPEED FS
äëÿ íîñèòåëåé ñ áîëüøèì îáúåìîì. Ïðè âûáîðå
òèïà ôîðìàòèðîâàíèÿ HI SPEED FS àêòèâèðóåòñÿ ñòðîêà ÐÀÇÌÅÐ ÔÀÉËÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ,
â êîòîðîé çàäàåòñÿ ïîëíîå (All) èëè ÷àñòè÷íîå ôîðìàòèðîâàíèå. Íàæìèòå êíîïêó
OK
.
Åñëè Âû âûáðàëè òèï ôîðìàòèðîâàíèÿ HI SPEED FS, òî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ôîðìàòè-
ðîâàíèÿ íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå, ïîêàçûâàþùåå îáúåì ïàìÿòè USB-íîñèòåëÿ è
âðåìÿ çàïèñè äàííûõ ñî ñðåäíèì è âûñîêèì ðàçðåøåíèåì. Äëÿ âûõîäà â ìåíþ ÔÀÉËÎÂÀß
ÑÈÑÒÅÌÀ PVR, íàæìèòå êíîïêó
OK
. Åñëè Âû âûáðàëè òèï ôîðìàòèðîâàíèÿ FAT 32, òî
ìåíþ ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ PVR âêëþ÷èòñÿ ñðàçó.
Ïîäîæäèòå, ïîêà ïðîéäåò ïðîâåðêà ôàéëîâîé ñèñòåìû: íàäïèñü ÏÐÎÂÅÐÊÀ â ñòðîêå
ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÔÀÉË. ÑÈÑÒÅÌÛ èçìåíèòñÿ íà íàäïèñü ÓÑÏÅØÍÎ.
Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ íàæìèòå êíîïêó
EXIT
. Äàëåå ìîæíî ïåðåõîäèòü ê çàïèñè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Åñëè ïðè âêëþ÷åíèè çàïèñè íà USB-íîñèòåëü ïîÿâëÿåòñÿ òðåáîâà-
íèå î ôîðìàòèðîâàíèè, òî íåîáõîäèìî ïîâòîðíî çàïóñòèòü òîëüêî îïîçíàâàíèå USB-
íîñèòåëÿ, è, ïîñëå åãî óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ, ïåðåéòè íåïîñðåäñòâåííî ê çàïèñè.
ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ USB-ÍÎÑÈÒÅËÜ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Óïðàâëÿòü ïðîöåññîì çàïèñè è ïîñëåäóþùèì ïðîñìîòðîì ìîæíî ñ
ïîìîùüþ ýêðàííîé ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, ïåðåìåùàÿñü ïî íåé êíîïêàìè
t
/
u
è íàæèìàÿ
êíîïêó OK äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà, à òàêæå èñïîëüçîâàòü êíîïêè ÏÄÓ ñ ñîîòâåòñòâó-
þùåé ìàðêèðîâêîé (
tt
ïåðåìîòêà íàçàä ñ áîëüøîé ñêîðîñòüþ,
uu
ïåðåìîòêà
âïåðåä ñ áîëüøîé ñêîðîñòüþ,
I
tt
ïåðåõîä â íà÷àëî çàïèñè,
uu
I
ïåðåõîä â êîíåö
çàïèñè,
u
II
ïàóçà èëè ñòàðò âîñïðîèçâåäåíèÿ, îñòàíîâêà çàïèñè è ïðîñìîòðà).
♦
Çàïèñü íà USB-íîñèòåëü ïîñðåäñòâîì ÏÄÓ.
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð
íà ïðîãðàììó, äîæäèòåñü íà÷à-
ëà ïåðåäà÷è, êîòîðóþ Âû õîòèòå
çàïèñàòü, è íàæìèòå êíîïêó
ÏÄÓ. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà âî
âðåìÿ çàïèñè îòîáðàæàåòñÿ ñèì-
âîë
è êðàòêîâðåìåííî ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ðåæèìîì çàïèñè. Âêëþ÷èòü/âûêëþ÷èòü îòî-
áðàæåíèå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ íà ýêðàíå òåëåâèçîðà ìîæíî íàæàòèåì êíîïêè
EXIT
.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïðîñìîòðà çàïèñàííîé ÷àñòè ïåðåäà÷è ïðè ïðîäîëæàþùåéñÿ çàïèñè,
âêëþ÷èòå îòîáðàæåíèå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, óñòàíîâèòå êóðñîð íà ïîçèöèþ ïàíåëè óïðàâëå-
íèÿ ÑÒÀÐÒ è íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ
. Ïîñëåäóþùèå íàæàòèÿ êíîïêè
ÎÊ
íà ïîçèöèè ÑÒÀÐÒ ïî-
çâîëÿþò âûáðàòü ôðàãìåíò äëÿ ïðîñìîòðà. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîñìîòðà çàïèñàííîé
÷àñòè ïåðåäà÷è íàæìèòå êíîïêó ÏÄÓ èëè, ïåðåìåñòèâ êóðñîð íà ïîçèöèþ ïàíåëè óïðàâ-
ëåíèÿ ÑÒÎÏ, íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ
.
Ðàçìåð ôàéë. ñèñòåìû
Âñå
P V R
Âûáîð
D T V - T
Èíñòðóêöèÿ
Óñòàíîâèòå îïöèè, çàòåì ÎÊ äëÿ àâòîïîèñêà
ßçûê Ðóññêèé
Ñòðàíà Ðîññèÿ
Ïîèñê â
Ðàçìåð ôàéëîâîé ñèñò..
A l l
S D in s
26 Ì
Ðàçìåð ôàéëîâîé ñèñòåìû
Êóðñîð
Ôàéëîâàÿ ñèñòåìà
32
FAT
H D 7 in s
Ì
Âûáîð
Íàçàä
Ñòàðò
Íàçàä
Âïåðåä
Ïðåä.
Äàëåå
Ïàóçà
Ñòîï
0 7 : 32
Âðåìÿ çàïèñè 00:0 :
Ìàêñ. âðåìÿ çàïèñè
[
3 2 2 ]
[ 0 0 0 0 :3 9 : 3 7 ]
8 S T V
26