Телевизоры Toshiba 19KL934R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Русский
- 5 -
Ру
сский
•
Не
вскрывайте
прибор
.
Попытка
отремонтировать
устройство
неспециалистом
может
быть
опасной
и
вызвать
потенциальную
опасность
возгорания
.
Весь
ремонт
должен
производиться
только
квалифицированным
обслуживающим
персоналом
.
•
Храните
в
недоступном
для
грызунов
месте
.
Грызуны
(
а
также
кореллы
)
любят
грызть
электрические
гибкие
ш н ур ы
.
О н и
м о г у т
в ы з ват ь
к о р от к о е
з а м ы к а н и е
(
опасность
пожара
! )
и
получить
смертельный
удар
электрическим
током
.
•
Всегда
придерживайте
вилку
при
отключении
прибора
от
источника
питания
.
Не
дёргайте
шнур
.
Шнур
может
быть
перегружен
и
вызвать
короткое
замыкание
.
•
И с п ол ь з у й т е
м я г к у ю
,
с у х у ю
т к а н ь
д л я
оч и с т к и
прибора
.
•
Установите
прибор
таким
образом
,
чтобы
никто
не
споткнулся
о
шнур
.
•
Рек омендуется
устанавливать
данный
прибор
на
безударные
подставки
с
целью
избежания
опасности
падения
.
•
Учтите
,
что
маленькие
дети
,
потянув
за
шнур
,
могут
стащить
устройтсво
со
стола
или
шкафа
.
При
этом
дети
могут
пораниться
.
•
Не
пользуйстесь
прибором
в
непосредственной
близости
от
источников
обогревания
.
Корпус
и
шнур
могут
получить
повреждения
от
мощности
нагрева
.
•
Экран
произведён
из
стекла
и
может
разбиться
,
если
на
нём
есть
повреждения
.
Будьте
внимательны
при
сборе
острых
стеклянных
осколков
.
•
Если
вы
хотите
повесить
телевизор
на
стену
,
свяжитесь
с
магазином
,
в
котором
вы
преобрели
товар
,
и
доверьтесь
работе
профессионалов
.
Неверная
установка
может
вызвать
повреждение
и
/
или
поранить
.
•
При
подвешивании
оборудования
на
стену
,
оставьте
10
см
пространствомежду
задней
панелью
приюора
и
стеной
.
Пространство
меньшее
10
см
будет
мешать
работе
вентелляторов
и
вызывать
нагревание
внутренних
частей
прибора
,
что
приведёт
к
далнейшим
повреждениям
или
сбоям
прибора
.
•
Примите
все
необходимые
меру
по
предотвращению
падения
-
Если
вы
не
приняли
данные
меры
,
устройство
может
упасть
и
нанести
вред
или
ранить
.
-
Свяжитесь
с
магазином
,
где
вы
приобрели
прибор
,
чтобы
получить
полную
информации
по
принятию
данных
мер
.
•
Когда
используется
телевизионная
подставка
,
-
Убедитесь
,
что
прибор
полностью
стоит
на
подставке
и
размещён
по
центру
.
-
Не
оставляйте
дверцы
подставки
открытыми
.
Вы
можете
поранитьсяв
результате
падения
или
разбития
устройства
,
или
вы
можете
порезать
или
прищемить
пальцы
.
Если
у
вас
есть
дети
,
примите
дополнительные
меры
предостарожности
.
•
Избегайте
размещения
устройства
на
любую
поверхность
,
которая
может
подвергаться
вибрации
или
сотрясению
.
•
Чтобы
защитить
прибор
во
время
грозы
,
отсоедините
шнур
питания
AC
и
отключите
антенну
.
Предупреждение
:
Не
трогайте
антенный
соединитель
.
•
Если
вы
уходите
из
дома
на
долгий
период
времени
,
в
целях
безопасности
отсоедините
шнур
питания
AC .
•
Во
время
работы
устройство
нагревается
.
Не
размещайте
н и к а к и е
п о к р ы ва л а
и л и
с к ате р ьт и
н а
п р и б о р е
во
избежиние
перенагревания
.
О т в е р с т в и я
д л я
в е н т и л л я ц и и
н е
д о л ж н ы
б ы т ь
блокированы
.
Не
устанавливайте
рядом
с
радиаторами
.
Не
помещайте
под
прямым
солнечным
светом
.
•
При
установки
на
полку
,
оставьте
10
см
пространство
вокруг
прибора
.
•
На
прибор
не
должна
попадать
жидкость
,
и
не
должны
устанавливаться
объекты
,
содержащие
жидкие
вещества
,
такие
как
вазы
.
•
Разлитая
жидк ость
,
попавшая
на
прибор
,
может
вызвать
крупное
повреждение
.
Выключите
устройство
и
отключите
от
сети
питания
,
затем
перед
дальнейшим
использованием
прибора
,
прок онсультируйтесь
с
квалифицированным
специалистом
.
•
Конденсация
влаги
возникает
,
например
,
когда
в
жаркий
день
вы
наливаете
прохладный
напиток
в
стакан
и
капельки
воды
образуются
на
внешней
поверхности
стакана
.
Таким
же
образом
,
влага
может
конденсировать
на
оптических
внутренних
линзах
,
одним
из
самых
хначимых
внутренних
частей
прибора
.
•
Конденсация
влаги
возникает
в
следующих
ситуациях
:
-
Если
вы
переносите
прибор
из
прохладного
место
в
тёплое
.
-
Если
вы
используете
устройство
в
комнате
,
где
только
что
включили
отопление
.
-
Если
вы
используете
прибор
в
месте
,
где
прохладный
воздух
из
кондиционера
воздуха
попадает
на
прибор
.
-
Если
вы
используете
прибор
во
влажном
месте
.
•
Никогда
не
используйте
прибор
,
где
может
возникнуть
конденсация
влаги
.
•
Эксплуатация
прибора
,
где
существует
конденсация
влаги
,
может
нанести
вред
внутренним
частям
и
дискам
.
Подключите
шнур
питания
прибора
к
сетевой
розетке
,
включите
прибор
,
удалите
диск
и
оставьте
его
на
2
или
3
часа
.
Через
2
или
3
часа
,
прибор
нагреется
и
влага
испарится
.
Оставление
телевизора
подключённым
к
сетевой
розетке
поможет
предотвратить
появление
конденсации
влаги
на
приборе
.
•
Н и к о гд а
н е
р а з м е щ а й т е
го р я ч и е
п р ед м ет ы
и л и
источники
огня
,
такие
как
зажжённые
свечи
или
ночники
,
на
телевизоре
или
в
непосредственной
близости
с
ним
.
Высокая
температура
может
расплавить
пластмассу
и
привести
к
возгоранию
.
Необходимая
информация
о
безопасности
(
продолжение
)
02_MB62_[RU]_(01-TV)_DVBT-C_(19155LED_1911UK)_NICKEL17_10077828_10077969_50213022.indd 5
02_MB62_[RU]_(01-TV)_DVBT-C_(19155LED_1911UK)_NICKEL17_10077828_10077969_50213022.indd 5
09.04.2012 16:50:42
09.04.2012 16:50:42
Содержание
- 3 Меры; П р и м еч а н и е
- 4 LCD; ИСКЛЮЧАЮЩИЕ; Установка
- 5 • DVB; НЕОБХОДИМАЯ
- 6 Необходимая
- 8 Дистанционное
- 9 Подключение
- 10 Подк лючение; Подключить; Подключить
- 11 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; USB; USB
- 12 Информация; Экономичный
- 13 Управление
- 15 DTV; Основные; продолжение
- 16 Уведомления
- 17 Общие
- 18 Выбор
- 19 Краткие
- 20 VGA
- 21 AVL; ATV
- 23 ). The description narrator talks through
- 25 Просмотр
- 26 AD; RETURN
- 28 Изменение
- 29 Разрешение
- 30 AV; Источник
- 31 Приложение
- 32 Nicam
- 33 лицензионные
- 36 DivX; Характеристики; • LPCM
- 37 CLASS 1; О П А С Н О С Т Ь; DVD; DVD
- 38 Загрузчик
- 39 Обзор
- 41 Основное; ОК; Для; Примечания; СУБТИТРЫ; Влево или Вправо
- 42 Выход
- 43 XXXX; Spdif; Поиск; OSD
- 44 Определения
- 45 Типы; D V D; J P E G; D i v X
- 46 Поддерживаемые; Подробное