Sony KDL43WE754 - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

30

UA

C:\Users\fle1\Desktop\SY160254\SY160254_KMKMLKL RU3 
IM\4689644121\4689644121_UA\040WAT.fm

masterpage: Left

KDL-49WE7xx / 49WE6xx / 43WE7xx / 40WE6xx / 40RE4xx / 32WE6xx / 32RE4xx

4-689-644-

12

(1)

Налаштування запису (Функція 
недоступна в Італії)

Реєстрація та скасування реєстрації 
пристрою HDD (жорсткого диска) для 
функції запису.

Автоматичне оновлення часу 

запису:
Ввімкн

Тривалість записування оновиться 
автоматично з урахуванням змін 
сигналу мовлення.

Вимкн

Тривалість записування залежить від 
часу бронювання/резервування.

Не рекомендується змінювати цю 
настройку меню за наявності 
заброньованих таймерів.

Автозапуск

Запуск процедури початкової 
настройки. Ця функція дає змогу 
повторно налаштувати телевізор, 
наприклад, після переїзду до іншої 
оселі або для пошуку нових каналів, 
доданих телевізійною компанією до 
сітки мовлення.

Мова/Language

Вибір мови для відображення меню.

Фізична клавіатура (тільки для веб-
браузера*) (Крім KDL-40RE4xx / 
32RE4xx)

Виберіть мову фізичної клавіатури, 
якщо фізичну клавіатуру підключено до 
телевізора.

* Не в усіх країнах і регіонах та не в усіх 

моделях телевізорів.

Логотип запуску

Виберіть [Ввімкн], щоб при увімкненні 
телевізора відображався логотип. Щоб 
скасувати, виберіть [Вимкн].

LED Індикатор

Виберіть [Ввімкн], щоб увімкнути 
світлодіодний індикатор. Щоб 
скасувати, виберіть [Вимкн].

Налаштування звуку та відео

Попер.налаштування AV: 

Призначення імені входу для 
зовнішнього обладнання.

Активувати: 

Виберіть [Авто], щоб 

імена відображалися тільки в разі 
підключення обладнання; при виборі 
[Завжди] імена відображатимуться 
незалежно від стану підключення.

Система кольору: 

Вибір системи 

кольору відповідно до сигналу 
композитного відео, що надходить 
із джерела вхідного сигналу.

Динаміки: 

Відтворення звуку через 

динаміки телевізора або через 
підключене аудіообладнання.

Навушник/Аудіо вихід: 

Виведення 

звуку через підключені до 
телевізора навушники, зовнішню 
аудіосистему або активний 
низькочастотний динамік. 
Від’єднайте навушники від 
телевізора, якщо вибрано 
[Аудіовихід (фіксований)], 
[Аудіовихід (змінний)] або 
[Сабвуфер].

Аудіовихід (фіксований)

Параметри виведення звуку через 
аудіовихід телевізора фіксуються. 
Використовуйте регулятор гучності 
аудіоресивера для регулювання 
гучності (та інших параметрів) звуку, 
що відтворюється через 
аудіосистему.

Аудіовихід (змінний)

При використанні зовнішньої 
аудіосистеми гучність виведення 
звуку через аудіовихід можна 
контролювати за допомогою 
телевізійного пульта дистанційного 
керування.

Зв’язок навушників з динаміками: 

Увімкнення чи вимкнення 
внутрішніх динаміків телевізора 
при підключенні навушників.