Указывает стандартный тип аудио. - Sony KDL-43WF665 - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

28

RU

D:\SONY 
TV\2020\CP\SY18_CP_RU3_IM_131\Final\4729425131\4729425131\4729425131_RU\040WAT.fm

masterpage: Left

KDL-50WF6xx / 43WF6xx / 43RF4xx

4-729-425-

13

(1)

Настройка субтитров:

Установка субтитров

При установке значения [Для людей с 
наруш. слуха] на экране вместе с 
субтитрами могут также 
отображаться визуальные пояснения 
(если канал передает такую 
информацию).

Основной язык

Выбор основного языка, на котором 
будут отображаться субтитры.

Дополнительный язык

Выбор дополнительного языка, на 
котором будут отображаться 
субтитры.

Настройка звука:

Тип аудио (Аудио описание)

Нормальный

Указывает стандартный тип аудио.

Аудио описание

Предоставление аудиоописания 
(дикторского текста) визуальной 
информации, если телеканалы 
передают подобные данные.

Для людей с наруш. слуха

Переключение телевизора в режим 
вещания для людей с ослабленным 
слухом при выборе значения 
[Для людей с наруш. слуха].

Произносимые субтитры

Переключение телевизора в режим 
субтитров со звуковой дорожкой, 
если на каналах телевизора 
передается такая информация.

Основной язык

Выбор основного языка для 
программы. Некоторые цифровые 
каналы могут передавать несколько 
языков аудио для программы.

Дополнительный язык

Выбор дополнительного языка для 
программы. Некоторые цифровые 
каналы могут передавать несколько 
языков аудио для программы.

Уровень микширования

Регулировка основного аудио 
телевизора и выходных уровней 
аудиоописания.

Совет

• Данная опция доступна только при 

выборе параметра [Аудио описание] на 
вкладке [Тип аудио (Аудио описание)].

Настройка Guide:

Обновление Guide в режиме 
ожидания

В режиме ожидания телевизор 
получает данные EPG.

Техн. конфигурация:

Автообновление станций

Настройка телевизора на 
обнаружение и сохранение новых 
цифровых станций, когда они 
становятся доступны.

Замена станции

Выберите [Вкл.] для автоматического 
изменения канала, если 
вещательная компания переводит 
вещание просматриваемой 
программы на другой канал.

Передача списка программ

Импортируйте или экспортируйте 
настраиваемые программы с 
помощью устройства USB.

Настройка спутника:

Позволяет автоматически выполнить 
настройку спутниковых каналов.

Цифровая настройка спутника

Настройка доступных спутниковых 
станций.
Эта опция позволяет перенастроить 
телевизор после переезда или для 
поиска новых каналов, которые были 
запущены телекомпаниями.

Примечание

• Можно определить тип установки и 

настроить параметры в соответствии с 
процедурой настройки, приведенной 
ниже:

Конфигурация антенны

Позволяет выбрать один из следующих 
типов: передача по одному кабелю, 
стационарная антенна или DiSEqC.
Также можно выбрать следующие типы 
установки спутниковой антенны: 
передача по одному кабелю, 
стационарная антенна или DiSEqC.
При установке системы для передачи по 
одному кабелю спутниковые программы 
будут передаваться на несколько 
ресиверов через один коаксиальный 
кабель. Каждому ресиверу или тюнеру 
выделяется один пользовательский 
диапазон.