Для возврата в обычный режим работы - Sony KDL-32E(V)(W)55xx(56xx)(57xx) - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

C:\Documents and Settings\Dolors\Mis documentos\2009\EX2L_CORREC 
PARAL\51_EX2L_RU,UA_NoFlower\01_51-01RU(OLC3)\070OPT.fm

masterpage:Left

24

 RU

KDL-52/46/40/37/32V5500

x-xxx-xxx-

xx

(x)

Просмотр изображения с 
устройств, подключенных к 
телевизору

Включите подключенное к телевизору 
устройство и затем выполните следующую 
операцию.

Для устройств, подключенных к Scart-
разъемам с помощью полностью распаянного 
21-контактного Scart-кабеля

Начните воспроизведение на подключенном 

устройстве.

На экране появится изображение, 

поступающее от подключенного устройства.

Для видеомагнитофона с автоматической 
настройкой

В аналоговом режиме для выбора 

видеоканала нажимайте кнопки 

PROG +/–

или цифровые кнопки.

Одновременный просмотр двух 
изображений 
– PAP (картинка и картинка)

Вы можете одновременно выводить на экран 

два изображения (изображение, 

поступающее от внешнего устройства и ТВ 

программу).

~

• Данная функция недоступна в тех случаем, когда 

источником входного сигнала является 
персональный компьютер.

1

Нажмите кнопку 

OPTIONS

.

2

С помощью кнопок 

F

/

f

 выберите опцию 

“PAP”, затем нажмите кнопку  .
Изображение от подключенного к 

телевизору внешнего устройства 

выводится в левой части экрана, а ТВ 

программа - в правой.

3

С помощью цифровых кнопок или 

кнопок 

PROG +/–

 выберите 

телевизионный канал.

Для возврата в обычный режим работы

Нажмите кнопку 

 RETURN

.

Одновременный просмотр двух 
изображений 
– PIP (картинка в картинке)

Вы можете одновременно выводить на экран 
два изображения (изображение, 
поступающее от внешнего устройства и ТВ 
программу).

1

Нажмите кнопку 

OPTIONS

.

2

С помощью кнопок 

F

/

f

 выберите “PIP”, 

затем нажмите  .
Изображение от подключенного к 
телевизору ПК выводится в полном 
размере, а ТВ программа выводится на 
малой картинке.
С помощью кнопок 

F

/

f

 можно менять 

положение на экране изображения, 
соответствующего ТВ программе.

3

Для выбора телевизионного канала 
используйте цифровые кнопки или 
кнопки 

PROG +/–

.

Для возврата в обычный режим работы

Нажмите кнопку 

 RETURN

.

z

• Вы можете выбирать, для какого изображения 

воспроизводить звук, с помощью кнопок 

G

/

g

.

1

Нажмите кнопку 

.

2

С помощью кнопок 

F

/

f

 выберите 

нужный источник 
входного сигнала, 
затем нажмите  .

010COV.book  Page 24  Wednesday, January 21, 2009  12:40 PM