Телевизоры Sharp LC-42WD1RU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
Содержание
РУ
С
С
КИ
Й
•
Иллюстрации
и
снимки
экрана
,
приводимые
в
данном
руководстве
,
носят
лишь
пояснительный
характер
и
могут
несколько
отличаться
от
фактических
.
•
Использованные
в
руководстве
примеры
основаны
на
модели
LC-32WD1E.
•
Заводской
ПИН
-
код
– “1234”
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Данные
значки
в
руководстве
указывают
на
возможность
их
настройки
только
в
данном
режиме
входного
сигнала
.
Только ТВ
Tолько ТВ/AV
Только TВ/ЦTВ/AV
Только AV
Только ПК
Только ЦТВ
РУССКИЙ
<LANG>
<LA
NG>
<LAN
G>
<LAN
G>
<LANG>
<LANG>
Уважаемый
покупатель
продукции
Sharp!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Важные
меры
по
технике
безопасности
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Товарные
знаки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Комплектные
принадлежности
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Краткое
руководство
пользователя
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Настройка
телевизора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Обвязка
кабелей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Вставка
батареек
в
пульт
дистанционного
управления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Использование
пульта
ДУ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Об
использовании
пульта
ДУ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Телевизор
:
вид
спереди
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Функции
пульта
ДУ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Использование
мультиплексирования
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Телевизор
:
вид
сзади
и
вид
сбоку
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Включение
телевизора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Режим
ожидания
и
светодиод
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Другие
светодиоды
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Автоматическая
настройка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Автоматическая
установка
(
ЦТВ
). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Выбор
канала
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Использование
внешней
аппаратуры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Настройка
источника
входного
сигнала
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение
аудио
/
видеоаппаратуры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение
видеомагнитофона
или
DVD-
плеера
(
воспроизведение
) . . 9
Подключение
видеомагнитофона
(
запись
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение
игровой
приставки
или
видеокамеры
. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение
DVD-
плеера
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение
декодера
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Подключение
компьютера
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Операции
с
меню
(
главными
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Кнопки
управления
меню
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Пользование
экранным
дисплеем
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Стандартные
операции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Управление
меню
: A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Управление
меню
: B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Управление
меню
: C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Меню
Картинка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Режим
AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Оптическая
регулировка
изображения
(OPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Настройки
изображения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Дополнительно
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Цветовая
температура
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Растяжение
черного
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3D-Y/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Черно
-
белый
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Режим
кинопленки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Компенсация
дрожания
изображения
(MJC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Сброс
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Меню
Аудио
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Режим
AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Общие
настройки
Аудио
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SRS TruSurround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Автоматическая
громкость
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Сброс
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Меню
Контроль
питания
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Нет
сигн
.
ВЫКЛ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Нет
опер
.
ВЫКЛ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Управ
.
питанием
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Меню
Установка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Язык
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Страна
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Инсталляция
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Выбор
программы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Назв
.
программы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Частота
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Пропустить
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Защита
от
детей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Автоинсталляция
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Цветовой
стандарт
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Звуковой
стандарт
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Декодер
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Меню
Обзор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Защита
от
детей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Точная
Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Маркировка
входного
сигн
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Положение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
WSS (
Широкоэкранный
сигнал
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Напряжение
питания
антенны
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Меню
Часы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Меню
Опция
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Выбор
ввода
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Только
звук
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Динамическое
шумоподавл
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Цветовой
стандарт
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Установка
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Полезные
функции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Широкоэкранный
режим
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Широкоэкранный
режим
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Стоп
-
кадр
изображений
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Пользование
телетекстом
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Отображение
времени
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Операции
с
меню
ЦТВ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Пользование
экранным
дисплеем
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Стандартные
операции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Таймер
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Новый
Таймер
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Каналы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Избранное
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Редактирование
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Редактирование
списка
избранного
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Защита
от
детей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Поиск
канала
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Автопоиск
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Ручной
поиск
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Данные
сигнала
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Инсталляция
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Язык
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Часы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Защита
от
детей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Сброс
ресивера
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Информация
(
версия
ПО
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Условный
доступ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Полезные
функции
(
ЦТВ
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Об
электронной
программе
передач
(EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Пользование
EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Об
электронном
справочнике
сервисов
(ESG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Использование
ESG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
О
баннере
сервиса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Использование
баннера
сервиса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Пользование
списком
цифровых
программ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Вывод
на
экран
субтитров
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
О
приложении
MHEG5 (
только
для
Великобритании
). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Обновление
ПО
(
автоматически
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Приложение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Неисправности
и
их
устранение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Дополнительные
принадлежности
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Демонтаж
/
установка
стойки
под
телевизор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Карта
совместимости
с
ПК
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Вставка
карты
условного
доступа
(
СА
-
карты
). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Технические
характеристики
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Рейтинговая
таблица
для
опции
Защита
от
детей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Page 1 of 31 04.25.2007
Содержание
- 2 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ; © Copyright SHARP Corporation
- 3 Содержание; РУ; ИНСТРУКЦИЯ; РУССКИЙ
- 5 Комплектные; Настройка; ВНИМАНИЕ
- 6 ОСТОРОЖНО; Вставка
- 8 Режим; Функции
- 9 ПРИМЕЧАНИЕ
- 11 Подключение
- 13 Операции; DTV
- 15 Меню; eco
- 16 MJC
- 17 TruSurround; SRS TruSurround; Автоматическая
- 18 MENU
- 19 Sync
- 20 DNR
- 21 Полезные
- 24 DTV MENU; Каналы
- 25 Инсталляция
- 26 Условный
- 27 Пользование
- 30 Приложение; Неисправности; Неисправность
- 32 Технические
- 35 LC