Телевизоры Sharp LC-19LE510E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski
- 58 -
Pod
ł
czenie do odtwarzacza
DVD poprzez z
ł
cza Komponent
(YPbPr) lub kablem SCART
Wi kszo
ć
odtwarzaczy DVD pod
ł
czanych jest
•
poprzez
GNIAZDA COMPONENT (YPbPr)
. W
tym przypadku, nale y u y
ć
za
ł
czonego kabla do
pod
ł
cze typu Komponent Video. Po pierwsze,
prosz pod
ł
czy
ć
pojedynczy jack do wej cia
telewizyjnego YPbPr (z boku). Nast pnie, prosz
w
ł
o y
ć
wtyczki swojego kabla typu Komponent
(nie za
ł
czony) do wej
ć
kabla Komponent Video
(jak na ilustracji poni ej). Kolory wtyczek powinny
si zgadza
ć
.
Aby umo liwi
ć
po
ł
czenie audio, nale y u y
ć
•
za
ł
czonego
kabla VGA/Komponent Audio
. Po
pierwsze, prosz w
ł
o y
ć
wtyczk do wej cia w
telewizorze. Nast pnie, prosz w
ł
o y
ć
wtyczki audio
swojego odtwarzacza DVD do wej
ć
kabla VGA/
Komponent audio
(
jak na ilustracji
). Kolory wtyczek
powinny si zgadza
ć
.
YPbPr
Widok z boku
Odtwarzacz DVD
Kabel do bocznego
(Dołączony)
YPbPr Wideo
(nie załączony)
Po wykonaniu pod
ł
czenia prosz prze
ł
czy
ć
•
o d b i o r n i k n a r ó d
ł
o
Y P b P r
. P r o s z s i
z a p o z n a
ć
z r o z d z i a
ł
e m
W y b ó r w e j
ś
c i a
.
Uwaga:
Aby pod
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie Y Pb Pr, powinno si
ę
u y
ć
za
łą
czonego kabla typu komponent (YPbPr)
Mo na je równie pod
ł
czy
ć
poprzez gniazdo
•
SCART
.
SPDIF
SCART
VGA
Coax.OUT
1
Odtwarzacz DVD
Gniazdo Scart
(Niezałączony)
Uwaga
: Te trzy metody pod
łą
czenia pe
ł
ni
ą
t
ę
sam
ą
funkcj
ę
, ale daj
ą
ró ne poziomy jako
ś
ci. Nie jest
konieczne wykonanie pod
łą
czenia wszystkimi trzema
metodami.
Je li pr dko
ć
zapisu pod
ł
czonego dysku USB jest
•
niewystarczaj ca, nagrywanie mo e nie powie
ć
si ,
i opcja przesuni cia czasu mo e by
ć
niedost pna.
N a g r y w a n i e p r o g r a m ó w H D m o e z a j m o w a
ć
•
wi cej miejsca na dysku USB, w zale no ci od
rozdzielczo ci programu. Z tego powodu, zaleca si
stosowanie dysków twardych USB do nagrywania
programów HD.
Prosz nie od
ł
cza
ć
USB/HDD podczas nagrywania.
•
Mo e to uszkodzi
ć
pod
ł
czony USB/HDD.
Na urz dzeniu HDD obs
ł
ugiwane mog by
ć
tylko
•
dwie partycje.
Niektóre pakiety strumieniowe mog nie zosta
ć
•
nagrane z powodu problemów z sygna
ł
em, co mo e
czasem spowodowa
ć
zamra anie obrazu podczas
odtwarzania.
Przyciski Record, Play, Pause, Display (dla listy
•
odtwarzania) nie mog by
ć
u ywane podczas
w
ł
c z o n e g o t e l e t e k s t u . J e l i n a g r y w a n i e j e s t
rozpocz te przez timer, teletekst jest wy
ł
czany
automatycznie. Równie korzystanie z teletekstu
podczas trwaj cego nagrywania lub odtwarzania
jest niemo liwe.
Je
ś
li czas nagrania przekracza pojemno
ść
pami
ę
ci,
na ekranie pojawi si
ę
nast
ę
puj
ą
ca wiadomo
ść
: „Brak
miejsca na nagranie ca
ł
ego programu, ale b
ę
dzie on
nagrywany, a dysk zape
ł
ni si
ę
.”
Pod
ł
czenie do odtwarzacza DVD
poprzez HDMI
Dodatkowe informacje na ten temat znajd Pa stwo
•
w instrukcji obs
ł
ugi odtwarzacza DVD. Przed
wykonaniem jakichkolwiek pod
ł
cze nale y od
ł
czy
ć
od zasilania zarówno telewizor, jak i urz dzenie.
Uwaga: Nie wszystkie kable pokazane na ilustracji nie
•
s dostarczone w zestawie.
Je eli odtwarzacz DVD posiada gniazdo HDMI,
•
mo na go pod
łą
czy
ć
poprzez HDMI, w celu
uzyskania lepszego obrazu i d wi
ę
ku
SPDIF
SCART
VGA
Coax.OUT
1
(Niezałączony)
Kabel HDMI
Odtwarzacz DVD
Gdy pod
łą
czaj
ą
Pa
ń
stwo odtwarzacz DVD tak, jak
•
pokazano na powy szej ilustracji, prosz
ę
prze
łą
czy
ć
odbiornik na ród
ł
o HDMI. Prosz
ę
przeczyta
ć
rozdzia
ł
Wybór ród
ł
a, aby uzyska
ć
wi
ę
cej informacji na temat
zmiany róde
ł
.
F02_MB60_[PL]_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE17_19942LED_YPBPR_10073164_50198270.indd 12
F02_MB60_[PL]_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE17_19942LED_YPBPR_10073164_50198270.indd 12
29.07.2011 14:11:50
29.07.2011 14:11:50